Téléchargez l'application
educalingo
vatan

Signification de "vatan" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VATAN EN TURC

vatan


QUE SIGNIFIE VATAN EN TURC

patrie

La patrie est la partie de la terre sur laquelle une nation a vécu en tant qu'indépendant et souverain, et son air et ses eaux territoriales. Cela peut aussi signifier: ▪ Patrie ▪ Patrie ▪ Patrie ▪ Patrie ▪ Un quartier abandonné relié au district Kocasinan de Vatan, Kocasinan, province de Kayseri. ▪ Vatan Bilgisayar, les marchés technologiques opérant en Turquie ....

définition de vatan dans le dictionnaire turc

Vatan Yurt.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC VATAN

ahmakıslatan · ana vatan · baldırpatlatan · tarlatan · topatan · çobanaldatan · çöpçatan · şarlatan

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME VATAN

vat · vat saat · vatan borcu · vatan haini · vatan hainliği · vatan tutmak · vatandaş · vatandaşlık · vatanî · vatanî görev · vatanî vazife · vatanlaştırma · vatanlaştırmak · vatanperver · vatanperverlik · vatansever · vatanseverlik · vatansız · vatansızlık · vatka

MOTS EN TURC FINISSANT COMME VATAN

Allah´tan · aksi şeytan · alttan · asistan · ayaktan · açıktan · başasistan · başkomutan · baştan · bir baştan · biçilmiş kaftan · boktan · bostan · bühtan · bütan · dalkurutan · damardaraltan · dasitan · destan · çoktan

Synonymes et antonymes de vatan dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «VATAN»

vatan ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vatan à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VATAN

Découvrez la traduction de vatan dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de vatan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vatan» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

casa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

home
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منزل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

домой
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

casa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্বদেশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

maison
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tanah air
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zuhause
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ホーム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tanah kelairan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தாயகத்திற்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जन्मभुमी
75 millions de locuteurs
tr

turc

vatan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

casa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

do domu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

додому
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

acasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vatan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VATAN»

Tendances de recherche principales et usages générales de vatan
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vatan».

Exemples d'utilisation du mot vatan en turc

EXEMPLES

8 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «VATAN»

