Signification de "düldül" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE DÜLDÜL EN TURC

düldül

QUE SIGNIFIE DÜLDÜL EN TURC

gai

Düldül

Düldül est le fardeau du califat islamique Ali. Düldül, qui est de couleur rurale ou blanche et qui est généralement considérée comme une femme, a été présenté à Ali par Muhammad. Ce dernier a été représenté comme un cheval en accord avec les trois chevaliers classiques. Ali est mentionné dans les textes classiques, mystiques, religieux légendaires de la littérature persane et de la littérature turque avec le nom de Duldul, un clerc de Zülfikar et un cadeau qu'il lui a donné par Muhammad, mais ce passager est un mulet. Dans les sources, il est dit qu'Ali, les épéistes Zülfikar et Düldül, défendent leurs adversaires en temps de guerre, surtout avant le début de la guerre, pour cette raison, dans les textes littéraires, on dit qu'ils en sont une partie indispensable. Parmi les gens, Düldül est identifié avec des significations fortes, fortes, agiles, intelligentes.

Düldül, İslam halifesi Ali'nin katırıdır. Kır veya beyaz renkte olan ve genellikle dişi olduğu söylenen Düldül, Muhammed tarafından Ali'ye hediye edilmiştir. Daha sonraları klasik şövalye üçlemelerine uygun olarak bir at şeklinde tasvir edilmiştir. Ali, Fars edebiyatı ile Türk edebiyatının klasik, tasavvufi, dini-destani metinlerinde genellikle Zülfikar adlı kılıcı ve Muhammed'in kendisine hediye ettiği Düldül isimli atıyla birlikte anılmakta ise de bu binek bir katırdır. Kaynaklarda, Ali'nin savaşlarda ve özellikle savaş başlamadan önce yapılan mübârezelerde hasımlarını kılıcı Zülfikar ve Düldül'ün de maharetiyle altettiği belirtilir; bu sebeple edebî metinlerde bunlar onun âdeta ayrılmaz birer parçası olarak anılmıştır. Halk arasında Düldül güçlü, kuvvetli, çevik, zeki gibi anlamlarla özdeşleşmiştir.

définition de düldül dans le dictionnaire turc

Hz Hz. Le nom de la mule, qui a été donné à Ali par le Prophète. Mauvais cheval. Vieille voiture ou véhicule à la mode. / Voiture enfant jouet à commande mécanique.

düldül Hz. Ali'ye Peygamber tarafından armağan edilen katırın adı. / Kötü at. / Eski otomobil veya modası geçmiş araç. / Mekanik olarak çalışan oyuncak çocuk arabası.

TRADUCTION DE DÜLDÜL

Découvrez la traduction de düldül dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de düldül dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «düldül» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 牛
• Traducteur Français - espagnol: vaca
• Traducteur Français - anglais: cow
• Traducteur Français - hindi: गाय
• Traducteur Français - arabe: بقرة
• Traducteur Français - russe: корова
• Traducteur Français - portugais: vaca
• Traducteur Français - bengali: গাভী
• Traducteur Français - français: vache
• Traducteur Français - malaisien: lembu
• Traducteur Français - allemand: Kuh
• Traducteur Français - japonais: 牛
• Traducteur Français - coréen: 암소
• Traducteur Français - javanais: cow
• Traducteur Français - vietnamien: bò
• Traducteur Français - tamoul: மாடு
• Traducteur Français - marathi: गाय
• turc: düldül
• Traducteur Français - italien: mucca
• Traducteur Français - polonais: krowa
• Traducteur Français - ukrainien: корова
• Traducteur Français - roumain: vacă
• Traducteur Français - grec: αγελάδα
• Traducteur Français - afrikaans: koei
• Traducteur Français - suédois: ko
• Traducteur Français - norvégien: ku

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DÜLDÜL»

Découvrez l'usage de düldül dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec düldül et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 147

Düldül (Ar. is.). Hz. Muhammed'e Mısır hükümdarı Mukavkıs'ın hediye ettiği katır. Hızlı yürüyüşü ve çevikliği dolayısıyla "kirpi" anlamına gelen Düldül adı verilmiştir. Cinsiyeti hakkında tartışmalar vardır. Türkçe kaynaklarda "beyaz renkli dişi ...

Nurettin Albayrak, 2004

İslâm ansiklopedisi: Dûmetûlcendel - Elbise - Sayfa 20

II, 44. t :ı un ERHAN YETİK DÜLDÜL (J*) Hz. Peygamber'e Mukavkıs tarafından hediye edilen katır. Mısır Hükümdarı Mukavkıs'ın, hicretin 6. yılında (627) Hz. Peygamber'e gönderdiği kıymetli hediyeler arasında bulunan katıra hızlı yürüyüşü ve ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1994

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 156

Düldül (Ar. is.). Hz. Mu'nammet'e Mısır hükümdan Mukavkıs'ın hediye ettiği katır. Hızlı yürüyüşü ve çevikliği dolayısıyla “kirpi" anlamına gelen Düldül adı verilmiştir. Cinsiyeti hakkında tartışmalar vardır. Türkçe kaynaklarda “beyaz renkli dişi ...

Nurettin Albayrak, 2010

Roman ve yaşam - Sayfa 20

Roman içinde roman: Düldül Dağına doğru Salman'ın kesik başı köye getirildikten sonra beş kez 'çocuklar' sözcüğü geçiyor kesik başla ilintili olarak, altıncı 'çocuklar' şu cümlede: "Çocuklar gene kale boynuna geldiler, yerlerine oturdular, ...

Fethi Naci, 1992

1. Uluslararası Türk Dünyası Kültür Kurultayı - Sayfa 1005

Düldül, Hz. Peygamber'e Mısır hükümdarı Mukavkıs tarafından 627 yılında hediye olarak gönderilmiş boz renkli bir katırdır. Hz. Peygamber tarafından kullanılan bu binit daha sonra Hz. Ali'ye bağışlanmıştır. Ancak yerli kaynaklar ve kayıtlar ...

Fikret Türkmen, ‎Gürer Gülsevin, ‎Ege Üniversitesi. Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü, 2007

Türk folklor araştırmaları - 10. cilt - Sayfa 4422

gümüş gibi berrak, güneş ışınlarını yansıtarak, tath bir ahenkle şınl şırıl akıp giden bu suya DÜLDÜL ÖZÜ derler. Düldül özünün kıyılarında yarım saat yürüdükten sonra karşımıza bir oymak simsiyah sert çinko kayalık çıkar, îki minare boyu ...

İhsan Hinçer, 1966

Halk edebiyatı yazıları - Sayfa 184

43) Sürdi Ali yazıya Düldül atı Ol başın gider idi Düldül katı 44) Bir ok atımı Düldül'den öndin gider Yedi mushaf Kur'anı ezber ider 45) Kande kim Ali namaz kılur idi Ol baş dahi göz ile kılur idi 43) 2.y: yoktur. 4. y: Çünki sürdi Ali Düldül atını Ol ...

Fuat Özdemir, ‎Yusuf Sağlam, 1999

Ağacın Çürüğü:

Düldül. Savaştadır. İnsanın hayatı daha çok yaşadıkça gerçeğe daha çabuk, daha çok varacağını sanıyorum. İnsan hayatı, gerçeğidaha çok kendiyaşantısından ve deneylerinden öğreniyor. Hayatı yaşamak diye biryetenekdevar. Her kişi hayatı ...

Yaşar Kemal, 2014

Riyazüs Salihin: İmam-ı Nevevi - Sayfa 721

Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem) Düldül isimli beyaz katırına binmiş iken Ben ve Ebu Süfyan ibni Haris Rasûlullah'ın yanından hiç ayrılmadık. Müslümanlarla müşrikler karşı karşıya gelince müslümanlar gerilemeye başladılar. Bu sırada ...

Erdem Avcı, 2014

Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 707

İslam Ordusu Toparlanıyor Etrafında bir avuç mücahitle kalan Resûl-i Ekrem, düşmanın bir sel gibi üzerine akıp gelmekte olduğunu görünce onlarla çarpışmak için boz Düldül'ü mahmuzlamak istiyor, ancak amcası Hz. Abbas, Düldül'ün ...

Salih Suruç, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DÜLDÜL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme düldül est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Diyarbakır ve Kahramanmaraşlı Dağcıların, Zafer Yürüyüşü

Cumartesi gecesini de burada kampta geçiren sporcular, bu sabah erken saatlerde 2 bin 100 metre yüksekliğindeki Düldül Dağı'na tırmanışa geçti. Yaklaşık 5.5 ... «Haberler, août 15»

2 Bin Metrede Dev Türk Bayrağı Açtılar

Kahramanmaraş Arama Kurtarma ve dağcılık spor kulübü (KADAK) tarafından düzenlenen ve 18 kişilik doğa severin katıldığı düldül dağı zirve tırmanışına açılan ... «Marasgundem.com, août 15»

KESİLEN İNCİR DALI KOMŞULARI KARAKOLLUK ETTİ

Yan komşusu Elif Düldül'ün evinin önünden sokağa doğru sarkan ve dalları elektrik tellerine değen incir ağacının tehlikeye neden olduğunu belirten HASAN ... «Milliyet, juil 15»

Dağcı ve doğaseverler Düldül Dağı'na tırmandı

OSMANİYE (AA) - Bir grup dağcı ve doğa sever Çukurova yöresinin en yüksek zirvelerinden Osmaniye'nin Düziçi ilçesinde 2 bin 200 rakımlı Düldül Dağına. «Radikal, juin 15»

Miniklerden Bremen Mızıkacıları Çocuk Müzikaline Yoğun ilgi

... yaşlandıkları, eskisi gibi iş yapamadıkları için kendilerini işe yaramaz olarak gören, horlanan ve bu yüzden evlerini terk eden iyi yürekli hayvan dostları Düldül, ... «Olay Medya, avril 15»

Hüseyin Aygün usta yazarı anlattı:

Sonra onun başında bir ziyaret yeri olduğunu duyar, Ali'nin atı Düldül'ün ayak izinin olduğu kayalığın yüzyıllardır bir ziyaret yeri olduğunu, dağın adının ondan ... «Odatv, mars 15»

Osmaniye'de yaban hayvanları için doğaya yem bırakıldı

Kar nedeniyle araçla ilerlemekte güçlük çeken ekipler, saman balyaları ve yem torbalarını sırtlarında taşıyarak, kar kalınlığının 40-50 santimetreye ulaştığı Düldül ... «Yeni Meram, févr 15»

Düldül Dağı'na Teleferik Projesi Tanıtım Toplantısı Yapıldı

Proje koordinatörü Murat Özoğlu da DOĞAKA'nın destek verdiği projeleri incelediklerini ve teleferik için uygun olan Düldül Dağı'na teleferik sisteminin kurulması ... «Haberler, mai 14»

Doğa harikası şelale kurudu

Osmaniye'nin Düziçi ilçesinde Düldül Dağı eteğinde bulunan Doğa harikası Sabun Çayı üzerindeki Karasu Şelalesi kurudu. «Milliyet, janv 14»

Akdeniz Üniversitesi Öğrencilerinin Şehir Turu

Gezi kapsamında öğrencilere rehberlik eden Kültür Hizmetleri Şube Müdürlüğü Topluluk Sorumlusu Ömer Düldül, "Gezimizi öğrencilerimizin şehir ve üniversite ... «Haberler, oct 13»