Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tekelinde olmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEKELINDE OLMAK EN TURC

tekelinde olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TEKELINDE OLMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tekelinde olmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tekelinde olmak dans le dictionnaire turc

être dans un monopole (quelque chose). tekelinde olmak (Herhangi bir şey) tekeli altında bulunmak, elinde tutmak, inhisarında olmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «tekelinde olmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TEKELINDE OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TEKELINDE OLMAK

tekebbür
tekeden süt çıkarmak
tekeffül
tekeffül etmek
tekel
tekel bayii
tekel maddesi
tekelci
tekelci anamalcılık
tekelcilik
tekeline
tekelleşme
tekelleşmek
tekelleştirme
tekelleştirmek
tekellüf
tekellüm
tekemmül
tekemmül etmek
teker

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TEKELINDE OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Synonymes et antonymes de tekelinde olmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEKELINDE OLMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de tekelinde olmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEKELINDE OLMAK

Découvrez la traduction de tekelinde olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tekelinde olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tekelinde olmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

作为一个垄断
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Al ser un monopolio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Being a monopoly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक एकाधिकार होने के नाते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كونها الاحتكار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Будучи монополистом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sendo um monopólio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একাধিকার হচ্ছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Être un monopole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sebagai monopoli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sein ein Monopol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

独占ビーイング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독점 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kang monopoli a
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Là một độc quyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு ஏகபோக இருப்பது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मक्तेदारी असल्याने
75 millions de locuteurs

turc

tekelinde olmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Essendo un monopolio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jako monopolista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будучи монополістом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fiind un monopol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όντας ένα μονοπώλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om ´n monopolie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att vara ett monopol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å være et monopol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tekelinde olmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEKELINDE OLMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tekelinde olmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tekelinde olmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEKELINDE OLMAK»

Découvrez l'usage de tekelinde olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tekelinde olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1033
3, 5, 7, 9 gibi, kesirsiz olarak 2'ye bölünemeyen sayı. tek seçici sp. bir takıma girecek sporcuların seçiminde tek yetkili olan ... Devlet, tekelinde olan içki yapımını serbest bırakacakmış, (biri, bir şeyi) tekeline almak ona tek başına sahip olmak ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 58
İNHİSAR Tekel: İnhisarlar vekâleti = Tekel bakanlığı. İNHİSAR ETMEK Yalnız ... üzerine olmak, yalnız ... için olmak, dışa çıkmamak: Konuşmamız bu meseleye inhisar etmeli = Konuşmamız yalnız bu mesele üzerine olmalı. Onun bilgisi tarihe ...
Türk Dil Kurumu, 1953
3
Türkçenin bağımsızlık savaşımı: son 75 yılda Türkiye Türkçesi
Burada hemen ekleyelim ki, yeni sözcükler, dilde tek tek öğeler olarak kalmamakta, yeni türevleri oluşmakta, yeni ... yerine tekel yerleşince, tekelci sözcüğüyle birlikte tekeline almak, tekelinde olmak deyimleri oluşmuş, tekel ürünü, tekel bayii ...
Doğan Aksan, 2007
4
Sosyalist hareket ve halkcilik : devrimci hareketimizdeki ... - Sayfa 239
Geçmiştekilerden bile daha gerici, emperyalizme daha da bağımlı olan bugünkü hükümet, MF'nin de buyruklarına uyarak, ... teknoloji ile, pazarlama gene transnasyonellerin tekelinde olmak üzere sanayileşme, gerçek sanayileşme olamaz.
Osman Devrez, 1990
5
Türkiye Diyanet Vakfi - Sayfa 329
Kelimenin müzekker şekli olan brahman ise (diğeriyle karışmaması için brah- mâ şeklinde de yazılmaktadır) "bu kudrete ... Vedalar'la başlayan kutsal kitap koleksiyonu, yorumu Brahmanlar'ın tekelinde olmak üzere ilk üç kast dilimi için önem ...
Kemal Güran, ‎Türkiye diyanet vakfı, 1995
6
Sosyal Bilimler Öngörü Çalışması 2003-2023 - Sayfa 32
TOPLUMDAKİ KRİTİK UZMANLIK ALANLARININ YENİDEN TANIMLANMASI Ulus-devlet bazında düzenlenmiş olan ... rolü açısından değişmeye uğraması, ihtisaslaşmış profesyonellerin tekelinde olmak yerine, sıradan insanın yaşamına bilgi ...
Metin Heper, ‎Türkiye Bilimler Akademisi, ‎Devlet Planlama Teşkilatı (Turkey), 2007
7
Sinema söyleşileri: Boğaziçi Üniversitesi Mithat Alam Film ... - Sayfa 259
Bu bir sanatçının çok net olarak ortaya koyduğu bir saptama. Buna eleştirel bir yaklaşımla söyleyebilecek pek bir şeyimiz yok. Burada aslolan gerçektir, gerçek her zaman birinin tekelinde olmak zorunda değil veya bunu kitleler bilir de aydın ...
Ayşegül Oğuz, ‎Deniz Nilüfer Erselcan, ‎Mithat Alam Film Merkezi, 2009
8
Cumhuriyetin 50. yıldönümünü anma kitabı - Sayfa 112
Meşrutiyet dönemlerinde yazarak, sahne çalışmaları açısından, İstanbul'un tekelinde olmak üzere, yabana atılmayacak bir tiyatro faaliyeti görülüyordu. Ancak bütün bunlar dağınık kalıyor ve kısa süreli oluyordu1. 1919'don Cumhuriyetin ...
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1974
9
Türk sineması üzerine düşünceler - Sayfa 144
Bu, kendiliğinden, bilmeden, farkında olmadan, hatta parasızlıktan, kolaylıktan, vb., ortaya çıkan bir sonuçtur. Bu uygulamaların rastgelelikten kurtulmasının, ... tekelinde olma durumunu değiştirdi. Bugün sinema dendiğinde görüntü üreten ve ...
Süleymâ Murat Dinçer, 1996
10
Türk Edebiyatı - 243-254. sayılar - Sayfa 29
... ekonomik ve politik, bunlara bağlı olarak da ideolojik yönlendirmelere . uğramasına her geçen gün biraz dalı ha hayıflanıyorum. Çünkü güze İlikli ler yalnız bir grubun tekelinde olma- ||| mail ve gerçek çarpıtılmadan ortaya §t§ konabilmelidir.
Ahmet Kabaklı, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEKELINDE OLMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tekelinde olmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Türkiye İslamcılığının Kürdistan Sınavı
Kürdistan'ın, kendi devletleri olan TC'nin tekelinde açık bir işgale maruz ... Yönlendirme ve harekete geçirme onların tekelinde olmak şartıyla diyaloğun hızı hiç ... «Haber Diyarbakır, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tekelinde olmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tekelinde-olmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z