Téléchargez l'application
educalingo
sövüşmek

Signification de "sövüşmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SÖVÜŞMEK EN TURC

sövüşmek


QUE SIGNIFIE SÖVÜŞMEK EN TURC

définition de sövüşmek dans le dictionnaire turc

maudire.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC SÖVÜŞMEK

acze düşmek · adamına düşmek · ak düşmek · aklına düşmek · alaca düşmek · ana rahmine düşmek · arkasına düşmek · ateşi düşmek · ayağa düşmek · ayağı düşmek · ayağına düşmek · aykırı düşmek · ayrı düşmek · açmaza düşmek · ağza düşmek · ağzına düşmek · aşağı düşmek · aşka düşmek · baş aşağı düşmek · başı dara düşmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SÖVÜŞMEK

sövdürme · sövdürmek · söve · söven · sövgü · sövgücü · sövme · sövmek · sövülme · sövülmek · sövüntü · sövüp saymak · sövüş · sövüşme · sövüştürme · sövüştürmek · söylem · söyleme · söylemediğini bırakmamak · söylemek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SÖVÜŞMEK

baygın düşmek · başı yastığa düşmek · başına taş düşmek · başının derdine düşmek · birbirine düşmek · bok yemek düşmek · boy ölçüşmek · boş düşmek · bunalıma düşmek · bîtap düşmek · bölüşmek · büzüşmek · can derdine düşmek · can kaygısına düşmek · cansız düşmek · canının derdine düşmek · cemre düşmek · çaptan düşmek · çenesi düşmek · çığ düşmek

Synonymes et antonymes de sövüşmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÖVÜŞMEK»

sövüşmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sövüşmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SÖVÜŞMEK

Découvrez la traduction de sövüşmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de sövüşmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sövüşmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

sövüş到
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sövüş a
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sövüş to
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

करने के लिए sövüş
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sövüş ل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sövüş в
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sövüş para
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sövüş করতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sövüş à
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk sövüş
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sövüş zu
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sövüşへ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

에 sövüş
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo sövüş
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sövüş để
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sövüş செய்ய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sövüş करण्यासाठी
75 millions de locuteurs
tr

turc

sövüşmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sövüş a
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sövüş do
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sövüş в
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sövüș la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sövüş να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sövüş om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sövüş till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sövüş til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sövüşmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÖVÜŞMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de sövüşmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sövüşmek».

Exemples d'utilisation du mot sövüşmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÖVÜŞMEK»

Découvrez l'usage de sövüşmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sövüşmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kırgız sözlüğü: sözlük 25000 sözü içine almaktadır - Sayfa 380
Kabis- II, sövüsmek, küfretmek, dövüsmek. Кan§- III, mü§. kabi'dan. Kabi§çi: kol kabisçi : yardimci, mu - avin. Kabista == kap§ir-. Kabistik: kol kabistik: yardim, des- tekleme, muzaheret; kol kabistik körsöt-: yardrmda bulunmak. -, Kan§hr-, et.
Konstantin Kuzʹmich I︠U︡dakhin, 1945
2
Şeytandan Günümüze Irkçılık:
Şuhalde ayetin mesajını hatırlarsak; bir ırkve soya mensubiyet açısındanAllah tarafından gerçekleştirilen bütün bu inkısam ve bölünmeler; dövüşmek, sövüşmek, birine mensup olanın diğerine düşmanlığıve tahkiriiçin değil, “teâruf ve teavün ...
Murat Sarıcık, 2013
3
Büyük Rüya Tabirleri:
SÖVÜŞMEK: Rüyada herhangi bir kimse,kendine yakışmayan bir halde sövdüğünügörse, sövülen kimsenin galibiyetine, halktan birinin kendine sövdüğünü görmek,; “Sonrayine aleyhine zulüm ve tecavüz olursaAllah herhalde ona yardım ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
4
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 1: - Sayfa 116
سَبّ lügatte sövmek ve bir kimsenin namusunu lekeleyecek şekilde konuşmaktır. سِبَاب daaynımanayagelir. Bazıları bunun mufâale bâbından mastar olduğunuve sövüşmek manasına geldiğini,diğerleri سَبّmanasına isimolduğunu söylerler.
Ahmet Davudoğlu, 2014
5
Hucurât Sûresi Tefsiri:
... hepsinin başı ve büyüğü olan toplum şa”b,dır ki, kabîleleri içinde bulundurur. Bütün insanların bir erkekle bir kadından yaratılıp da şuûb ve kabîlelere ayrılması, dövüşmek, sövüşmek için değil, tanışıp yardımlaşarak sevişmek ve güzel ahlâkı.
Davut Aydüz, 2014
6
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
SÖVÜŞMEK:Yine rüyada herhangi bir kimse kendisine asla yakışmayan bir sözle bir adama sözdüğünü görse, bu rüya, sövülen kimsenin söven kimseye galip gelmesine delâlet eder. SÖZ: Rüyada bir kimsenin muhtelif dilleri konuşan bir ...
İbrahim UĞURER, 2014
7
Hz. Muhammed (As.) ve İslâmiyet: Medine devri - 5-6. ciltler - Sayfa 501
Esasen, sövüşmek, İslâmiyette günahdır, yasaktır. Peygamberimiz «Birbirile sövüşen iki kişinin söylediklerinin günahı, sövülen kişi haddi aşmadıkça, sövmeye ilk başlayanın üzerindedir!» buyurmuştur ". Hal, böyle iken, gerek Peygamberimizin ...
Mustafa Âsım Köksal, 1974
8
Aydinlar ülkesi. (Gerçek dine doğru). - Sayfa 32
Ezilmek, çiğnenmek, itişip kakışmak, bağırıp çağırmak, sövüşmek ve dövüşmek gibi şeyleri tabiî karşılamaz da terbiye ve nezaket tavsiyesine kalkıgırsanız, karga-tulumba edilip dışarıya atılırsınız. Her şeyi olduğu gibi kabul edip 32 AYDINLAR ...
Ahmet Baǧişgil, 1960
9
Alevilik-Kürdoloji-Türkoloji yazıları, (1973-2009) - Sayfa 388
Ve işin kötü yanı, insan soyu türedi, bu kavga, bu mücadele, bu çarpışma, bu sövme sövüşme, bu ölme öldürme başladı ve hâlâ sürer gider. Mal mülk edinme yüzünden ilk kavganın, ilk dövüşün, ilk insanla başladığını -mitolojik de olsa- Musa ...
Mehmet Bayrak, 2009
10
Турецкий язык. Три книги в одной. Грамматика, разговорник, ...
... yükselme; artma рот м ağz роуминг м rouming роща ж ağaçlk, koru; оливковая ~ zeytenlik рояль м [kuyruklu] piyano рубашка ж gömlek рубин м yakut рубль м ruble ругать küfretmek, sövmek; ~ся ссориться sövüşmek руины мн harebe, ...
Людмила Блинова, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÖVÜŞMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sövüşmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Müslümanlar birbirini tutan yapı taşları gibi olmalıdır"
"Hasılı bir erkekle bir dişiden yaratılıp da şuub ve kabaile ayrılış darılıp darılıp dağılmak ve dövüşmek, sövüşmek için değil, tanışıp yardımlaşarak sevişmek ve ... «Yeni Asır, juil 13»
2
Müslümanların Birbirine Lanet Okuması ?
Hadisi, "Müslüman ile sövüşmek fasıkların, müslüman ile kıtale tutuşmak da kafirlerin işidir, onlara yakışır. Binaenaleyh böyle bir yola sapanların fısk ve küfür ... «Risale Ajans, août 12»
3
Farklılıkların Güzelliği
İnsan soyuna geldiğimizde de Hamdi Yazır'ın: "Şube ve kabilelere ayırış, daralıp daralıp dağılmak, dövüşmek ve sövüşmek için değil, tanışıp yardımlaşarak ... «Sizinti Dergisi, janv 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sövüşmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sovusmek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR