Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tütsü yapmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TÜTSÜ YAPMAK EN TURC

tütsü yapmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TÜTSÜ YAPMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tütsü yapmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tütsü yapmak dans le dictionnaire turc

brûler de l'encens aux cérémonies religieuses. / Garder la nourriture comme la viande et le poisson dans l'estomac. tütsü yapmak Dinî törenlerde kokulu madde yakmak. / Et ve balık gibi yiyecekleri dumana tutmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «tütsü yapmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TÜTSÜ YAPMAK


abone yapmak
abone yapmak
ad yapmak
ad yapmak
ahenk yapmak
ahenk yapmak
ahretini yapmak
ahretini yapmak
aklına geleni yapmak
aklına geleni yapmak
akort yapmak
akort yapmak
aktarma yapmak
aktarma yapmak
alavere dalavere yapmak
alavere dalavere yapmak
alış veriş yapmak
alış veriş yapmak
ambalâj yapmak
ambalâj yapmak
anket yapmak
anket yapmak
anlaşma yapmak
anlaşma yapmak
antrenman yapmak
antrenman yapmak
apse yapmak
apse yapmak
açıklama yapmak
açıklama yapmak
ağda yapmak
ağda yapmak
ağzından kapmak
ağzından kapmak
ağız yapmak
ağız yapmak
ağızdan kapmak
ağızdan kapmak
âlem yapmak
âlem yapmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TÜTSÜ YAPMAK

tütme
tütmek
tütsü
tütsü gözü
tütsüleme
tütsülemek
tütsülenme
tütsülenmek
tütsü
tütsülük
tüttürme
tüttürmek
tütün
tütün balığı
tütün içmek
tütün rengi
tütüncü
tütüncülük
tütünlük
tütününü tüttürmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TÜTSÜ YAPMAK

arama yapmak
arayı yapmak
arpalık yapmak
arıza yapmak
askerlik yapmak
atak yapmak
atanma yapmak
atlama taşı yapmak
ayak yapmak
ayrı seçi yapmak
ayırım yapmak
aşk yapmak
bakım yapmak
balya yapmak
banyo yapmak
baraj yapmak
barikat yapmak
barış yapmak
basamak yapmak
bağlantı yapmak

Synonymes et antonymes de tütsü yapmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TÜTSÜ YAPMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de tütsü yapmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TÜTSÜ YAPMAK

Découvrez la traduction de tütsü yapmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tütsü yapmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tütsü yapmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incienso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

incense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بخور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ладан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incenso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধূপ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuat kemenyan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weihrauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggawe dupa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூப செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धूप करा
75 millions de locuteurs

turc

tütsü yapmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incenso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kadzidło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ладан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tămâie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θυμίαμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speserye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rökelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

røkelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tütsü yapmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TÜTSÜ YAPMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tütsü yapmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tütsü yapmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TÜTSÜ YAPMAK»

Découvrez l'usage de tütsü yapmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tütsü yapmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1082
0 tütsü yapmak 1) dinsel törenlerde kokulu madde yakmak. 2) balık, et gibi yiyecekleri dumana tutmak. tütsülemek (-i) 1 türlü amaçlarla bir yeri tütsü dumanıyla doldurmak, tütsü yapmak. 2 et, balık gibi yiyecekleri odun ya da saman dumanına ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Büyü: nedir? nasıl yapılır? - Sayfa 37
Bu arada tütsünün güneş doğmasından güneş batana kadar yapılacağını da ilâve edelim. Gece tütsü yapmak hiç doğru değildir. Tuz nazar ve büyü için iyidir. Bir tutam tuz başın üstünde üç defa dolaştırılıp ateşe atılır ve bununla tütsülenilir.
Onur Çinar, 1982
3
Şen ol Bayburt: Bayburt folkloru - Sayfa 105
Hastanm alazlarma bakar. Elindeki kırmızı bez parçasını hastanm yüzüne atarak kaçar. Bezi alan hasta yakarak, külünü yaralarma sarar. TÜTSÜLEMEK Nazarlardan korunmak isteyenler veya nazara uğradıklarmı sananlara tütsü yapmak, ...
İlhan Yardımcı, 1991
4
II. Uluslararası Karacaoğlan-Çukurova Halk Kültürü ... - Sayfa 257
Çukurova'da tütsü üzerlik ile yapılır. Halk arasında buna üzerlik tüttürmek, tütsü yapmak denir. Tütsü için üzerliğin yanında çörek otu, tuz, kuru karanfil kullanılırsa da tütsünün esas maddesi daima üzerliktir. Adana'da tütsünün sadece üzerlikle ...
Turkey. Adana Valiliği, ‎Çukurova Üniversitesi, 1993
5
Balkanlar'dan Uluğ Türkistan'a Türk halk inançları
Türkmenistan'da resmi bayramlarda katılımcılar resmi geçit yapmadan evvel onların önü sıra, bazı Hıristiyan dini ... Hacca gidenlerin getirdikleri hediyeler arasında yakıldığı zaman koku ve duman veren baharatlar ve tütsü yapabilmek için özel ...
Yaşar Kalafat, 2006
6
İslam Ahlakı:
Nazar için tütsü yapmak, kurşun dökmek câiz diyenler vardır. Bağa, bağçeye, tarlaya, nazar değmemek için, ba'zı şeyler asmak câizdir. Çocuk olmaması içinerkeğin tedbîr almasıcâizolur. Dörtaylık çocuğunu aldıran kadın cezâlandırılır.
Muhammed Hadimi, ‎Ali bin Emrullah, 2013
7
Dergisi - 18-20. ciltler - Sayfa 30
Buradaki yakmak işlemi, nazar kudretinin yakılmasının küçük ölçüde bir taklidinden başka bir şey değildir. Bu duruma göre, ateş yakmakla, ... O halde, tütsüleme pratiklerinin formülü, P = Tütsü yapmak + göz şeklinde olacaktır. Çocuğu tütsüye ...
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1960
8
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
... için,bir kadına, Kur'ânı kerîmden ve Selefi sâlihînin bildirdikleri düâlardan muskayazmak, karşılık birşey istememek câizdir. Ne olduğu bilinmiyen şeyleriyazmak, okumakve kendisine okutmak, bunları muska, tütsü yapmak harâmdır) ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
9
Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 2. cilt - Sayfa 444
Bazıları, hastalık ve salgınları önlemek için tütsü yakarlardı. Doğu Anadolu'da ise tütsüler, "sağım zamanı "nda, arıların hücumunu önlemek için yapılırdı. Tütsü, iki yol ile uygulanıyordu. Bazı yerlerde tütsü yapmak için, ayrı bir kap kullanırlardı.
Bahaeddin Ögel, 1978
10
Oğuz geleneği çerçevesinde tarihten günümüze Karakeçililer
Bazıları ise, bu ismin tahlilini Göyeren=mavileşen, yeşeren, olgunlaşıp ürün veren şeklinde yapmaktadırlar. Karakeçili Türkmenlerinde de tütsü yapmak ve koku çıkarmak uygulaması vardır. Tütsü ve kokunun görünmeyen kötü güçlerin zararı ...
İsmail Özçelik, ‎Sıddık Çalık, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TÜTSÜ YAPMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tütsü yapmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GİRESUN'DA AHŞAP EV YANARAK KÜL OLDU
Tütsü yapmak istediği sırada arılar tarafından sokulan şahıs, kalp rahatsızı olduğu için taksi çağırıp hastaneye gitti. Hastaneye gittiğinde yanan ocağı açık ... «Milliyet, sept 15»
2
Fatih Sultan Mehmet'i kızdıran soru
Tütsü yapmak için hazırlanan bu kazanı Delfi şehrinde bulunan Apollon mabedine armağan ettiler. Kazanı taşımak için üç tane yılanın birbiriyle sarılmış şekilde ... «Posta, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tütsü yapmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tutsu-yapmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z