Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sonra" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SONRA EN TURC

sonra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SONRA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sonra» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sonra dans le dictionnaire turc

Alors plus loin, alors. Un endroit plus loin et plus loin. / Makam, dit l'ordre, la valeur et l'importance d'être dans le dos. Sinon, ce n'est pas le cas. Section ou heure par derrière. sonra Daha ileri bir zamanda, müteakiben. / Daha uzak ve ileri bir yerde. / Makam, sıra, değer ve önemde arkada oluşu bildirir. / Yoksa, aksi hâlde. / Arkadan gelen bölüm veya zaman.

Cliquez pour voir la définition originale de «sonra» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SONRA


donra
donra
milâttan sonra
milâttan sonra
neden sonra
neden sonra

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SONRA

sondalama
sondalamacı
sondalamacılık
sondalamak
sondurmak
sone
sonlama
sonlamak
sonlu
sonlu büyüklük
sonradan
sonradan görme
sonradan görmelik
sonradan görmüş
sonradan görmüşlük
sonradan olma
sonraki
sonraları
sonrasız
sonrasızlık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SONRA

Acara
abra
abrakadabra
afra tafra
agora
aklı sıra
akı ak karası kara
akşam ahıra sabah çayıra
alabora
amfora
ana kara
anapara
antarktik kara
ara
ara sıra
ardı sıra
arkası sıra
armadura
açık yara
ağzı kara

Synonymes et antonymes de sonra dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SONRA»

Traducteur en ligne avec la traduction de sonra à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SONRA

Découvrez la traduction de sonra dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sonra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sonra» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

después
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

after
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के बाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

после
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

depois
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তারপর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

après
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemudian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

後に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banjur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नंतर
75 millions de locuteurs

turc

sonra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dopo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

później
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

після
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

după
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

na
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

efter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sonra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONRA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sonra» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sonra en turc

EXEMPLES

5 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SONRA»

Découvrez l'usage de sonra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sonra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Onca İşkenceden Sonra
Ahmet sıkıntıyla,“Hocam, maalesef kan kusmuşsun.” Nevzat, mazgala gidip nöbetçi erle bir şeyler konuştuktan sonra bizim ve 20. koğuşun kapıları açıldı ve 20. koğuştakiler bizim koğuşa doldular. Nevzat kimseye çaktırmadan beni 20. koğuşa ...
Hüseyin Özlütaş, 2015
2
Nice Kaygılardan Sonra
“Ege Dalgaları” adını taşıyan son bölümde ozan, hesaplaşmayı bitirdikten sonra arınmayı başarmış olarak, içine girmekte olduğu döneme “yaşlanmış bir çocuğun gözleriyle” bakacağını açıklar. “Çocukluğu” gitmiştir, ama bu çocukluğun ...
Şükran Kurdakul, 2015
3
Devrimden Sonra Birinci Yüzyıl: Yönetmenlerin İzinde Macar ...
Tolga Yalur. Devrimden Sonra Birinci Yüzyıl Yönetmenlerin İzinde AAacar Sineması Tolga Yalur DEVRİMDEN SONRA BİRİNCİ YÜZYIL YÖNETMENLERİN İZİNDE MACAR SİNEMASI Devrimden Sonra. Front Cover.
Tolga Yalur, 2009
4
Önce çizdim, sonra yazdım: yaşantı
Cartoonists; Turkey; biography.
Semih Balcıoğlu, 2001
5
Öğleden sonra aşk
Short stories.
Nedim Gürsel, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SONRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sonra est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Patlamadan sonra polise saldırdılar
Ankara Sıhhıye meydanında yapılacak 'Emek, barış, demokrasi' mitinginin toplanma yeri olan Ankara Tren Garı önünde gerçekleşen canlı bombalı saldırı ... «Sabah, oct 15»
2
Böylesi ancak filmlerde olur... Tam 77 yıl sonra kavuştular
Kahramanmaraş'ta filmlere taş çıkartacak bir olay yaşandı. Bir türlü kavuşamayan çift 77 yıl sonra huzurevinde evlenebildi. «Cumhuriyet, sept 15»
3
Âşıklar 77 yıl sonra kavuştu
Sevdalısından uzakta bir yuva kurmaya çalışsa da aşkını unutamayan Karakoyun, 77 yıl sonra huzurevinde karşılaştığı sevdiği kadınla mutlu bir birlikteliğe “evet” ... «Milliyet, sept 15»
4
Yarım kalan aşk 35 yıl sonra mutlu sonla bitti
Almanya'da aileleri izin vermediği için evlenemeyen, yıllar içinde farklı yuvalar kuran ve daha sonra eşlerinden ayrılan çift, 35 yıl sonra Facebook'ta birbirlerini ... «Milliyet, août 15»
5
İki gün içinde önce müsteşar sonra bakan oldu
7 Haziran seçimlerinde aday adayı olmak için bir kez daha görevinden istifa ettikten sonra listelerde yer bulamayan Aşçı, genel müdürlük görevine geri dönmüş, ... «Milliyet, août 15»
6
Sigarayı bıraktıktan sadece 20 dakika sonra
Üstelik bu zararlı alışkanlığınızdan kurtulduktan sadece 20 dakika sonra vücudunuzda olumlu değişimler yaşanmaya başlıyor. Göğüs Hastalıkları Uzmanı Dr. «ntv.com.tr, août 15»
7
Evinin Tavanındaki Sır 70 Yıl Sonra Ortaya Çıktı
Terk ettiği Çekoslavakya'daki evine yıllar sonra yeniden dönen Rudi Schlattner isimli adam, tavanda gördüğü ipi çekince 70 yıl öncesinden kalan eşyaları buldu. «Haberler, août 15»
8
Okullar bayramdan sonra açılabilir
Türkiye İstatistik Kurumu'nun (TÜİK) verilerine göre, 2015'in ikinci çeyreğinde, geçen yılın aynı dönemine göre ziyaretçi sayısı yüzde 2 azalırken, turizm geliri de ... «Sabah, août 15»
9
Okullar Kurban Bayramı'ndan sonra mı açılacak?
Okullar Kurban Bayramı'ndan sonra mı açılacak? Okullar ne zaman açılacak? Okulların Kurban Bayramı'ndan sonra mı açılacak? sorusunun yanıtı haberimiz. «Yeni Şafak, août 15»
10
Önce eşini daha sonra kendini vurdu!
Ankara'da bir kişi boşanma aşamasında olduğu karısını pompalı tüfekle vurduktan sonra intihar etti. Dehşet anları an be an cep telefonu kamerasına yansıdı. «Milliyet, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sonra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sonra>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z