Téléchargez l'application
educalingo
sırlama

Signification de "sırlama" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SIRLAMA EN TURC

sırlama


QUE SIGNIFIE SIRLAMA EN TURC

définition de sırlama dans le dictionnaire turc

glaze Trier le travail.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC SIRLAMA

aharlama · ahırlama · ambarlama · anaforlama · astarlama · ayarlama · azarlama · ağırlama · bulgurlama · carlama · cımbarlama · cırlama · dış pazarlama · fırlama · gurlama · gırgırlama · hamurlama · çamurlama · çayırlama · çırçırlama

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SIRLAMA

sırım · sırım gibi · sırıma · sırımak · sırıtık · sırıtış · sırıtkan · sırıtkanlık · sırıtma · sırıtmak · sırlamak · sırlanma · sırlanmak · sırlı · sırma · sırma saç · sırmakeş · sırmakeşhane · sırmalı · sırnaşık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SIRLAMA

harlama · hasırlama · hatırlama · hazırlama · horlama · hırlama · ihbarlama · ihtiyarlama · kalburlama · kantarlama · kararlama · karlama · kastarlama · katarlama · kayarlama · klorlama · mantarlama · mırlama · ılgarlama · ısmarlama

Synonymes et antonymes de sırlama dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIRLAMA»

sırlama ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sırlama à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SIRLAMA

Découvrez la traduction de sırlama dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de sırlama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sırlama» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

排行
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

clasificación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

glazing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

श्रेणी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزجاج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ранжирование
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

posição
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চাকচিক্যময়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

classement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kaca
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verglasung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ランキング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

순위
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

glazing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xếp hạng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மெருகூட்டல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

च्या glazing
75 millions de locuteurs
tr

turc

sırlama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

posto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rankingu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ранжування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

clasament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τζάμια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ranking
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vurdering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sırlama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIRLAMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de sırlama
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sırlama».

Exemples d'utilisation du mot sırlama en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIRLAMA»

Découvrez l'usage de sırlama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sırlama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ADOBE DREAMWEAVER CS5.5: Her Yönüyle Eşsiz Bir Kaynak!
işaretleyin. Order (Sırlama): Verileri sıralamak üzere, alfabetik ya da sayısal sıralamayı seçin. Tablo içerisinde yer alan sayısal verileri sıralamak için, Alphabetically (Alfabetik) sırlama seçeneğini kullanırsanız, sayıların tam bir sıraya girmediğini ...
Yavuz Gümüştepe, 2011
2
Prof. Dr. Suat Mirzaʾnın anısına armağan - 1. cilt - Sayfa 93
Böylece sırça hazırlanmış olur. b. Sırın Hazırlanması ve Kullanımı Toz haline getirilen sırça, genellikle buğday unu ile belirli oranda karıştırılarak sır elde edilir. Kanımızca buğday ununun kullanılması en özlü un olmasından ileri gelmektedir.
Suat Mirza, 1986
3
Uluslararası Dördüncü Türk Kültürü Kongresi bildirileri: ...
Tek renkli örneklerde yalnız sırın rengi söz konusudur. Birden fazla renkli örneklerde zeminin rengi de katılarak beyaz astar ve bazen başka renk, bazen birden fazla renk eklenerek yapılmış renklendirmelere rastlanmaktadır. Bir grup iki tarafı ...
Atatürk Kültür Merkezi (Ankara, Turkey)., 1999
4
Türk ansiklopedisi - 28. cilt - Sayfa 446
Sırlama : Basilt mânâsı ile, seramiği ince bir cam tabakası ile kaplamaktır. Sırsız bir S. su sızdırır. Bunu me- sannatsız hâle getirmek için sırlamak lâzımdır. Sırın esası erimiş kumdur; silisin (kuartslı kum), alkalinli maddelerle, özellikle soda ...
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1980
5
Prof. Dr. Yılmaz Önge armağanı - Sayfa 119
Topkapı Sarayı Hünkar Hamamında desen benzemekle birlikte çinilerin boyutları küçüktür ve siyah konturlu boyamaları yoktur, sırlama çok kalitelidir. Aynı sarayın Sünnet Odasındaki çinilerde ise siyah konturlar görülmemekte mavi ile ...
Yılmaz Önge, ‎Selçuk Üniversitesi. Selçuklu Araştırmaları Merkezi, 1993
6
Tarihi, kültürü ve sanatıyla X. Eyüpsultan Sempozyumu
Kire- mit rengi, açık kiremit rengi , yavruağzı- na çalan açık pembe, sarıya çalan pembe yanısıra beyaz, griye çalan kirli beyaz hamurlu parçaların sırlama, sır altı boyama, kazıma, boğma ve pres teknikleri uygulanarak bezenmiş olduğu ...
Ahmet Malatyalı, ‎İrfan Çalışan, 2006
7
Anadolu Selçukluları ve beylikler dönemi: Mimarlık ve sanat - Sayfa 519
Bu teknikte, seramik yüzeyine kalınca bir tabaka halinde sürülen astarın ve kısmen hamurun geniş yüzeyler halinde oyulmasıyla desen oluşturularak sırlama yapılır. Sırlama sonucunda astarlı yüzeylerdeki açık sır rengi, oyulan astarsız ...
Ahmet Yaşar Ocak, ‎Ali Uzay Peker, ‎Kenan Bilici, 2006
8
E. Gv. Albay Abdurrahman Benlioğlu'nun hatıraları - Sayfa 96
15 Nisan 19251e Projektör Camı Sırlama Atölyesi Memurluğu na atanmış ve ek görev olarak Mühendis Anhut'un refakatıne verılmiştir. 26 Mart 1927'de Fabrikalar Müdüriyeti Kadrosu'na alınarak Sırtoma AtOrvesi'ndeki görevine devam etmiştir ...
Abdurrahman Benlioğlu, ‎Nurcan Bal, ‎Turkey. Deniz Kuvvetleri Komutanlığı, 2004
9
5. Ortaçağ ve Türk Dönemi Kazı ve Araştırmaları Sempozyomu
Sözkonusu çinilerdeki tesbitlerimiz şunlardır: Turkuvaz renkli kimi çini fragmanlarında, sırın altında artistik bir etki bırakan linear karakterli (Resim 1) ya da ebruyu andıran bir doku tesbit edilmektedir (Resim 2). Bunların, sırın bileşiminde ...
Sema Alpaslan, 2001
10
Anadoluda Türk çini ve keramik sanati - Sayfa 38
SIRLAMA : Basit manasile keramiği bir cam tabakası ile kaplamaktır. Sırsız bir keramik su sızdırır. Bunu mesamatsız hale getirmek için sırlamak lâzımdır. Sırın esası erimiş kumdur. Daha kolay erimesi için ve şeffaf sır için kurşun ve mat sır için ...
Oktay Aslanapa, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIRLAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sırlama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adanaspor Yeni Malatyaspor Maçı Canlı İzle TRT HD Canlı Yayın …
Adanaspor ve Yeni Malatyaspor takımları ligde birbirine sırlama olarak çok yakın. Adanaspor takımı geride kalan beş haftada aldığı 5 puanla 11. sırada yer ... «MODAGOO, sept 15»
2
Oy pusulasındaki sıralama değişti
1 Kasım'da yapılacak erken seçimler için 27 partiden 18 parti YSK'ya milletvekili aday listesindeki teslim ederken, bununla beraber oy pusulasındaki sırlama da ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»
3
İşte Yunanistan'da haftasonu açıklanan 3 anket
... To Vima gazetesi hesabına gerçekleştirdiği anketteki “Siz hangi partiye oy verirdiniz?” sorusuna verilen cevaplardan partiler arasında oluşan sırlama şöyle:. «Azınlıkça Online Haber Sitesi, août 15»
4
Bu çömlekler kullanımlık değil bakmalık!
Oldukça kırılgan bir işlemden geçen mini seramikler, standart sırlama ve pişirme işlemlerine dayanacak kadar sağlam. Almeda, her obje için el yapımı teknikleri ... «Zaman Gazetesi, juil 15»
5
Burç öğrencisi Adana'ya Türkiye şampiyonluğu kazandırdı
İlk gün yapılan sırlama atışlarında yıldızlar dalında Adana'dan yarışmaya katılan Burç Çukurova Ortaokulu öğrencisi Şevval Öğütcü, sıralama atışlarında birinci ... «Cihan Haber Ajansı, juin 15»
6
Survivor ödül oyununu kim kazandı, Survivor ödül oyunu …
Survivor SMS Sırlaması, Survivor Kim Eledi? SMS Sırlama sonuçları yayınlandı! Survivor kim elendi? SMS sonuçları sıralaması sonucunda beklenmedik bir olay ... «Yeni Ülke, mai 15»
7
Survivor sms sonuçları kim elendi, kim birinci oldu?
Acunn.com'dan ilan edilen Survivor SMS Sırlama Sonuçları elenen ... SMS sonuçları sıralaması sonucunda beklenmedik bir olay yaşanmdı ve gitmesi için kesin ... «Yeni Ülke, mai 15»
8
www.acunn.com 6 Mayıs Survivor All Star SMS halk oylaması …
www.acunn.com 6 Mayıs Survivor All Star SMS oylaması sıralaması!6 Mayıs Survivor All Star SMS sıralaması acunn.com'da belli oldu sırlama nasıl oldu?6 ... «HaberVan, mai 15»
9
Atila Çakır'ın seramik dünyası
En sonunda davetini kıramayarak, Batıkent'te fırın ve sırlama tezgahı dahil ... Anlayacağınız "sırlama" tanımı, Osmanlı ustasının formülünü sır gibi saklayıp oğluna ... «Hürriyet, avril 15»
10
Ergin Ataman'dan Göktürk Ural açıklaması
''GERÇEK HEDEF BEŞİKTAŞ DERBİSİ''. ''Şu anda ligdeki sırlama bizim için çok önemli. 5. sıradayız ve az puan farkı var. Maalesef Euroleague'de şansımız yok ... «Fotospor, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sırlama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sirlama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR