Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sırra kadem basmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIRRA KADEM BASMAK EN TURC

sırra kadem basmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SIRRA KADEM BASMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sırra kadem basmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sırra kadem basmak dans le dictionnaire turc

Une étape à la fois est de disparaître, de ne pas être vu. sırra kadem basmak Bir kimse ortalıktan yok olmak, ortalıkta görünmemek.

Cliquez pour voir la définition originale de «sırra kadem basmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SIRRA KADEM BASMAK


acısını bağrına basmak
acısını bağrına basmak
afiş asmak
afiş asmak
ak basmak
ak basmak
al basmak
al basmak
asmak
asmak
ateş basmak
ateş basmak
ayak basmak
ayak basmak
ayağı düze basmak
ayağı düze basmak
ayağını denk basmak
ayağını denk basmak
ağır basmak
ağır basmak
ağırlık basmak
ağırlık basmak
bam teline basmak
bam teline basmak
basmak
basmak
bağrına basmak
bağrına basmak
bağrına taş basmak
bağrına taş basmak
can damarına basmak
can damarına basmak
cayırtıyı basmak
cayırtıyı basmak
dalları basmak
dalları basmak
dalına basmak
dalına basmak
çürük tahtaya basmak
çürük tahtaya basmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SIRRA KADEM BASMAK

sırnaşıkça
sırnaşıklık
sırnaşış
sırnaşma
sırnaşmak
sırnaştırma
sırnaştırmak
Sırpça
Sırplık
sırra ermek
sırretme
sırretmek
sırrolma
sırrolmak
sırsıklam
sırsıklam âşık
sırsıklam olmak
sırsız
sırt
sırt çevirmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SIRRA KADEM BASMAK

damarına basmak
efkâr basmak
el basmak
faka basmak
feryadı basmak
firara kadem basmak
gaflet basmak
gariplik basmak
gaza basmak
geri basmak
gırtlağına basmak
hararet basmak
harbi basmak
hava basmak
imzayı basmak
istifayı basmak
izine basmak
kahkahayı basmak
kalayı basmak
kâbus basmak

Synonymes et antonymes de sırra kadem basmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIRRA KADEM BASMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de sırra kadem basmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIRRA KADEM BASMAK

Découvrez la traduction de sırra kadem basmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sırra kadem basmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sırra kadem basmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

独立出来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

privatizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hive off
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंद छत्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيحيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отделиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alienar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধ মধুচক্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ruche off
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sarang off
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausgliedern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オフハイブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분봉하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hive mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chia ổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆஃப் ஹைவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद पोळे
75 millions de locuteurs

turc

sırra kadem basmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scorporare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wydzielić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відокремитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stup off
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαχωρίσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wegzwermen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knoppa av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skille ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sırra kadem basmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIRRA KADEM BASMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sırra kadem basmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sırra kadem basmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIRRA KADEM BASMAK»

Découvrez l'usage de sırra kadem basmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sırra kadem basmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yükselme Sınavı: Servis Görevlisinden Servis Yetkilisini ... - Sayfa 8
A) Ateş pahası-Bir şeyin normalden daha pahalı olması B) Sırra kadem basmak-Gizlenmek, ortada görünmemek C) Mürekkep yalamak-Uzun yıllar eğitim görmek D) Gözü arkada kalmak-Birini çok kıskanmak. E) Sus Pus olmak - Susmak, ...
Ersan İçöz, 2015
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Rahime Sönmez. Çok gizemli olan ve hayatı ile ilgili bir şey anlatmayan kimse. sır olmak Hiçbir iz bırakmadan ortadan kaybolmak. sırım gibi Çok uzun boylu ve zayıf kimse. (Sırım: İnce ve uzunderiparçası.) sırra kadem basmak Ortalıkta ...
Rahime Sönmez, 2013
3
Bıçak Yarası: - Sayfa 42
Kalkıp sırra kadem basmak için cesaret topluyordum ki ayak sesleri duydum. Kıpırdamadan kulak kesildim hemen. Aynasız yavaş adımlarla taşlıkta geziniyordu. Az sonra cam parçacıklarının üzerine bastı “Ya kan izlerini görür de onları takip ...
Tezcan Çetin, 2013
4
Ölümsüz Oyun 1- Beyaz Yemin: - Sayfa 37
Omzundaki çantayı yavaşça yere bıraktı. Bir gayretle fırlayabilir de sırra kadem basmak adına bir fırsat bulabilirse, çantanın yok yere ağırlık yapmasını istemiyordu. Havadaki soğuğa rağmen, yüzü boncuk boncuk terlemeye başlamıştı. Damlalar ...
Burak Önlem, ‎Zeynep Aytekin, 2015
5
Anlasam, Anlatamazdım: Cesaretin kaptanın, erdemlerin ... - Sayfa 134
... hisler der ki: Bilmek ya da bilmemek işte bütün mesele bu. Ağlayan hisler der ki: Ağlamak nedir ki? Rabbinin gözyaşlarında yaşayan canlılar için. Seven hisler der ki: Sevgi sırra kadem basmak, toprağı hiçe saymak, gökleri deniz sanmaktır.
İrfan Uyar, 2013
6
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Hayırlı olsun. gutumıñguramak: Haşatı çıkmak,çok yorulmak,bitkin düşmek. guyagaçanyalı: Yer yarılıp içine girmiş gibi, kaybolup giden, yiten, yok olan. guyınıñ düybüne düşen yalı bolmak: Sırra kadem basmak, sır olmak, akıl almazbiçimde ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
7
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 466
HARCAMAK. ÎSRAF ETMEK, YOK OLMAK. KAYBOLMAK gözden kaybolmak ("O gözden kayboldu, bugünlerde görünmüyor"), sırra kadem basmak ("Bu sahte tüccar, esnafı dolandırdıktan sonra sırra kadem bastı"), yerinde yeller esmek ("Daha ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
8
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
SIRRA KADEM BASMAK : Ortadan birden bire kaybolmak. «Dağ, dere, tepe arayan arayana... Günlerce Emine yok. Emine sır ra kadem basmış.» Y. K. Karaosmanoğlu. «Bir de gözümü açtım baktım ki benim çarşafımı tutunmuş, sırra kadem ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
9
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 162
Sırra kadem basmak. Kaybolmak, ortalıktan yok olup gitmek. "Ya o, her çizgisi ile Türk olan Osmanlı mîmârî geleneğine de ne olmuştu ki, sırra kadem basarak, yerini soysuz bir taklidin zaferine bırakmıştı. " YYBA, s. 41 Sırt çevirmek. Daha önce ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
10
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 [EH to suddenly go somewhere else and become impossible to fınd sırra kadem basmak, ortadan kaybolmak Her husband disappeared in 1991. 3 ,ştqp.ex!Stingi to stop existing ortadan kalkmak, tarih olmak Theseflouıers are disappea- ring ...
Cambridge University Press, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIRRA KADEM BASMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sırra kadem basmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İKSV 19. İstanbul Tiyatro Festivali'nde Bir Vasat Methiyesi - Canan …
O zamana kadar "Sırra kadem basmak" deyişini, tam anlamını düşünmeden, defalarca kullanmıştım. İlk defa, kelime kelime kurcaladığımdaysa, dilin zarafeti ... «Radikal, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sırra kadem basmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sirra-kadem-basmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z