Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "süssüz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÜSSÜZ EN TURC

süssüz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SÜSSÜZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «süssüz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de süssüz dans le dictionnaire turc

sans ornement, sans fioritures, sans prétention, simple, simple. süssüz Süsü olmayan, süslenmemiş, gösterişsiz, yalın, sade.

Cliquez pour voir la définition originale de «süssüz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SÜSSÜZ


akıcı ünsüz
akıcı ünsüz
bağlayıcı ünsüz
bağlayıcı ünsüz
bükümsüz
bükümsüz
büzgüsüz
büzgüsüz
döküntüsüz
döküntüsüz
dönüşsüz
dönüşsüz
düzgüsüz
düzgüsüz
düğümsüz
düğümsüz
düğünsüz
düğünsüz
düşsüz
düşsüz
faulsüz
faulsüz
gönüllü gönülsüz
gönüllü gönülsüz
gönülsüz
gönülsüz
görgüsüz
görgüsüz
götürümsüz
götürümsüz
gözlüksüz
gözlüksüz
gözsüz
gözsüz
çöpsüz
çöpsüz
çözümsüz
çözümsüz
çürüksüz
çürüksüz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SÜSSÜZ

süsleme sanatları
süslemeci
süslemecilik
süslemek
süslendirme
süslendirmek
süsleniş
süslenme
süslenmek
süsletme
süsletmek
süsleyici
süsleyip püslemek
süs
süslü püslü
süslü üslûp
süsme
süsmek
süspansiyon
t

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SÜSSÜZ

gümrüksüz
gümüşsüz
gürültüsüz
güçsüz
hoparlörsüz
hoşgörüsüz
hükümsüz
hüzünsüz
ikiz ünsüz
işsiz güçsüz
koruyucu ünsüz
köksüz
köpüksüz
körüksüz
kükürtsüz
kültürsüz
manikürsüz
mühürsüz
ödünsüz
ıslıklı ünsüz

Synonymes et antonymes de süssüz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÜSSÜZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de süssüz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÜSSÜZ

Découvrez la traduction de süssüz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de süssüz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «süssüz» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin adornos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unadorned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सादे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مزين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

украшений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem adornos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনলঙ্কৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans fioritures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lugu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schmucklos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飾りのありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꾸밈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unadorned
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không trang trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலங்காரமற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unadorned
75 millions de locuteurs

turc

süssüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disadorna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ozdób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прикрас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neîmpodobit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστόλιστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onversierde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avskalade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unadorned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de süssüz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÜSSÜZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «süssüz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot süssüz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÜSSÜZ»

Découvrez l'usage de süssüz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec süssüz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ben de Halimce Bedreddinem
Oysa kaç kez kendilerine süssüz, gösterişsiz yazmaya çalışın demişimdir. Hayır, yapamaz Fudail! Gösterişin, yüceliğin ayrılmaz bir parçası olduğunu düşünüyor herhalde. Ama kim bilir, süssüz, yalın yazmak herkesin kârı olmayan bir sanattır ...
Radi Fiş, 2014
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 890
(anlatım için) bütün sözcükleri yerli yerinde kullanılmış ve anlaşılır olan, süssüz, yalın.O sade birimler bölüğü mat. birden dokuza değin olan sayılar bölüğü, sade suya 1) yağsız. 2) mec. değersiz, önemsiz, sade suya tirit mec. değersiz, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Su Eleştirmenleri
Su Eleştirmenleri, Özge Calafato’nun var olanın kılçıklarından büyük hikâyeler çıkardığı yepyeni bir kitap.
Özge Calafato, 2014
4
Topkapı Sarayı ve çevresinin Bizans devri arkeolojisi - Sayfa 328
Diğer iki yan yüzde : Ortada çift konturlu birer haç motifi yer alır. Haçın iki yanındaki boşluklar akantüs yapraklarıyla doldurulmuştur. Bütün yüzleri üstte dar ve süssüz bir silme çevirir. Başlık iyi korunmuştur. Alttaki başlık: Üst Yüz. : 0.78X0.77 m., ...
Hülya Tezcan, 1989
5
Kilit - Sayfa 257
Ersagun süssüz.. Afşın süssüz.. Alpaslan?. Herhal o da süssüzdür. Bizans subaylarının süsü başlarındakinden geliyordu; Boğaç bile saray muhafızı Peçeneklilerin başına geçince süslü urbalar giymeğe, pırıltılar takmağa başlamamış mıydı?
Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1973
6
Doğan Avcıoğlu: bir Jön Türk'ün ardından-- - Sayfa 323
Süssüz Yazar ve Yaşardı: Sadelik ve yalınlık, sevgili Doğan'ın yaşam biçimi oldu; bunu, yazılarına, kavgalarına, bilimsel çalışmalarına, sevgilerine içirdi. Bir anlamda ve burada, tarihsel ırmağa ters kürek çekti. Bilimin, önemli ölçüde süslemeyi ...
Hikmet Özdemir, 2000
7
Mustafa Necati Sepetçioğlu - Sayfa 250
Sadece yüceltilmekle kalınmaz; zaman zaman Türk kahramanları düşman silahşorları ile mukayese de edilir: "Ersagun süssüz. Afşın süssüz. Alpaslan?.. Herhal o da süssüzdür. Bizans subaylarının süsü başlarındakinden geliyordu.
Hülya Argunşah, 2007
8
Türk Edebiyatı - 279-290. sayılar - Sayfa 28
Mimar Koca Sinan da camilerini haşmetli fakat süssüz yapmışlardı. Burada da yapılan mescit ve camidir. Içi-dışı her tarafı süsten süs olmuş da süssüz noktası kalmamış. (Tillia Kari Medresesinin altın nakışlı mukarnas kubbesi gibi. Tillia Kari de ...
Ahmet Kabaklı, 1997
9
Turk Klasikleri - 52. sayı - Sayfa 22
(Sözden Söze, 25). . . . Dergilerimiz hemen hepsi şiirle dolu, çoğu da doğrusu çekiyor kişiyi. Tatlı tatlı söylüyor yeni şairlerimiz, güzel söylüyorlar, rahatça diyiveriyorlar diyeceklerini. Bir dilleri var, süssüz, sade: bir sudur parıldaya parıldaya ...
Nurullah Ataç, 1964
10
Yayın - 8. sayı - Sayfa 6
Elimizdeki örneklerin çogunun süssüz olusu ve bunlan ifa- deye yeter olmasi dolayisiyla kyma tabirini, bir takim çeligmeleri önleyeceginden tercih etmemiz yerinde gözükmektedir. 84 Tezyinat incelemesinde ise, bu çesit arastirmalara egilmig ...
Cevat Erder, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÜSSÜZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme süssüz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Silahın varsa benim de gitarım var'
O kadar 'kişisel', bir o kadar toplumsal, sek, süssüz püssüz, kelimenin tam anlamıyla 'solo' bir albüm. Ülkeye, gündeme, dünyaya dair tepesini attıran, canına tak ... «Milliyet, oct 15»
2
(ÖZEL HABER) GELİN ARABALARI SÜSSÜZ, KONVOYLAR …
Ülke genelinde yaşanan son olaylar düğün yapmayı planlayanları da etkiledi. Diyarbakır'da düğün yapan çiftler, olası bir saldırıya hedef olmamak için gelin ... «Milliyet, août 15»
3
GELİN ARABALARI SÜSSÜZ KONVOYLAR SESSİZ KALDI
Ülke genelinde yaşanan son olaylar düğün yapmayı planlayanları da etkiledi. Diyarbakır'da düğün yapan çiftler, olası bir saldırıya hedef olmamak için gelin ... «Güneydoğu Güncel, août 15»
4
İnsan olmaktı suçunuz!
Sessizce, törensiz, süssüz, onur içinde. Neler yitirmişiz meğer sizlerle, şimdi ardınızda bıraktığınız yazıları, anıları, iyilikleri okudukça, Pir Sultan'ın “seni uçuranlar ... «Halkın Gazetesi Birgün, juil 15»
5
İsteyene Noel Baba, isteyene Cübbeli Hoca
Sadece birkaç kanalda, 'yılbaşı özel' adı altında sıradan eğlence programı bile denemeyecek, daha çok belgesel türü, ağırbaşlı, süssüz püssüz, pırıltısız ... «T24, janv 15»
6
Alplerin öteki yüzü
Unverzart fotoğraf makinesi, tripotu ve filmlerinden oluşan ağır iş gereçleri sırtında, zorlu yamaçları tırmanıyor. Fotoğrafçı bu dağların gerçek, süssüz yüzünün ... «T24, déc 14»
7
İki bin yıllık mezar taşı tuvalete giriş basamağı oldu
Stellerin altında bir çıkıntı vardır. Bu çıkıntı süssüz dörtgen ve içi kare şeklinde oyuk bir deliğe oturur. Stellerin hangi tip mezar ya da mezarlarda kullanıldığına ... «Milliyet, sept 14»
8
Papa şeytan çıkardı mı?
Süssüz, sade odada alelade bir yataktan başka, sağa sola serpili İsa ve Meryem Ana bibloları, resimleri var. Bir de ilk bakışta kendilerini ele vermeyen ufacık ... «Hürriyet, août 14»
9
Kötülük çilekleri
Nietzsche, İyinin ve Kötünün Ötesinde'de “iyi” kelimesinin çoğu dilde “güçlü” ya da “efendi” anlamlarından türediğini, kötünün ise kara, basit/süssüz gibi ... «Milliyet, avril 14»
10
Kadın kahramanların usta yaratıcısı
Kadın kahramanlarının bizi etkilemesi, onları iyi izlemesi, dramlarını anlayabilmesi, yalnızlıklarını sezmesi, acımasız dünyada kadın olmanın acılarını süssüz ... «Hürriyet, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Süssüz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sussuz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z