Découvrez l'usage de vatan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vatan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vatan Yahut Silistre:
Hiç nasıl olurki vatan muhâtarada [73] bulunsun da ben evimde rahat oturayım. Hiç nasıl olur ki devlet yerinden oynasında benmıhlanmış gibiburada kalayım.Hiçnasıl olurki vatan muhabbeti bugünher şeyden mukaddes olsun da ben yalnız ...
Namık Kemal, 2013
2
Vatan İçin:
Dedemin. Anlattıkları. Aksakallı, nur yüzlü bir ihtiyardır dedem. Tarih derslerinde okuduğumuz Kurtuluş Savaşı'nakatılmış.Biri boynunda,biridetam karnında iki yarası var. Koca biristiklal madalyası verdilerdedeme. Takmadığı günler odasında ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
3
Vatan Yıldızlardan Uzak Mı:
Bir sümbül kokusunda içime çektiğim vatan daha nice ıraktır?” Ümid vapurunun önünü kesen Egeli isimli bu Yunan torpidosu, Ümid vapurunun yükü ve süvarisi hakkında açıklama istiyordu. Gereken cevaplar verilmesine rağmen “Korsanlığa ...
Mehmet ÇETİNKAYA, 2014
4
Kuşatılmış Vatan (II. Abdülhamid ve Mısır):
KUŞATILMIŞ. VATAN. Dr. Ramazan BALCI Copyright © Yitik Hazine Yayınları, 2011 Bu eserin tüm yayın hakları Işık Yayıncılık Tic. A.Ş.'ye aittir. Eserde yer alan metin ve resimlerin Işık Yayıncılık Tic. A.Ş.'nin önceden yazılı izni olmaksızın, ...
Ramazan BALCI, 2014
5
"Bu vatan kimin?" şairi, yazar: Orhan Şaik Gökyay - 5. cilt - Sayfa 52
Orhan Şaik Gökyay Nail Tan, Kudret Ünal. Gökyay'ım da der ki boy boylaması, Alçaktan yüceye ün eylemesi, Dağca bir Gazi'ye soy soylaması, Koçaklarına da şölen bizdendir. Bu ve buna benzer deyişlerin oluşmasında elbette Orhan Şaik ...
Nail Tan, ‎Kudret Ünal, 2006
6
Vatan Dostu Sultan Vahidüddin
Vahidüddin Olmasaydı Türk İstiklal Savaşı Olmayacak Ve Kurtuluş Sağlanamayacaktı. “Evet; milli şahlanışın başında 14 – 15 ve Cumhuriyetin ilanında 19 yaşında bir çocuk olan biz, bunca yıl boyunca gördüğümüz, ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
Vatan borcu ödüyorum
Has, Kadir, 1921-; businessman; Turkey; biography.
Kadir Has, ‎Hulûsi Turgut, 2002
8
İki vatan yorgunları: Mübadele acısını yaşayanlar anlatıyor
Greco-Turkish War, 1921-1922; refugees.
İskender Özsoy, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VATAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vatan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vatan Partisi Genel Başkanı Perinçek'ten CHP'ye çağrı: İttifak …
Geçtiğimiz 7 Haziran Genel Seçimleri'nde yüzde 0,35 oy alan Vatan Partisi'nin genel başkanı Doğu Perinçek, CHP'ye yüzde 35 oyla bir iktidar projesi ... «T24, sept 15»
2
Vatan ile CHP arasında ilk temas
CHP lideri Kılıçdaroğlu ile Vatan Partisi lideri Perinçek arasında gerçekleşen sürpriz görüşme kulisleri hareketlendirdi. İstanbul'da yapılan görüşmede ... «Vatan, sept 15»
3
'Mirasyediler vatanı idrak edemez'
MHP lideri Devlet Bahçeli, twitter'dan yaptığı açıklamada; "Vatan sabırdır; mirasyediler idrak edemez. Vatan yürek atışıdır; korkakların eline bırakılamaz" dedi. «Vatan, août 15»
4
İstanbul Emniyeti önünde şüpheli araç!
İstanbul Emniyet Müdürlüğü yakınındaki otobüs durağının önünde terk edilmiş otomobil, polisi alarma geçirdi. Ekipler Vatan Caddesi üzerindeki aracın çevresini ... «Vatan, août 15»
5
Sıla: "Kimselere vatan sağolsun demek istemiyorum"
Sıla, Twitter üzerinden paylaştığı mesajda şunları yazdı: "Bu cinayete suç ortaklığı etmek istemiyorum. Hiç kimselere "Başın sağolsun, vatan sağolsun" demek ... «Hürriyet, août 15»
6
İstanbul'da 23 ve 30 Ağustos'ta bazı yollar trafiğe kapatılacak
İstanbul Emniyet Müdürlüğünden yapılan açıklamada, 30 Ağustos Zafer Bayramı nedeniyle 23 Ağustos 2015 günü Vatan Caddesi'nde yapılacak olan genel ... «Vatan, août 15»
7
Suruç katliamında hayatını kaybeden Vatan Budak toprağa verildi
Suruç katliamında ağır yaralanan Vatan Budak tedavi gördüğü hastanede hayatını kaybetti. Budak, bugün Gazi Osman Paşa'da yapılan cenaze töreni ... «Evrensel Gazetesi, août 15»
8
'Şehitler ölür, biraz daha sıkı çalışırsanız vatan da bölünür'
Şarkıları ve şarkı sözleriyle tanınan ünlü müzisyen Sibel Alaş, son günlerde yaşanan çatışmalara ve hamasi sözlere dün akşam sosyal medya hesabından isyan ... «Vatan, août 15»
9
Şehidin kız arkadaşı isyan etti! 'Vatan sağolmasın'
Fatma Tepe ise paylaşımının altındaki yorumlar bölümüne, "Vatan sağolmasın, yeter başka canlar, yarım kalmışlıklar olmasın, yeter bu nasıl bir acıdır. Rabbim ... «Vatan, juil 15»
10
Vatan Caddesi'nde hareketli anlar
Olay yerinde geniş güvenlik önlemleri alan polis, vatandaşları bölgeden uzaklaştırdı. Vatan Caddesi'ni çift yönlü trafiğe kapatan polis, metro istasyonuna iniş ... «Hürriyet, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vatan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/vatan>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR