Téléchargez l'application
educalingo
taassup

Signification de "taassup" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TAASSUP EN TURC

taassup


QUE SIGNIFIE TAASSUP EN TURC

définition de taassup dans le dictionnaire turc

bigass.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC TAASSUP

mahsup · mensup · rüsup · sup

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TAASSUP

taahhütlü · taahhütlü mektup · taahhütname · taallûk · taallûk etmek · taallûkat · taam · taam etmek · taammüden · taammüm · taammüm etmek · taammüt · taannüt · taannüt etmek · taarruz · taarruz etmek · taaşşuk · taayyün · taayyün etmek · taayyüş

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TAASSUP

açık mektup · birincil grup · cenup · check up · cup · durup durup · gazup · grup · grup grup · gurup · harnup · harrup · ikincil grup · kup · kutup · lup · madrup · mahbup · mahcup · matlup

Synonymes et antonymes de taassup dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAASSUP»

taassup ·

Traducteur en ligne avec la traduction de taassup à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TAASSUP

Découvrez la traduction de taassup dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de taassup dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «taassup» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

偏执
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

intolerancia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bigotry
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कट्टरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعصب أعمى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фанатизм
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fanatismo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধর্মান্ধতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bigoterie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketaksuban
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fanatismus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

偏見
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

편협한 신앙
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bigotry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tin đồn nhảm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விடாப்பிடித்தனம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हटवाद
75 millions de locuteurs
tr

turc

taassup
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bigottismo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bigoteria
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фанатизм
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bigotism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θρησκοληψία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dwepery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bigotteri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fordommer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de taassup

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAASSUP»

Tendances de recherche principales et usages générales de taassup
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «taassup».

Exemples d'utilisation du mot taassup en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAASSUP»

Découvrez l'usage de taassup dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec taassup et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mefkûre Yolculuğu-(Kırık Testi-13):
Salâbeti diniye ile taassubu birbirinden ayıran hususlar nelerdir? Cevap: Arapçabir kelime olan taassup, işin önünüarkasını hesap etmeden sadece kendi anlayış ve kendi beğenisine göre meseleleri değerlendirme, akla uymayan ve dinin ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
Kendi Dünyamıza Doğru (Ruhumuzun Heykelini Dikerken 2):
Akrabalık, soysop yakınlığı gütmek, din, ahlâk, namus, vatan ve diğer değerlere karşı hep saygı hissiyle hareket etmek demek olan taassup, yukarıdaki konular türünden aklanakle uygun şeylerde, ifrata girmeme şartıyla tabiî, mâkul ve yerinde ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
3
Güller ve Dikenler (Çile ve Mihnetkeşlerin Müşterek Kaderi):
Taassup da kin, nefret, korku veinatgibi imanın önündeki önemli engellerdendir. Aslında meseleyi,sadece imanla da sınırlamamak gerekmektedir. Zira, taassubun hükümfermaolduğu yerlerdealternatif hiçbir düşüncenin gelişmesine imkân ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
4
Dokuz ışık - Sayfa 195
TAASSUP Fikir hayatımızda sık sık üzerinde durulmuş olan şeylerden birisi de hiç şüphesiz "Taassup" kelimesi ve onun ifade ettiği mânâdır. Tarihimizin son yıllarında, Taassup kadar hiç bir şey mütaassıbane bir istismara uğramamıştır.
Alparslan Türkeş, 1994
5
Hadiselerin Muhasebesi - 2
Bu şekilde hareket etmekle; Masonluk gibi fikir ve içtimaî mahiyeti dünyaca malûm olan ve hürmete lâyık diye kabul edilen bir cemiyetin varlığına, bir asır evvelki taassup devrinde tahammül ettiğimiz halde bugün tahammül edememek ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
6
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi: cilt 5 - Sayfa 285
Ancak başlangıçta “kabile taassubu" anlamında kullanılan asabiyet zamanla daha geniş bir etnik ve siyasal içerik kazanırken Batı dillerinde fanatizm (fanatisme) Türkçe'de bağnazlık kelimesiyle karşılanan taassup din, düşünce, siyaset, ...
Bekir Topaloğlu, ‎Türkiye Diyanet Vakfı, 2010
7
Sosyal düşünce tarihimizde Şinasi - Sayfa 199
Onlar dini taassupla eş anlamda kullanırlar63. Voltaire'e göre teoloji dini, akla gelebilecek bütün budalalıkların kaynağıdır; taasubun anası; insanoğlunun düşmanıdır64. Yeryüzünü kana bulayan taassup Tanrı-tanımazlıktan bin defa daha ...
Bedri Mermutlu, 2003
8
İslâmda mürşid ve irşad faaliyeti - Sayfa 147
(47) Taassubun, «siyasî taassup», «mesleM taassup», «ilmî taassup», «kavmi taassup», «dinî taassup», «mezhep taassubu» gibi nevileri vardır. Bunların hiç biri din adamında bulunmamalıdır. «Dinde zorlama yoktur.» esasına inanan kimse ...
Süleyman Uludağ, 1975
9
Osmanli tarih deyimleri ve terimleri sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 365
Meğer ki Kud- ret-i Fatıra tarafından taassup ruhu ifazâ olunsun da ikinci bir doğuş suretinde tekrar diriltilmiş olsun. «Evet taassubun da sair vasıflar gibi bir itidal haddi, bir de ifrat tefrit dereceleri vardır. Asabiyyette itidal, şu meziyyetlerini ...
Mehmet Zeki Pakalın, 1954
10
Muhâkemât Üzerine:
Hâlbuki, hem taassup hem başkalarını dalâlette göstermekhem de safsata, bu üçüde İslâmiyet nazarında kötülenmiştir, İslâmî kardeşliğe, insanlık münasebetlerine vefıtrî yardımlaşmaya aykırıdır. Hatta o derece oluyor; bunlardan biri, taassup ...
Abdullah AYMAZ, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAASSUP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme taassup est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Psikolojik Ve Toplumsal Açıdan Benlik (2)
İftirak ettikleri vakit, birincisinde taassup, ikincisinde hile, şüphe tevellüd eder. "(Münazarat, Sualler ve Cevaplar). Birey bu eğitim sistemine tabi tutulmalıdır. «Risale Haber.com, oct 15»
2
Müslümanların birliği: Bir sürü bir... İsmail Öz
Farklı yorumlar İslâm coğrafyası açısından bir zenginlik oluşturması gerekirken, bugün seküler anlayışlardan (taassup, ego gibi) etkilenerek kolektif hafızasını ... «Türkiye, sept 15»
3
Belediye Başkanları Birliği Toplantısı
Kurumsal taassup oluşması ya da bir meslek taassubu oluşması noktasında Belediye Başkanları Birliği inşallah çok önemli bir görev üstelenecek" dedi. Kaynak: ... «Haber7.com, sept 15»
4
Mustafa Kemal Atatürk'ten Bilim ve Fen Konusunda Yolumuza Işık …
Taassup cahilliğe dayanır. Bundan dolayı taassubu olan cahildir. İlim mutlaka cahilliği yener, o halde halkı aydınlatmak lazımdır. «Onedio, août 15»
5
İslam Aleminin Karşılaşmış Olduğu Problemler
Zira mazi kıt'asında, vahşetabad sahralarında hayme-nişin taassup ve taklid; veyahut cehlistan ülkesinde menzil-nişin müzahrefat ve istibdad olanlara, şeriat-ı ... «Risale Ajans, mai 15»
6
KADİR TOPBAŞ:“ KURUMLAR ARASINDAKİ TAASSUP ORTADAN …
... Kadir Topbaş, “Şimdiki dönemde kurumlar arası taassup ortadan kalktığı için ... Başbakanlık döneminde olsun, şu dönem olsun artık kurumlar arası taassup ... «Milliyet, mai 15»
7
İşte Türkiye'de aktif olarak çalışan hemşire sayısı
Mesleğin ancak özveri ve fedakarlıkla ircaa edilebileceğine açıklık getiren Rektör Tüzgen, hekimlerde megalomanlık hemşirelerde ise mesleki taassup ... «Memurlar, mai 15»
8
Bediüzzaman'a Göre İttihad-ı İslamın Şartları Nelerdir?
İslam aleminin gayede birliği temin etmesi için, yollarda ve tarzlarda taassup ve körü körüne tarafgirlikten vazgeçmesi gerekir. Bir meslek sahibi, "Benim ... «Risale Ajans, avril 15»
9
Avrupa bunu hep yapıyor
... (ne tesadüf ki kendileri mason olurlar), “Muhammed yahut Taassup” isimli, Peygamber Efendimiz'e hakaret içeren bir oyun yazıp Paris'te sahneye koyuyor. «Yeni Akit Gazetesi, avril 15»
10
Erdoğan: En Büyük Korkum Mezhep Taassubu
Sözlükte taassup kelimesi bir kimsenin "herhangi bir dini inanca, bir görüşe, düşünceye veya herhangi bir partiye gereğinden fazla, yani aşırı bağlılığını" ifade ... «Haberler, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Taassup [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/taassup>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR