Signification de "tıka basa doldurmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE TIKA BASA DOLDURMAK EN TURC

tıka basa doldurmak

QUE SIGNIFIE TIKA BASA DOLDURMAK EN TURC

définition de tıka basa doldurmak dans le dictionnaire turc

remplir, presser et comprimer trop pendant le remplissage.

tıka basa doldurmak Doldururken çok bastırıp sıkıştırmak.

TRADUCTION DE TIKA BASA DOLDURMAK

Découvrez la traduction de tıka basa doldurmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de tıka basa doldurmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tıka basa doldurmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 填满
• Traducteur Français - espagnol: cram
• Traducteur Français - anglais: cram
• Traducteur Français - hindi: रटना
• Traducteur Français - arabe: حشر
• Traducteur Français - russe: вбивать в голову
• Traducteur Français - portugais: empinar
• Traducteur Français - bengali: ঠুসা
• Traducteur Français - français: fourrer
• Traducteur Français - malaisien: mengasak
• Traducteur Français - allemand: stopfen
• Traducteur Français - japonais: 塾
• Traducteur Français - coréen: 벼락 공부
• Traducteur Français - javanais: kukul
• Traducteur Français - vietnamien: nhét
• Traducteur Français - tamoul: திணி
• Traducteur Français - marathi: घोकंपट्टी
• turc: tıka basa doldurmak
• Traducteur Français - italien: stipare
• Traducteur Français - polonais: dopchać
• Traducteur Français - ukrainien: вбивати в голову
• Traducteur Français - roumain: ghiftui
• Traducteur Français - grec: χώνω
• Traducteur Français - afrikaans: cram
• Traducteur Français - suédois: STOPPA FULL
• Traducteur Français - norvégien: pugge

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TIKA BASA DOLDURMAK»

Découvrez l'usage de tıka basa doldurmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tıka basa doldurmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Penguen - 5. cilt

İnsanın içindeki boşluktan tıka basa doldurmaya çalışmasına hayat deniyor. Hiç söylenmemiş bir söz bulma çabasına da sanat Her ikisinin de imkansız olduğunu bilen, yani boşlukların asla dolmayacağını, yeryüzünde hiç söylenmemiş bir söz ...

Suat Gönülay, ‎Doğan Güneş, ‎Erdil Yaşaroğlu

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

2 IsTOcRl [I, Tl to get stuck or make something get stuck tıka(n)mak, felç olmak/etmek The machine keeps jamming. 3 HlE [T] to fiil a place completely tıka basa doldurmak [often passive] The streets were jammed ıvith cars. 4 Istop raDİö; [T] to ...

Cambridge University Press, 2009

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 355

6zendirmek;~-ment l-msnt] n. cesaret verme. ozendirme. en-croach [m'kraotj] vli. tecavilz et- mck. cl uzatmuk (on, upon -«•); sokul- mak; ~-ment [.mant] n. tecaviiz, el uzatma; sokulma. en-cum ber [m'kAmbo] vlt. tika basa doldurmak; yiiklemek; ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Ağaçlar Çiçekteydi

Doğrusu ya, bizim niyetimiz mideyi tıka basa doldurmak değil, bu fırsatla “damak tadı” denen zevkin hakkını vermekti. Strasburg'da iyi bir lokantada kişi başına verilen ordövr, çok sayıda çeşidi içeriyordu. Bunefis mezelerin her biri, büyükçe ...

Gülsüm Cengiz, 2014

Beyin Gücünü Etkili Kullanma Sanatı: - Sayfa 22

Ali Erkan Kavaklı, Prof. Dr. Sefa Saygılı. bilgilerin altını renkli kalemlerle çizmişlerse sınavdan önce bilgileri kontrol ederken bunlara bakmak hatırlamayı kolaylaştırır, başarıyı artırır. 9. Aşırı yemek ve mideyi tıka basa doldurmak, hafızaya zarar ...

Ali Erkan Kavaklı, ‎Prof. Dr. Sefa Saygılı, 2015

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 222

Tıka basa doldurmak: Doldururken çok bastırıp sıkıştırmak. Korkuları doldurduk tıka basa çuvallara, Dikdik ağızlarını iri çuvaldızlarla, Şaşkın, koyacak yer bulamadık, Bırakıverdik dibine bir kuyunun; Sonra sarkıttık kancasını düşüncelerin, ...

M. Ali Tanyeri, 2006

Kilis ağzı ve şiirleriyle Karacaoğlan'ın Kilisliliği - Sayfa 88

2- Üzerine binilen hayvani yürütmek için ayakla kamina ikide birde vurarak yürümesini saglamak üzere topuklamak. depingi, depecek: Bei denilen tanm aracinin ayakla basilacak tahta kismi. depip doldurmak: 1- Tika basa doldurmak. 2- Ebne ...

