Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vakıfname" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VAKIFNAME EN TURC

vakıfname play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VAKIFNAME EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «vakıfname» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vakıfname dans le dictionnaire turc

fondation. vakıfname Vakfiye.

Cliquez pour voir la définition originale de «vakıfname» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC VAKIFNAME


ahitname
ahitname
amanname
amanname
bahname
bahname
beyanname
beyanname
celpname
celpname
davetname
davetname
dâhilî nizamname
dâhilî nizamname
dâhilî talimatname
dâhilî talimatname
ehliyetname
ehliyetname
emirname
emirname
falname
falname
fetihname
fetihname
havalename
havalename
ibraname
ibraname
icazetname
icazetname
iddianame
iddianame
ihbarname
ihbarname
ihtarname
ihtarname
ithafname
ithafname
tarifname
tarifname

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME VAKIFNAME

vakıa
vakıf
vâkıf
vakıf arazisi
vakıf geliri
vakıf kurmak
vakıf malı
vâkıf olmak
vakıf senedi
vakıf toprağı
vaki
vakit
vakit geçirmek
vakit kaybetmeden
vakit kazanmak
vakit öldürmek
vakit saat aramamak
vakit vakit
vakitçe
vakitler hayrolsun

MOTS EN TURC FINISSANT COMME VAKIFNAME

istidaname
istifaname
ithamname
itimatname
izinname
kanun hükmünde kararname
kanunname
kararname
kefaletname
kıyafetname
menakıpname
muahedename
muahezename
muhabbetname
mukavelename
müdafaaname
name
nasihatname
nizamname
pendname

Synonymes et antonymes de vakıfname dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «VAKIFNAME»

Traducteur en ligne avec la traduction de vakıfname à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VAKIFNAME

Découvrez la traduction de vakıfname dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de vakıfname dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vakıfname» en turc.

Traducteur Français - chinois

基础装修
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fundaciones actualización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

foundations renovation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूलाधार नवीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسس التجديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Основы ремонта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fundações renovação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাউন্ডেশন খেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fondations rénovation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asas Permainan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stiftungen Renovierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

基礎の改修
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기초 혁신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhasar Game
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Foundations nhật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடித்தளங்களை விளையாட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाया गेम
75 millions de locuteurs

turc

vakıfname
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fondazioni di ristrutturazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podstawy aktualizacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

основи ремонту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fundații de renovare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιδρύματα ενημέρωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fondamente opknapping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Foundations renovering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Foundations fornyelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vakıfname

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VAKIFNAME»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vakıfname» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot vakıfname en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «VAKIFNAME»

Découvrez l'usage de vakıfname dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vakıfname et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dervishes and Islam in Bosnia: Sufi Dimensions to the ... - Sayfa 58
the vakıfname, Isa-bey's Tekke consisted of “three apartments/rooms (buyūt), one stable, one courtyard (harem) and everything else that was suitable for it... (see Fig.13)”; the building was to be used as a tekke4 and an inn for poor Muslims, ...
Ines Aščerić-Todd, 2015
2
Kosova-Prizren'de Osmanlı eserleri: araştırma-inceleme - Sayfa 20
akıfnameler mevcuttur: 1 . Mehmed Tahir Paşa vakıfnamesi. 2. Prizren şeriyatı tarafından yazılan vakıfname veya Mehmed Tahir Paşa vakıfnamesine eklenen vakıfname. 3. (Yine) Mehmed Tahir Paşa vakıfnamesi. 4. Mehmed Tahir ...
Osman Baymak, 2001
3
Suzi ve vakıf eserleri - Sayfa 38
Her yönüyle Prizren tarihi için değerli belgeyi oluşturan Suzi Vakıfnamesi'ni kitabın bu bölümünde Türkçeye tercüme ederek ve bir bütünlük olarak yayınlamak bana nasip olduğundan dolayı memnuniyet duymaktayım. İlk önce Vakıfname'nin ...
Raif Vırmiça, 2002
4
Türk devletleri muhasebe tarihi - Sayfa 387
Vakıf name'nin yazılmasından bir süre sonra, 646 (1248) yılında, yapılan zeyilname ile hancının ücretinin 50 Dirhem artırıldığı belirtilmektedir. Vakıf geliri arttıkca, kervansaraya yapılacak ayırımın fazlalaştırılacağı ve çalışanların ücretlerinin ...
Oktay Güvemli, 1995
5
Mevlevı̂liğin son yüzuyılı - Sayfa 204
zenginliğinden ve kıymetinden bahsedilmekte ve belki de bu zenginliğin sebep olduğu meşîhat çekişmelerine dair bilgiler verilmektedir.1 Konya Mevlânâ Müzesi Arşivi'nde bulunan 68/39 no'lu vakıfnâme suretine göre; Hacı Ebû Bekir Ağa b.
Sezai Küçük, 2003
6
Cemaat vakıfları ve sorunları - Sayfa 70
Bu düzenlemede ilk yer verilmesi gereken husus da cemaat vakıflarına bir tüzük (vakıfname) yapma imkanının verilmesidir. Cemaat vakıfları dışında tüzüğü, vakıfnamesi bulunmayan hiçbir tüzel kişi yoktur. {Eski vakıflardan vakıfnamesi ...
Yuda Reyna, ‎Yusuf Şen, 1994
7
Kıbrıs'ta Osmanlılar - Sayfa 233
KIBRISLI HAYIRSEVER BİR TÜRK: MUHASSIL MEHMED AĞA İBN MUSTAFA AĞA Halen Lefkoşa Vakıflar Arşivi'nde 44a-308 numarayla saklanan, Mart 1823 (Receb 1238) tarihli bir vakıfname sureti, bize, II. Mahmud döneminin Kıbrıs ...
M. Akif Erdoğru, 2008
8
Karaman Mevlevı̂hanesi, Mevlevilik ve Karamanlı Mevlevı̂ ...
(3) İbrahim Hakkı Konyalı'nın Karaman Tarihinin 233 ve devamı sahifelerdeki Vakıfname ile 252 ve devamı sahifeler- deki Vakıfnameler ayrı ayrı gösteriliyorsada bunların her iki- side aynı Vakıfnamedir. (4) Karaman Kitablığından alınıp halen ...
D. Ali Gülcan, 1977
9
Citizenship and Identity in Turkey: From Atatürk's ... - Sayfa 130
The General Director of the Foundations (Vakıflar Genel Müdürlüğü, VGM) demanded a vakıfname (foundation certification) concerning the property of non-Muslim citizens in 1972. However, many did not have a vakıfname because they were ...
Basak Ince, ‎Başak İnce, 2012
10
XIV. Türk Tarih Kongresi: Ankara, 9-13 Eylül 2002 - 1. cilt - Sayfa 726
There is no similar known vakıfname relating to church or monasteries in the Ottoman state. Soon after the buying out of their own properties, the Hilandarians, and probably also the representatives of all Athonite monasteries, took measures ...
Türk tarih kurumu, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VAKIFNAME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vakıfname est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ekranların Acemi Fenomeni Kripteks
... "Kertik Kısım Ahır Gibi Ev", "Kariyer ve Iş Rehberi", "Kervan", "Şehir Halkı ve Okul", "Sultanların İzinde", "Sırı Anadolu", "Vakıfname", "Rahibe Adayı Eğilimler", ... «Toplum Haber, juin 15»
2
EKRANLARIN YENİ FENOMENİ KRİPTEKS
... "Gez Göz Arpacık", "Kariyer ve İş Rehberi", "Kervan", "Şehir ve Üniversite", "Sultanların İzinde", "Sır-ı Anadolu", "Vakıfname", "Yeni Eğilimler", "Zanaat", "Turizm" ... «Milliyet, juin 15»
3
Baskın Oran yazdı: Rabbim kimseyi bu ülkede Gayrimüslim etmesin
Kıbrıs meselesi 1960'lar ortasında patlayıp da devletimiz Rumları sıkıştırmak isteyince VGM bu beyannameleri vakıfname addediveriyor, bunlarda “mülk ... «Gazeteciler, janv 15»
4
Rabbim kimseyi bu ülkede Gayrimüslim etmesin
Kıbrıs meselesi 1960'lar ortasında patlayıp da devletimiz Rumları sıkıştırmak isteyince VGM bu beyannameleri vakıfname addediveriyor, bunlarda “mülk ... «Agos, janv 15»
5
Selahaddin Eyyubi'nin Bizzat Hazırlattığı Tarihi Belge
... bu kez; çok tartışılacak, tarihe ışık tutacak orijinal asırlık vakıfname belgeleri ile, Kürtlerin, asırlar önce kurdukları vakıflar hakkında sizlere önemli bilgiler verdi. «Haberler, août 14»
6
Makedonya'daki Osmanlı belgeleri dijital ortama aktarılıyor!
Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü, Makedonya arşivlerindeki ferman, berat ve vakıfname gibi Osmanlı dönemine ait belgeleri dijital ortama aktararak geleceğe ... «Hürhaber, mars 14»
7
Camiyi yıkıp Zafer anıtı dikmişler
Bütün vakıflarını bir vakıfname düzenleyerek Bursa'daki Umur Bey Camii'nin son cemaat mahalli duvarına taşa yazılı ve 1460 (H. 865) tarihli olarak koydurdu. «Yazete, janv 13»
8
Caminin üstüne Zafer anıtı diktiler!
Bütün vakıflarını bir vakıfname düzenleyerek Bursa'daki Umur Bey Camii'nin son cemaat mahalli duvarına taşa yazılı ve 1460 (H. 865) tarihli olarak koydurdu. «Timeturk, janv 13»
9
Yeni Vakıflar Kanunu Türk Musevi Cemaati'ne ne sağlayacak?
Bu kararla '1936 Beyannamesi' Vakıfname olarak kabul edildi ve cemaat vakıflarının bu beyannamede yer almayan taşınmazlara malik olmayacakları hükmü ... «Şalom, déc 12»
10
480 yıldır her gün hatim indirilen cami
Gazi Hüsrev Bey'in vakıfnamesi gereği her gün öğle namazını müteakip Kur'an-ı Kerim'i ... "Gazi Hüsrev Bey'in vakıfnamesinde her gün 30 kişinin Kur'an-ı Kerim ... «Dünya Bülteni, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vakıfname [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/vakifname>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z