Téléchargez l'application
educalingo
takviye etmek

Signification de "takviye etmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TAKVIYE ETMEK EN TURC

takviye etmek


QUE SIGNIFIE TAKVIYE ETMEK EN TURC

définition de takviye etmek dans le dictionnaire turc

renforcer, renforcer, soutenir.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC TAKVIYE ETMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TAKVIYE ETMEK

takt sahibi · taktırma · taktırmak · takti · takti etmek · taktik · taktik vermek · taktikçi · taktir · taktir etmek · takunya · takunyacı · takunyacılık · takunyalı · takunyasız · takva · takvim · takviye · takyit · takyit etmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TAKVIYE ETMEK

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Synonymes et antonymes de takviye etmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAKVIYE ETMEK»

takviye etmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de takviye etmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TAKVIYE ETMEK

Découvrez la traduction de takviye etmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de takviye etmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «takviye etmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

加强
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

reforzarse
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

reinforce
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सुदृढ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعزز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

усиливать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

reforçar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একত্রীকরণের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

renforcer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyatuan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verstärken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

強化します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

강화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

konsolidasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

củng cố
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒருங்கிணைப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एकत्रीकरण
75 millions de locuteurs
tr

turc

takviye etmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rafforzare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wzmacniać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

посилювати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

consolida
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενισχύσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versterk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förstärka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsterke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de takviye etmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAKVIYE ETMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de takviye etmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «takviye etmek».

Exemples d'utilisation du mot takviye etmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAKVIYE ETMEK»