Faruk Elhan, 2004

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1052

0 tık tık ik. be. tık sesi çıkararak, tık yok (ya da tık olmamak) hiç ses yok (ya da hiç ses çıkmamak). tıka basa ik. be. hiç boş ... yer kalmayacak bir biçimde, gelişigüzel ve tıka basa doldurmak 2 (-i; -nsz) aceleyle, iyice çiğnemeden yutarak yemek.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Yüreklerin Buluşması: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın ... - Sayfa 189

Mideni tıka basa doldurma Tan! Gece uykunda korkuyorsun sonra.” dedi. Tan, kaşığını tabağına çarparak bıraktı. Dudaklarını büzerek masadan kalktı. Babası: “N'oldu delikanlı?” dedi. “Nereye?” “Hepsini ağabeyim yesin, ben yemeyeceğim!

Halil ŞAHAN, 2012

Eski günlerde - Sayfa 56

Şimdiki Şehir Tiyatrosu'nun komedi kısmı oynanan mahal (S. M. Alus'un notu) 4 Iskarça: Bir şeyi tıka basa doldurmak. 5 Tatlısu Frenkleri: Batılıları taklit ederek Frenklik taslayan Doğulu Hıristiyanlar'a halkın verdiği ad. Bizans döneminden beri ...

A. Sermet Muhtar Alus, ‎Faruk Ilıkan, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIKA BASA DOLDURMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tıka basa doldurmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ARM CHAIR TRAVELING

Çalışanlara gelince; işinden izin alacaksın, uçakta yer bulacaksın, gönlünü şenlendirmek, mideni tıka basa doldurmak, sokakları arşınlamak için zaman ... «AirlineHaber, sept 15»

Dar Gelirliye Kıyak, AKP ve Saray Mitinglerine Katılana 50 Kağıt!

Önceki gün başta Melih Gökçek'in adamları olmak üzere saray avanesi hummalı bir şekilde çalıştı salonu tıka basa doldurmak için. Resmi kurumlara Arena'nın ... «Aktif Haber, sept 15»

AKSP'den dar gelirliye büyük kıyak!..

Önceki gün başta Melih Gökçek'in adamları olmak üzere saray avanesi hummalı bir şekilde çalıştı salonu tıka basa doldurmak için. Resmi kurumlara Arena'nın ... «YeniÇağ, sept 15»

Mideyi tıka basa doldurmak, kalbi ve kalbi besleyen damarları …

Ülkede, Türk misafirperverliğini sembolize eden 'kalbe giden yol mideden geçer' sözünün toplum tarafından 'mideyi tıka basa doldurma' şeklinde anlaşıldığını ... «Zaman Gazetesi, avril 15»

Galatasaray'da parola: Boş yok!

Galatasaraylı taraftarlar, sezon sonuna kadar her maçta Arena'yı doldurmak için ... Sarı-Kırmızılılar'da hedef, kalan 5 maçta Arena'yı tıka basa doldurmak. «sporx, avril 15»

Sanat fuarında nasıl kaçak performans yaptım

Fuar alanına girer girmez ilk işim, market sepetimi paket teslim yapılmaya hazır tablolarla tıka basa doldurmak oldu. Yedi-sekiz tane eser koyunca sepetimi ... «Hürriyet, nov 14»

Oruç yalnız Allah içindir!

İftar ve sahur midemizi tıka basa doldurmak için değil ihtiyaç duyduğumuz kadar beslenmek içindir. Oruç iç dünyamızı gözden geçirmek ve nefis muhasebesi ... «Yeni Asır, juin 14»

Sağlıklı Bir Ramazan İçin Doğru Beslenin

Yemekler çok çiğneyerek ve yavaş tüketildiğinde bile 5-6 saat içinde sindirileceğinden, sahurda amaç mideyi tıka basa doldurmak değil sağlıklı beslenmenin ... «Haberler, juin 14»

Ramazan ayýnda beslenmeye dikkat

İftarda boş mideyi tıka basa doldurmak; yapılan en büyük yanlış olduğunu sözlerine ekleyen Diyetisyen Esin Edirneli Keleş, bu yüzden iftar açılırken 1 bardak su ... «Milliyet, juin 13»

Mideyi Tıka Basa Doldurmak Ülser ve Kalp Hastalıklarına Davetiye …

İftar sonra 'Canım şu yemeği çok çekti' diyerek mideyi tıka basa doldurmak, aşırı kilolu kişilerde kalp krizine neden olabilir. Yiyeceklerimizi alel acele değil ... «Haberler, juil 11»