Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tımarhane" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIMARHANE EN TURC

tımarhane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TIMARHANE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tımarhane» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tımarhane dans le dictionnaire turc

institution mentale Institution mentale. tımarhane Akıl hastahanesi.

Cliquez pour voir la définition originale de «tımarhane» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TIMARHANE


abdesthane
abdesthane
altı kaval üstü şişhane
altı kaval üstü şişhane
ameliyathane
ameliyathane
apteshane
apteshane
aşhane
aşhane
bekârhane
bekârhane
berhane
berhane
defterhane
defterhane
fakirhane
fakirhane
ferhane
ferhane
kerhane
kerhane
kumarhane
kumarhane
mantarhane
mantarhane
mehterhane
mehterhane
misafirhane
misafirhane
nakkarhane
nakkarhane
peynirhane
peynirhane
tamirhane
tamirhane
tephirhane
tephirhane
çamaşırhane
çamaşırhane

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TIMARHANE

knefeslik
ksırık
ksırıklı
ksırma
ksırmak
lsım
lsımlı
tımar
tımar etmek
tımar
tımarhane kaçkını
tımarhanelik
tımarlama
tımarlamak
tımar
tımtıkız
n
n ı
naz
naz makinesi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TIMARHANE

ayaklı kütüphane
bahane
balhane
balıkhane
baruthane
basmahane
batakhane
bendehane
besihane
birahane
bitirimhane
boyahane
bozahane
bulaşıkhane
buzhane
böcekhane
bıçkıhane
cambazhane
cephane
çalgıhane

Synonymes et antonymes de tımarhane dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TIMARHANE»

Traducteur en ligne avec la traduction de tımarhane à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIMARHANE

Découvrez la traduction de tımarhane dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tımarhane dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tımarhane» en turc.

Traducteur Français - chinois

疯人院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manicomio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

madhouse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हंगामा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستشفي المجانين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сумасшедший дом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hospício
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাগলা গারদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maison de fous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumah gila
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Irrenhaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気違い病院
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정신 병원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

madhouse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà thương điên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனநல மருத்துவமனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेड्याचे इस्पितळ
75 millions de locuteurs

turc

tımarhane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manicomio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dom wariatów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

божевільню
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

balamuc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρενοκομείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dårhus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

galehuset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tımarhane

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIMARHANE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tımarhane» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tımarhane en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TIMARHANE»

Découvrez l'usage de tımarhane dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tımarhane et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sarı it - Sayfa 210
Dedi gelene... Yusuf sûr okuyordu,gimdi... Diyordu ki: «Ben de düstüm felegin bir gün garip fendine — Polis jeeple getirdi timarhane bendine — Burasi baska âlem, ey kafa gel kendine — §imdi benim ismim de timarhane delisi — Çilesiz insan ...
Reşat Enis, 1968
2
Rüya Tabirleri:
Rüyada görülen tımarhane, oyuna, boş söze ve çocukların ayrılmasına işâret eder. Kendisinideliler ilebirlikte tımarhanede görmek,hapisve hastalığa işâreteder. Fakir birisinin rüyada tımarhane görmesi, refah ve iyi geçime işâret eder.
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
3
Akil hastalarinin yazdiklari ṣiirler - Sayfa 39
TIMARHANE DELİSİ Ben de düştüm feleğin bir gün garip fendine, Polis jiple getirdi tımarhane bendine.. Burası başka âlem, ey kafa gel kendine, Şimdi senin de ismin tımarhane delisi... İstersen ol yüzbaşı, hâkim veya avukat, t Ayol sana kim ...
Bedia Tuncer, 1964
4
Magnificent structures of philanthropy : the şifahanes of ... - Sayfa 88
Saray bahçelerinin bir kısmı 50 nolu oda: Tımarhane veya hastalanan iç oğlanlarının getirildiği, Saray Mektebi'nin hastanesidir. 51 nolu oda: Tımarhane ağası Bobovio's Plans The hospital establishments that are included in these plans are ...
Abdulla Kılıç, 2009
5
Söyleyiş sesbilimi, akustik sesbilim ve Türkiye Türkçesi - Sayfa 24
<tımarhane> [tımara: ne] (bkz.: Sesyazar 14). Sözü edilen sözcükteki [a] ünlüsü, <postahane> söz- sözcüğündeki <h> dan sonra duran [a] ünlüsünden daha da çok uzamıştır. <postahane> sözcüğündeki [a] 132 mse., <tımarhane> <tımarhane> ...
Nevin Selen, 1979
6
Beşbuçuk asirlik Türk Tabâbeti Tarihi - Sayfa 122
Bilindiği gibi halen Bîmârhane denince yalnız delilerin tedavilerine mahsus bir yer kastedilmekte ve hatta bu deyim değiştirilerek "tımarhane" denmektedir. Tımarhane tabirini kullananların bazıları tein kelimesinin Türkçede "yıkamak, ...
Osman Şevki Uludağ, ‎İlter Üzel, 1991
7
Büyük Rüya Tabirleri:
TIMARHANE: Rüyada tımarhane eğlence ve boş söze, kendini görmek, tımarhanede görmek, hastalığa vevefata işarettir. TIRAŞ OLMAK: Rüyadatıraş olduğunu görmek, takvadankaçıp fetvayla yaşamaya,saç tıraşı menfaate, emaneti teslim ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
8
Fahri Celâl Göktulga (F. Celâleddin) - Sayfa 18
Daha sonra "tımarhane" sözüne takılıyor, tımarhane hekimlerine takılanlara takılıyor ve akıl hastaları ile ilgili bir fıkra naklederek yazısına nihayet veriyor: "Hastanemizin adı resmen İstanbul Akıl ve Sinir Hastanesidir. Böyle olduğu için, böyle de ...
Muhtar Tevfikoğlu, ‎Fahri Celâl Göktulga, 1993
9
Geleneksel Türk tiyatrosu: Kukla, Karagöz, Ortaoyunu - Sayfa 274
O da gidip durumu Matiz'e anlatır, Matiz gelip hepsini dışarı atar. Kaynak lar-Çcşit içmeler: TK. yzm. Yazıcı oyununa benzer. TIMARHANE : Karagöz bir deliyle karşılaşır, delinin ipe sapa gelmez sözleriyle çığırından çıkar, deliyi dövüp gönderir.
Metin And, 1969
10
Deliler boşandı: öykü - Sayfa 11
Sivil polis ekiplerinden on kişi, zabıta kuvveti şefini kaçan delilerden sanarak tımarhaneye kapamışlardır. Hastanenin idare müdürü ile Belediye Başkanı da yanlışlıkla tımarhaneye kapatılanlar arasındadır. Bu yanlışlık, onlara deli gömleğini ...
Aziz Nesin, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIMARHANE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tımarhane est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Madem Marsta su var, tımarhane açalım!
Belki o zaman, ABD, İslam Dünyası'nın yakasından düşerdi. Belki o zaman Ortadoğu'da bu kadar kan dökülmez, bu kadar can yanmazdı. ABD olmasın ... «Yeni Mesaj, sept 15»
2
İTÜ'de Budist tapınağı talebine Yeni Akit'ten tımarhane tepkisi
Yeni Akit gazetesi yazarı ve Kahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi Orman Fakültesi öğretim üyesi İsmail Bektaş, bugün gazetesindeki köşesinde, "Ben de ... «Gazeteciler, avril 15»
3
Ben de İTÜ'ye tımarhane istiyorum
Ben de İTÜ'ye tımarhane istiyorum ... başıboş dolaşan aklı-ı evveller için kampüsün boğaza nazır yerine kocaman bir tımarhane istiyorum desem, yapılacak mı? «Yeni Akit Gazetesi, avril 15»
4
Tımarhane Cumhuriyeti
Tehlikeli ya da zararsız deli sayısı öyle çoğaldı ki, ülke açık tımarhane görüntüsü veriyor. Üstelik topluma yayılan psikolojik dengesizlik, AKP iktidarıyla birebir ... «Cumhuriyet, mars 15»
5
Bayık: Erdoğan tımarhaneye bile kapatılmalıdır denilebilir
"Türkiye halklarının toplumsal sağlığı açısından Erdoğan tımarhaneye bile kapatılmalıdır denilebilir" diyen Bayık, "Erdoğan Bir zamanlar İtalyanlara yakıştırılan ... «Cumhuriyet, mars 15»
6
Cemil Bayık: Tayyip Erdoğan tımarhaneye bile kapatılmalıdır …
Hatta Türkiye halklarının toplumsal sağlığı açısından Tayyip Erdoğan tımarhaneye bile kapatılmalıdır denilebilir. Çünkü Tayyip Erdoğan toplumun aklıyla ... «soL Haber Portalı, mars 15»
7
Parayla tımarhaneye giriyorlar -
Tünelde tımarhane temasını işlediklerini ifade eden Erkan, 12 oda bulunan tünelde 7 kişilik animasyon ekibinin ziyaretçilere korku dolu anlar yaşattığını söyledi. «Haberler, sept 14»
8
Tımarhanede yatmış!
Tımarhanede yatmış! “Çarkçı Kemal” kitabının yazarı Süleyman Yeşilyurt'un önümüzdeki hafta piyasaya çıkacak “Pensilvanya Canbazı” adlı kitabı gündemi ... «Yeni Akit Gazetesi, juin 14»
9
Ağzını açana 'soyun gel' diyor! TIMARHANE!
Ağzını açana 'soyun gel' diyor! TIMARHANE! Günün en ... diye yazan Bekir Coşkun memleketin tımarhaneye döndüğünü söyledi... İşte Bekir Coşkun'un o yazısı. «Internet Haber, mai 14»
10
'Her şeyin normalleşmesi Türkiye'yi açık tımarhaneye çevirdi'
Olumsuz anlamıyla kullandığım bu her şeyin normalleşmesi Türkiye'yi açık tımarhane haline getirmiş vaziyette. Hırsızlık normal, uğursuzluk normal, gasp normal ... «Radikal, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tımarhane [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/timarhane>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z