Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tekellüm" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEKELLÜM EN TURC

tekellüm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TEKELLÜM EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tekellüm» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tekellüm dans le dictionnaire turc

Ne dites pas tekellum, discours. tekellüm Söyleme, konuşma.

Cliquez pour voir la définition originale de «tekellüm» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TEKELLÜM


al gülüm ver gülüm
al gülüm ver gülüm
alt bölüm
alt bölüm
bölüm
bölüm
büklüm
büklüm
büklüm büklüm
büklüm büklüm
iki büklüm
iki büklüm
süklüm püklüm
süklüm püklüm
tazallüm
tazallüm
tesellüm
tesellüm
teslim tesellüm
teslim tesellüm
zulüm
zulüm
çözülüm
çözülüm
ölüm
ölüm

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TEKELLÜM

tekel
tekel bayii
tekel maddesi
tekelci
tekelci anamalcılık
tekelcilik
tekelinde olmak
tekeline
tekelleşme
tekelleşmek
tekelleştirme
tekelleştirmek
tekellüf
tekemmül
tekemmül etmek
teker
teker meker yuvarlanmak
teker teker
tekercik
tekerçalar

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TEKELLÜM

albüm
ayı gördüm
açı ölçüm
basınçölçüm
begüm
bitüm
bölüşüm
büküm
bürüm
cürüm
döküm
dönüm
dönüştürüm
dönüşüm
dürüm
düğüm
düğüm düğüm
çöküm
çöpsüz üzüm
çözüm

Synonymes et antonymes de tekellüm dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEKELLÜM»

Traducteur en ligne avec la traduction de tekellüm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEKELLÜM

Découvrez la traduction de tekellüm dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tekellüm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tekellüm» en turc.

Traducteur Français - chinois

我垄断
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yo monopolio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I monopoly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं एकाधिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I الاحتكار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я монополия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu monopólio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি একাধিকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je monopole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya monopoli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich Monopol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私独占
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내가 독점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku monopoli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi độc quyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் ஏகபோக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी मक्तेदारी
75 millions de locuteurs

turc

tekellüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I monopolio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I monopol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я монополія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

am monopol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ι μονοπώλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek monopolie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag monopol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg monopol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tekellüm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEKELLÜM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tekellüm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tekellüm en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEKELLÜM»

Découvrez l'usage de tekellüm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tekellüm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allah: - Sayfa 69
Tekellüm sıfatıyla Allah'ıncc varlığının ispatı İkinci olarak sunmak istediğim sıfat tekellüm sıfatıdır. Eğer bir varlık konuşarak kendi iradesini insana bildiriyorsa o varlığın mevcudiyeti nasıl tartışılabilir. Her şeye hüküm süren üstün bir varlık nasıl ...
Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmed, 2014
2
Külliyat-ı âsâr ve ihtisasat - Sayfa 248
İnsan kıraata başlamadan evvel sırf tekellüm sûretiyle birçok söz öğrenir ve birçok manâ iddihâr eder. Harflerden ve herekelerden mürekkeb şekiller kendine o sözleri arz ederse manâlar da hatırına tevârüd eder. Fakat hiçbir yerde tekellüm ...
Süleymanpaşazade Sami Bey, ‎Şevket Toker, 2007
3
Kastamonu'da âşīk fasillarī: türler, çeşītler, çeşītlemeler - Sayfa 404
... [Âşık Karşılaşma Düzeninde], 42, Tekellüm. 220, 314, 315, 316, 317, 318, 320, 330, Tekellüme Karışmak [Halk karşısında] 15, Tekellüm-Konuşma [Taşlaşma], 4, Tekellüm-Konuşma, 318,
Süleyman Şenel, 2007
4
Klasik Türk s̜iirinde: edebı̂ sanatlar - Sayfa 141
TEKELLÜM-İ RUH/RUHU KONUŞTURMA Şairin kendisini ölmüş zannederek /farzederek bu mihval üzere söylediği şiirdir. Tekellüm-i Ruh sanatına tekellüm-i sâmit de denir. Bu tarzdaki şiirlere kelâm-ı sâmit veya kelâm-ı ruh da denir.
Hasan Aktaş, 2004
5
Tarih, Dil, Coğrafya Fakültesinde Türk dil bilgisi ... - Sayfa 6
Hislerimiz gibi hareketlerimizin de merkezi ojian dimağın sol üçüncü fassı, fiziyolojide "tekellüm merkezi„ olarak ayrılmıştır. Bu fass kâfi derecede nema bulmamış olan hayvanlarda ve hattâ antropoitlerde bile, tekellüm cihazı mevcut olmasına ...
İbrahim Necmi Dilmen, ‎Tarih, Dil ve Coğrafya Fakültesi (Ankara, Turkey), 1936
6
Arşiv belgeleri ışığında Kızılcabölük - Sayfa 136
Ancak tekellüm ve hitabetiyle me'lûf ve marûf olmadığı lisanların usûl ve lugatıni âdi bilmekle o lisanlarla tekellüm ve kitâbet iderim denilmeyüp okudumN âşinâyım ve o lisanları tekellüm ve kitabetle me'lûf ve maruf ise tekellüm ve kitabet ...
İsmail Yakıt, 2002
7
Âşıklık geleneği ve âşık edebiyatı - Sayfa 94
Tekellüm Âşık fasıllarında en geniş ve en çok beceri isteyen bölüm tekellüm bölümüdür. Bu gelenek daha çok iki âşıkla yapılmaktadır. Halkın isteği üzerine ya da âşıkların kendi aralarındaki rekabete göre belli bir konu üzerinde yapılır. İki âşık ...
Erman Artun, 2005
8
Edebiyat lügatı - Sayfa 155
TEHZÍL. 155. TEKELLÜM-t. SÂMiT. Sancidan kisda nice kurtulnr ol tâife kim Çorba nus eyleyecek yerde hosâf isterler Sen hemen kisda çanksiz koma sâgirdleri Senden ey usta ne kalçin ne çorâb isterler Havâyî Dagitdin hâb-i nâz-i yâri ey ...
Tahir Olgun, 1973
9
Edebiyat bilgi ve teorileri - Sayfa 314
Aşağıdaki örnek Şeyhulislâm Sâdeddin Efendi (1536- 1599)'nin Kitâb-ı Terceme-i Şemâil-i Şerifinden alınmıştır: Esdaku'n-nâsi lehceten, yâni lisanları asdak-ı elsine idi. Yani mahâric-i hurûfile alâ mâhiye aleyh tekellüm iderler idi, bir fesâhatla ...
Mustafa Ayyıldız, ‎Hamdi Birgören, 2005
10
Meddah Behçet Mahir'in bütün hikâyeleri - 2. cilt - Sayfa 265
Lâkin Şennigi bir tekellüm, giden Sümmani'nın adiyle, giden adama bir tekellüm atdi ögüne. Lâkin acamiyan, "ben Sümmani'yam"deyip açamıyan, eger kimisi mana ile gaşdi, kimisi sazıni verdi, elini öpdi Şennigi'nin. Getdi, her biri bir halle ...
Behçet Mahir, ‎Saim Sakaoğlu, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEKELLÜM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tekellüm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Büyük İslam Alimi Bediüzzaman Said Nursi'nin Arefe günü tavsiyesi
Ve bilhassa o Arabî lâfızlar ile, kelâmullah ve tekellüm-i İlâhî olduğunu tahattur etmekle, daimî bir feyze medardır. İşte, kendim tecrübe ettiğim şu hâlet gösteriyor ... «Yeni Asya, sept 15»
2
Hikmet Pala
... gazetesinde 24 Ekim 1927 tarihinde eleştiri konusu olmuş ve “Şehrimizdeki mübadil sınıfının çoluk çocuğu Türkçe bildikleri halde Rumca tekellüm ediyorlar. «Kamu Gündemi, juil 15»
3
Bayram tebessümü...
... tanımazken, bilmezken, tekellüm ve telâffuz etmezken, kılıçtan keskin bir yalan giyotininin altında ince boynumun gözlerimin önüne düşmesini bekler gibiyim. «YeniÇağ, juil 15»
4
Adnan İSLAMOĞULLARI
Sükûtum gelmiş dile.. hâlim, ahvâlim böylece tekellüm etmiş.. mükâleme gözlerimin ve gönlümün hissesine düşmüş.. muhasebe ise esbâb-ı mâlûm acının. «YeniÇağ, juin 15»
5
Mehmet Nuri Yılmaz'ın siyah cüppesi daha beyazdı...
Haksızlık ve hukuksuzluk karşısında bir tek kelâmı haysiyetiyle tekellüm etmedi... Haksızlık ve hukuksuzluk karşısında sarığının ve cüppesinin onuru değil ... «YeniÇağ, mai 15»
6
Mukaddimeye Tekaddüm Eden
Şuna dikkatinizi çekerim: Arapça ve Farsça yön tayin edici olmadığı şartlarda Türkçe tekellüm edilemez. Sarf-nahiv biliniyor olması Türkçe konuşmayı mümkün ... «Akasyam haber, mai 15»
7
Üç Kemalizm: Dersimci, Kürtçü, Paralel
... bir buçuk milyon Suriyeli mülteciyi sınırdan içeri almanın vatana ihanet olduğunu tekellüm etmekteydi. Zaten bundan daha ötesi, Esed'e “Sen yorulma, Suriyeli ... «STAR, mai 15»
8
Mehmed Akif Ersoy'un Osmanlı'daki sicil kaydı ilk kez ortaya çıktı …
Türkçe ve Fransızca tekellüm (konuşan) ve kitâbet eylediği (yazdığı) tercüme- i hâl (özgeçmiş) varakasında (dosyasında) muharrerdir (kayıtlıdır). Bin üç yüz on ... «STAR, mai 15»
9
Mehmed Akif Ersoy'un Osmanlı'daki Sicil Kaydı İlk Kez Ortaya Çıktı …
Türkçe ve Fransızca tekellüm (konuşan) ve kitâbet eylediği (yazdığı) tercüme- i hâl (özgeçmiş) varakasında (dosyasında) muharrerdir (kayıtlıdır). Bin üç yüz on ... «Analiz Merkezi, mai 15»
10
Vefatının 55. yıldönümünde Üstad Said Nursi..
Türk ve Kürt lisanlarıyla tekellüm ettiği gibi, Arapça ve Farsça da okur yazardı. On yedi adet Te'lifâtı vardı: Tefsir'den “İşârâtü'l- İcâz” (Arapça'dır), Mantık'tan ... «Yeni Akit Gazetesi, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tekellüm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tekellum>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z