Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "soysuz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOYSUZ EN TURC

soysuz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SOYSUZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «soysuz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de soysuz dans le dictionnaire turc

qui a perdu les caractéristiques de l'herbe (personne, plante, etc.). / Il est dégénéré (personne) qui va assez mal pour faire couler l'oeil en termes de mesures biologiques et sociales. Mal reconnu, contraire à l'éthique. soysuz Soyunun özelliklerini yitirmiş olan (kimse, bitki vb.). / Biyolojik ve toplumsal ölçüler yönünden göze batacak kadar kötüye giden (kimse), dejenere. / Kötü tanınmış, ahlâksız.

Cliquez pour voir la définition originale de «soysuz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SOYSUZ


akortsuz
akortsuz
banyosuz
banyosuz
bastonsuz
bastonsuz
besi dokusuz
besi dokusuz
bloksuz
bloksuz
boncuksuz
boncuksuz
borçsuz
borçsuz
boynuzsuz
boynuzsuz
boysuz
boysuz
boyutsuz
boyutsuz
bulutsuz
bulutsuz
burgusuz
burgusuz
burssuz
burssuz
buruşuksuz
buruşuksuz
buzulsuz
buzulsuz
huysuz
huysuz
çamursuz
çamursuz
çimentosuz
çimentosuz
çocuksuz
çocuksuz
çubuksuz
çubuksuz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SOYSUZ

soylama
soylamak
soylu
soylu erki
soylu soplu
soyluluk
soyma
soymak
soymuk
soysal
soysuzca
soysuzlaşma
soysuzlaşmak
soysuzlaştırma
soysuzlaştırmak
soysuzluk
soytarı
soytarılık
soyulma
soyulmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SOYSUZ

defosuz
dersiz topsuz
destursuz
donsuz
dostsuz
doyumsuz
duygusuz
duyumsuz
falsosuz
fosforsuz
fütursuz
hamursuz
havuzsuz
homurtusuz
hoşnutsuz
hudutsuz
huzursuz
ispirtosuz
çulsuz
ıskontosuz

Synonymes et antonymes de soysuz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SOYSUZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de soysuz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOYSUZ

Découvrez la traduction de soysuz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de soysuz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soysuz» en turc.

Traducteur Français - chinois

混帐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bastardo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bastard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हरामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولد غير شرعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ублюдок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bastardo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জারজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bâtard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak haram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bastard
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ろくでなし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잡종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bajingan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trụy lạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாஸ்டர்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हलक्या प्रतिचा
75 millions de locuteurs

turc

soysuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bastardo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bastard
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ублюдок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bastard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπάσταρδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bastard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jävel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drittsekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soysuz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOYSUZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «soysuz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot soysuz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SOYSUZ»

Découvrez l'usage de soysuz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soysuz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atatüran 4. Cilt
Ж Soysuz soysuzluğuyla soysuzlaşır. Soylu soyluluğuyla soylulaşır. Ж Sonradan yamamayla uydurulamaz. Ж Soysuz Kamal'ı soy türetme ve uydurma çabalarının en somutu “Atatürk'ün Baba Soyunun Şeceresi” başlığı ile “Tek Adam ”ın ...
Özden Aydın, 2015
2
Atatürk: Mustafa Kemal - Sayfa 2700
1960'lara kadar üvey babası bile bilinmeyen soysuz Kamal, hala babasının kütüğü ve mezarı bile bilinmeyen soysuz Kamal, babasının cibilliyeti hala bilinmeyen soysuz Kamal, yüzlerce yıldır ataları bilinen soylu Vahdettin'e soysuz diyebilecek ...
Özden Aydın, 2015
3
Kamal: Mustafa Kemal Atatürk - Sayfa 2700
1960'lara kadar üvey babası bile bilinmeyen soysuz Kamal, hala babasının kütüğü ve mezarı bile bilinmeyen soysuz Kamal, babasının cibilliyeti hala bilinmeyen soysuz Kamal, yüzlerce yıldır ataları bilinen soylu Vahdettin'e soysuz diyebilecek ...
Özden Aydın, 2015
4
Aşk gibi aydinlik ölüm gibi karanlik - Sayfa 168
Soysuz oglu soysuz! Aynen böyle, aynen o kaltagin dedigi, durmadan tekrarladigi gibi; kimsesiz, soysuz... Iste senin gerçegin!" "Kimsin sen?" diye baginyor yine, içkisinden bir yudum daha ahyor, aynadaki suretine bakiyor, "iyi düsün" diyor bu ...
Mehmed Uzun, 2006
5
Mustafa Kemal: Atatürk - Sayfa 2700
1960'lara kadar üvey babası bile bilinmeyen soysuz Kamal, hala babasının kütüğü ve mezarı bile bilinmeyen soysuz Kamal, babasının cibilliyeti hala bilinmeyen soysuz Kamal, yüzlerce yıldır ataları bilinen soylu Vahdettin'e soysuz diyebilecek ...
Özden Aydın, 101
6
Atatürk Yahudi mi?: Yahudi Atatürk, Yahudi Mustafa Kemal, ...
Şabataycı Şevket Süreyya Aydemir sahtekârlıklarla ve belgesiz olarak nesepsiz ve soysuz olan Kamal'ı Türk olarak yaftalamıştır. Diğer içteki kamalıst tarihçiler de bu sahtekârlığı tekrarlamışlardır. Ali Rıza'nın kütüğü ve mezarı bile bilinmezken; ...
Özden Aydın, 2015
7
Bir dikine ülke - Sayfa 217
İkinci nokta şudur: Bu soysuz basın olmasa, Kenan Evren bir hiçtir. Gördüğüm şudur: Bu güzel mekanda öğrenciler, öğretim üyelerini yansıtmıyorlar. Öğrenciler, bu soysuz basının, içkici, aylak, şehvet düşkünü, para hırslısı, iş takipcisi, yabancı ...
Yalçın Küçük, 1993
8
Âdâb-ı Muâşeret:
Fakat “zenim” (soysuz olma, zina mahsulü)olduğumu ilk defa duyuyorum. Banadoğruyu söylersen ne âlâ?” diye tehdit ederek, gerçeğiöğrenmiştir. İbni Abbas (radıyallahu anh):“Allahû Teâlâ (celle celâluhu)bu türden adamlarıngerçek yüzlerini ...
Abdulkadir HALİT, 2014
9
Peyami: hayatı, sanatı, felsefesi, dramı - Sayfa 464
О da ölçüyü kaçirmi§, Necip Fazil'in yüzündeki tik'ten söz ederek bunun tip dilinde "irsî soysuzla§ma- dégénérescence héréditaire" diye adlandinldigini, bu tik'ler Necip Fazil'daki gibi hiç bir hastada görülmemi§ bir §iddet ve süreklilikteyse, ...
Beşir Ayvazoğlu, 1998
10
Tükiye'de tiyatro kavgasi - Sayfa 71
Özetlersek: Türkiye'nin en önemli köşebaşlarını yıllardır ellerinde bulunduran, bizi birbirimize kırdırmaya, bizi bölmeye, bizi geri bırakmaya uğraşan bir soysuz azınlık vardır. İşte bu soysuz azınlığın bir kolu da tiyatrolarımızın başındadır.
Ali Yürük, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOYSUZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme soysuz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
HDP Bursa açıklama yaptı! Kınıyoruz...
Senin soysuz köpeklerinde benim devletimin Taşını kaldırımını söküp benim polisime askerime atıyor! Dağdaki pchleriniz can alıyor 70 milyonun canını Barış'tan ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, sept 15»
2
'Soysuz hainlere kim dur diyecek?'
Soysuz hainler, bu milletin sabrını sınıyor. Bu soysuzlara kim dur diyecek? Bunun hesabını soramazsak, bize de yazıklar olsun. Bu ülkeyi her gün acı, kan ve ... «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, sept 15»
3
Aşağılık soysuzlar
Fakat bu aşağılık soysuzlar 5 yıldır bütün Türkiye'den Esed'in bir 'çocuk katili' olduğunu saklamaya çalışıyorlar. Hatta bazıları bunun karşılığında para alıyor. «Yeni Şafak, sept 15»
4
ROKETLE, MAYINLA, EL BOMBASIYLA ÇİMENTO HARCI YAPAN …
Zaten aynı soysuz, kansızlar 40 bin kişinin katili olan terör örgütü PKK'yı öyle bir anlatıyor ki, sanırsın dünyadaki insanlığın ana merkezi! Elinde silah, molotof ... «Ortadoğu, août 15»
5
Arınç: 'Katil Erdoğan' diyen soysuzlara karşı önlem alınmalı
"Katil Erdoğan diye hakaret yağdıran soysuzlara karşı önlem alınmalı" diyen Arınç, şunları söyledi: KATİL ERDOĞAN DİYE BAĞIRAN SOYSUZLARA KARŞI ... «STAR, juil 15»
6
Arınç'tan çok sert açıklama! "Katil Erdoğan diye bağıran soysuzlar..."
Hükümet sözcüsü Bülent Arınç, bakanlar kurulu toplantısının ardından yaptığı açıklamada, tartışılacak bir iddiayı da gündeme taşıdı. "Suruç'ta ölenlerin arasında ... «CNN Türk, juil 15»
7
DAİŞ katliam yapıyor AKP yalanla destekliyor
Ben buradan, bu iddiaları öne süren herkesi, alçak, namussuz, müfteri, rezil, soysuz, ahlaksız olmakla suçluyorum ve bunların Suruç katliamında kendi suç ... «Özgür Gündem, juil 15»
8
Küçük yıldızın babasını suçladı, mesajlar yaktı
Parasını alamayınca Zincidi ailesine yönelik "soysuz şerefsizler, dolandırıcı hırsızlar" şeklinde mesajlar atan Akalın'a 2 yıla kadar hapis istemiyle dava açıldı. «Milliyet, juil 15»
9
HDP Eş Genel Başkanı Figen Yüksekdağ Samsunda konuştu
"Asla ırkçılara, çakallara, soysuzlara papuç bırakmayacağız. Bizi bugün ... Soysuz kuklalar karşısında bu ülkeyi bu toprakları kimseye teslim etmeyeceğiz." «HABERTURK, mai 15»
10
"İşçi kanı döken mafya bozuntuları hesap verecek!"
Bu asalak soysuz çetelerle metal işçisinin hiçbir ilişkisi yoktur. Bu aşamadan sonra ellerinde işçi kanı dökenlerle metal işçisinin hiçbir alışverişi olamaz. «Bursada Bugün Bursa Haberleri, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soysuz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/soysuz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z