Découvrez l'usage de takviye etmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec takviye etmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Askerî terimler - 3. cilt - Sayfa 22
... des eaux Kuvvetlerini taksim etmek = Partager, diviser ses forces; seine kraefte teilen Taksimi vezaif = Auftragerteilung; ... kit'alari takviye etmek = Raffermir les troupes qui plient (Littre) ileri savas karakollarinin takviyesi = Renforcement des ...
Süleyman Hikmet Karakuzu, 1955
2
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Peke§mek, Tasallüp etmek. Pek gözlü, Cesur, cüretkâr. Pek güç, E5edd. Pek güzel, Elhazer. Peki§mek, Kavilesmek, takabbuz etmek, tasallüp etmek. Peki§tirmek, tkmal etmek, tahkim etmek, takviye etmek, tarsin etmek. Pekitme, thticaç.
Türk Dil Kurumu, 1934
3
Tasavvuf Risalesi: - Sayfa 66
BEŞİNCİSİ: Sırr-ı tarikati anlamayan bir kısım mutasavvıfe, zayıfları takviye etmek ve gevşekleri teşcî etmek ve şiddet-i hizmetten gelen usanç ve meşakkati tahfif etmek için istenilmeyerek verilen ezvak ve envar ve kerâmâtı hoş görüp meftun ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
4
Farkında mısın Alemler Sana Hizmet Ediyor: - Sayfa 110
Dolayısıyla, kulluk bilincine sahip her insanın imanını korumak ve takviye etmek kalben ve fiilen çalışması gerekir. İmanı koruyabilmek için takva ve ihlâsın gerekliliğini daha önce vurgulamıştık. İhlâs ve takva olmazsa iman zayıflamaya başlar ...
İlhan Başaran, 2011
5
Hizmet Rehberi:
... vegüzel seciyelerin yansıtılmasında birerayna olmanız, o maddî sıkıntıları hiçe indirirdiye düşünüp, ruhumdan ziyadesevdiğim sizler hakkındateselli buluyorum.204 Birbirininmanevî kuvvetini takviye etmek;başa ne gelirsehoşgörmek; telaş ...
Ali Ünal, 2014
6
Zor Zamanlar:
İkiliğe meydan vermemek, kimseye gücenmemek, gücendirmemek, mutedil olmak ve tahammül etmek, mümkün olduğu derecede bizim arkadaşlar kardeşliklerini, dayanışmalarını tevazu ile ve mahviyet içinde enaniyetlerini kırarak takviye ...
Abdullah Aymaz, 2015
7
Mesnevi-i Nuriye:
Ve bir noktaya parmak bastıklarından birbirini takviye ediyorlar. Nefyedenlerde birbirini takviye etmek yoktur, her birisi tek kalır. Meselâ: Bin pencereden bir yıldızı görüp isbat eden bin adamın her birisi Ötekisine yardımcı olur, sözünü takviye ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
8
Medrese-i Yusufiye Risalesi: - Sayfa 197
Halbuki, inkârınızla hem beni şahidsiz bıraktınız, hem de hakkımdaki ittihamı takviye ettiniz. ... Sahabelerin yüksek karakteri takviye etmek: güçlendirmek, desteklemek tarikat: ilahî hakikatlere ulaşmak için, bir mürşidin gözetiminde takip edilen ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
9
Sabır Risalesi: - Sayfa 156
... rahmetin iltifatlarını gören Risale-i Nur şakirtlerine inkisar-ı hayal, gayretlerini ve ileri atılmasını ve ciddiyetlerini takviye etmek lâzım geliyor. ww (On Dördüncü ŞuaŞdan) Salisen: Meşakkat derecesinde sevabın ziyadeleşmesi cihetinde, bu.
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
10
İhlâs Uhuvvet ve Hücumât-ı Sitte Risaleleri Üzerine:
Bu dünyada, hususan bu zamanda, hususan musibete düşenlere ve bilhassa Nur şâkirtlerindeki dehşetli sıkıntılara ve me'yûsiyetlere karşı en tesirli çare, birbirine teselli ve ferah vermek ve kuvvei mâneviyesini takviye etmek vefedakâr ...
Abdullah AYMAZ, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAKVIYE ETMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme takviye etmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beşiktaş Genoa'dan Juraj Kucka'yı renklerine bağlıyor
Kadrosunu ön liberoyla takviye etmek isteyen Beşiktaş, Genoa'nın 28 yaşındaki Slovak futbolcusunda mutlu sona çok yakın. İtalyan ekibine 3.1 milyon euro ... «BUGÜN, août 15»
2
BÜYÜKÖZER: TAKVİYE EDİCİ GIDALAR ADI ALTINDA SATILAN …
Büyüközer, "Takiviye edici gıdalar normal beslenmeyi takviye etmek amacıyla ... alım dozu belirlenmiş ürünlere Takviye edici veya destek gıdalar denilmektedir. «Milliyet, août 15»
3
Tatlı, takviye kursları, dershanelerin yerini almayacak!
Tatlı, takviye kursları, dershanelerin yerini almayacak! ... günlerde kaçırdığı dersleri, öğretmenler nezaretinde takviye etmek ve bu konudaki eksiklikleri gidermek ... «Malatya Güncel, juil 15»
4
Fenerbahçe transferde hız kesmiyor
Mert Günok'la sözleşme yenilemeyen ve kaleyi Avrupa deneyimi yüksek bir isimle takviye etmek isteyen Fenerbahçe, arayışlarda sona geliyor. Bu kapsamda ilk ... «Fanatik, juin 15»
5
Trabzonda Kalkan seferberliği
O nedenle de denizlerde azalan kalkan stokunu takviye etmek için balıklandırma çalışmaları yürütüyoruz. Öncelikle denizlerden elde ettiğimiz kalkan balıklarını ... «HABER 61, mai 15»
6
Takviye Gıda, Vitamin ve İlaçların Taşıdığı Riskler
Büyüközer konuyla ilgili şunları söyledi: "Takviye edici gıdalar, "Normal beslenmeyi takviye etmek amacıyla, vitamin, mineral, protein, karbonhidrat, lif, yağ asidi, ... «Haberler, mars 15»
7
Yunus Mallı'nın babası İlhan Mallı Fenerbahçe'nin geçen sezondan …
Gelecek sezon kadrosunu takviye etmek isteyen Fenerbahçe'ye Mainz forması giyen Yunus Mallı'dan haber var. Onaylanmadı Bu haberi favori listenize ... «HABERTURK, févr 15»
8
Yunus Mallı için F.Bahçe iddiası
Gelecek sezon kadrosunu takviye etmek isteyen Fenerbahçe'nin Almanya'da Mainz forması giyen Yunus Mallı'dan haber var. 17 Şubat 2015 Salı - 9:34. «Vatan, févr 15»
9
Kobani'de Son Durum! IŞİD'in takviye birlikleri ilerlememizi yavaşlattı
Gözlemevi'ne göre, birçok köy alınsa da IŞİD'in bölgeye gönderdiği takviye ... yakın köyler başta olmak üzere YPG ile savaşan birlikleri takviye etmek için çekildi. «Islah Haber, févr 15»
10
Samsunspor: "10 Numara ve Forvet Alacağız"
... Ateş, transferde hata yapmamaya büyük özen gösterdiklerini belirtti, "Hedefimiz 10 numara mevkiini ve forvet hattını kaliteli transferlerle takviye etmek" dedi. «Haberler, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Takviye etmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/takviye-etmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR