Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "senkretizm" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SENKRETIZM EN TURC

senkretizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SENKRETIZM EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «senkretizm» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

syncrétisme

Senkretizm

Le syncrétisme tente souvent de combiner ou de combiner des croyances séparées ou contradictoires en mélangeant les pratiques et les manières des diverses écoles de pensée, souvent appelées «synchronicité française», qui vient du latin moderne syncretismus, qui est le grec sunkrētismos et du grec sunkrētizine. Ce terme peut être utilisé notamment pour les mouvements et les essais qui préconisent une vision plus inclusive des différentes croyances, en particulier dans la théologie et la mythologie de la religion, qui insiste sur l'unification et la comparaison des traditions. Senkretizm (Türkçeye Fransızca syncrétisme 'den, o da modern Latince syncretismus 'dan, o da Yunanca sunkrētismos kelimesinden, o da Yunanca sunkrētizein sözcüğünden gelmiştir), sıklıkla çeşitli düşünce okullarının uygulamalarını ve yollarını karıştırarak ayrı veya çelişkili inançları birleştirmek veya birleştirmeyi denemektir. Özellikle teolojide ve din mitolojisinde başta birbirinden farklı olan geleneklerin birleştirilmesi ve kıyaslanmasına yönelik olan, böylece farklı inançlarda temelde yatan bir birliği öne sürerek farklı inançlara karşı daha kapsayıcı bir duruşu savunan hareket ve denemeler için de bu terim kullanılabilir.

définition de senkretizm dans le dictionnaire turc

syncrétisme Un système de philosophie qui cherche à intégrer des idées, des croyances ou des enseignements distincts. senkretizm Birbirinden ayrı düşünce, inanış veya öğretileri kaynaştırmaya çalışan felsefe sistemi.
Cliquez pour voir la définition originale de «senkretizm» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SENKRETIZM


antisemitizm
antisemitizm
astigmatizm
astigmatizm
atletizm
atletizm
despotizm
despotizm
dogmatizm
dogmatizm
egotizm
egotizm
egzotizm
egzotizm
eklektizm
eklektizm
erotizm
erotizm
estetizm
estetizm
fanatizm
fanatizm
fototaktizm
fototaktizm
irredantizm
irredantizm
lenfatizm
lenfatizm
narkotizm
narkotizm
nepotizm
nepotizm
okültizm
okültizm
otizm
otizm
otoerotizm
otoerotizm
peripatetizm
peripatetizm

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SENKRETIZM

senetsiz
senetsiz sepetsiz
senevî
senfoni
senfoni orkestrası
senfonik
sengin semaî
seni gidi seni
senir
senit
senkron
senkroni
senkronik
senkronizasyon
senli benli
senli benli olmak
senozoik
sensen
sentagma
sentaks

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SENKRETIZM

Anglikanizm
abstraksiyonizm
aforizm
agnostisizm
aktivizm
aktüalizm
alkolizm
alpinizm
amoralizm
ampirizm
anakronizm
anarşizm
animizm
antiemperyalizm
antikapitalizm
antikomünizm
otomatizm
pragmatizm
raşitizm
romantizm

Synonymes et antonymes de senkretizm dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SENKRETIZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de senkretizm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENKRETIZM

Découvrez la traduction de senkretizm dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de senkretizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «senkretizm» en turc.

Traducteur Français - chinois

合一
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sincretismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

syncretism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समन्वयता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوفيق بين المعتقدات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

синкретизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sincretismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিন্ক্রেটিজিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

syncrétisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sinkretisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Synkretismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シンクレティズム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

syncretism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hổ lốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிங்க்ரெடிசம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

syncretism
75 millions de locuteurs

turc

senkretizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sincretismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

synkretyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синкретизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sincretism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκρητισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sinkretisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

synkretism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

synkretisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de senkretizm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENKRETIZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «senkretizm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot senkretizm en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SENKRETIZM»

Découvrez l'usage de senkretizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec senkretizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Din hayattan çıkar: antropolojik denemeler - Sayfa 109
Senkretizm Dinsel bağdaştırmacılık ya da 'senkretizm', farklı dinsel inanç sistemlerinin etkileşime girerek karışması sonucunda yeni inanç ögelerinin ya da örûntülerinin ortaya çıkmasıdır. Antropolojik perspektiften senkretizm, 'kültürleşme' ...
Tayfun Atay, 2004
2
Göl ve insan: Beyşehir Gölü çevresinde doğa-kültür ... - Sayfa 149
Yanısıra sünni halk İslam'ında da senkretik motiflere yoğun biçimde rastlanmaktadır. Tarih boyunca farklı kültür ve dinleri benimseyip taşıyıcılığını yapan pek çok kavimlerin gelip geçtiği Anadolu toprakları üzerinde islamlaşma süreci öncesinde ...
Tayfun Atay, 2005
3
Aleviliğin siyasal örgütlenmesi: modernleşme, çözülme ve ... - Sayfa 46
Aleviliğin inanç yapısının senkretik olduğu konusunda, Alevilik üzerine yazılan kaynaklar mutabıktır. "Yunanca sugkretismos sözcüğünden Fransızca'ya syncretisme olarak geçen senkretizm; açık seçik tasarlanmadıkları halde, sanki ...
Sabır Güler, 2008
4
Metinlerle günümüz tasavvuf hareketleri, 1839-2000 - Sayfa 442
Önce şunu bir kere daha altını çizerek vurgulayalım ki, Alevîlik ve Bektaşîlik gibi, uzun bir zaman ve mekân sürecinin yarattığı senkretik bir inanç sistemi yaşatan bir toplumsal yapıyı yalnızca geçmişine veya yalnızca şimdiki durumuna bakarak ...
Mustafa Kara, 2002
5
Millî din arayışı ve Türk müslümanlığı - Sayfa 114
207 Ocak, Alevî ve Bektâşî inançlarının kökenleri ile ilgili araştırmalarda tarihsel perspektif hataları yapıldığını söylemekte ve bunları iki grupta toplamaktadır. Alevîlik-Bektâşîliğin bir dinî senkretizm olmadığı iddiası, Alevîlik-Bektâşîliğin bir ...
Ramazan Yazçiçek, 2008
6
Belleten - 262. sayı - Sayfa 1036
"L'instrumentalisation des theoıies sur le ıvncretisme et l'heresie en Bosnie-Herzegovine" (Bosna-Hersek'te Senkretizm ve Heretiklik Teorilerinin Alet Edilmesi) başlığı ile Alexandre Popovic tarafından yazılmıştır. Bu makale kitabın 325. ila 334.
Türk Tarih Kurumu, 2007
7
Seyyid Battal Gazi ve Külliyesi: - Sayfa 150
Bu oluşum içerisinde sosyal yaşantı; Gök Tanrı inancı temelli, Şamanist, Budist, Maniheist, Taoist, Hinduist, İbrani, Hıristiyan İnanç ve yaşam örneklerinin oluşturduğu senkretik bir yapı arz ediyordu. İslami yaşam anlayışının içine giriş veya ...
Yağmur Say, 2006
8
Kentin Alevileri: Reşadiye, İkitelli örneği - Sayfa 45
... eriterek gerçek bir dinler karışımı (senkretizm) meydana getirmişlerdir. Alevî-Bektaşî problemi üzerine eğilenler, üstleri Şiî eğilimli bir Müslümanlıkla örtülmüş Şamancı kalmalar, Manici ve Budhacı öğeler ve ayrıca Yahudi-Hristiyan karışmalar ...
Nail Yılmaz, 2005
9
Halk kültürü araştırmaları - Sayfa 140
Senkretizm (bağlaştırmacı), kültürleşme süreci ürünü olan kültürel karışımlardır. Kültürleşme ise farklı insan topluluklarına ait kültürel özelliklerin alış verişine yol açan, karşılıklı etkileşme sonucunda kültür değişmesi olan süreçtir. Senkretizm ...
Erman Artun, 2008
10
Ansiklopedik Alevilik-Bektaşilik terimleri sözlüğü - Sayfa 595
Senkretizmi benimsemiş olan (kimse, topluluk). SENKRETİZM Fr.(syncretisme < Yun. sugkretismos, Girit Birliği) a. Açık seçik bir biçimde tasarlanmadıkları halde, sanki birbirleriyle bağ- daşıyormuş gibi görünen düşünceleri ve savları bir araya ...
Esat Korkmaz, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENKRETIZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme senkretizm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Faydalı bilgiler... Hızır
Dün İslâm'daki Mehdi beklentisinin Yahudi-Hristiyan “Mesih” inancıyla etkileşimden çıkan bir “bağdaştırma”ya (“senkretizm”) dayandığına değinip Hızır-İlyas ... «Cumhuriyet, juin 15»
2
Diyanet İşleri Başkanı'na açık mektup-2
Sayın Hocam, siz de çok iyi biliyorsunuz ki 'teoloji' çok haz etmese de dinin 'sosyolojisi', bu türden 'bağdaştırma' (senkretizm) girişimlerine fazlasıyla alan açar ... «Radikal, janv 15»
3
Kim bu Ezidiler?
... Hıristiyanlık, İslam tasavvufu gibi hem şimdiki hem de geçmişte kalmış din ve inanışlara ait birçok öğeyi barındıran bir tür senkretizm (bağdaştırmacılık) din. «Zaman Gazetesi, août 14»
4
Ortadoğu'da sırlı topluluk: Kim bu Ezidiler?
... Hıristiyanlık, İslam tasavvufu gibi hem şimdiki hem de geçmişte kalmış din ve inanışlara ait birçok öğeyi barındıran bir tür senkretizm (bağdaştırmacılık) din. «Haber Aktuel, août 14»
5
Prof.Dr.Öztürk: Bunlarda delikanlılık da yok
Senkretizm dediğimiz şey; farklı kültür unsurlarından parçalar alırsınız, bunu iyi bir harmanlarsınız ve bir birine uyumlu hale gelir. Ama eklektik birisi laciverttir, ... «Haber Biz, juil 14»
6
Prof.Dr. Mustafa Öztürk'ün açıklamalarından satır başları:
Senkretizm dediğimiz şey; farklı kültür unsurlarından parçalar alırsınız, bunu iyi bir harmanlarsınız ve bir birine uyumlu hale gelir. Ama eklektik birisi laciverttir, ... «Yirmidort Haber, juil 14»
7
Yoga matı ve namaz seccadesi
Kimilerine göre “New Age” akımının -yani Batı ile Doğu maneviyat dünyalarının senkretizmi- bir parçası haline geliyor. Seküler bireyin giderek hızlanan, ... «T24, nov 13»
8
GİTTİ FADİME GELDİ ALEYNA
Karma evliliklerde çocuklara verilen isimler, kültürel senkretizm oluşturmak için bir oradan bir buradan veriliyor ki çocuk ileride hangisinden hoşlanırsa onu ... «Aksiyon, mars 13»
9
Esad Nusayri, Kılıçdaroğlu Alevi..
Bunların en az yarısı Müslüman olmuştur ve eski dinleriyle yeni gelen dini Anadolu İslam potası içinde bir bağdaşıma (senkretizm) sokmuştur (Bu konuda bknz: ... «Timeturk, sept 11»
10
Çin ejderi nasıl doğdu?
Dinler tarihinde buna senkretizm deniyor. İşte bu birleşme Çin ejderinin ortaya çıkışını da açıklıyor. Çin ejderi bir bütün olarak doğada olmasa da, vücudundaki ... «CRI Online, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Senkretizm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/senkretizm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z