Signification de "vatansız" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE VATANSIZ EN TURC

vatansız

QUE SIGNIFIE VATANSIZ EN TURC

apatridie

Vatansızlık

Apatridie, le terme utilisé pour décrire les personnes qui n'ont aucun lien avec un état. Les personnes ayant ce statut sont appelées apatrides ou haymatlos. Le statut de l'apatridie, qui est un statut légal, survient généralement lorsqu'un conflit survient entre les lois sur la citoyenneté des États. Selon le droit international, l'apatridie est utilisée pour ceux qui perdent leur citoyenneté et ne peuvent en gagner un nouveau.

Vatansızlık, hiçbir devletle uyrukluk bağı olmayan kişileri tanımlamak için kullanılan terim. Bu statüye sahip kişilere vatansız veya haymatlos denmektedir. Bir hukuksal statü olan vatansızlık durumu, genellikle devletlerin vatandaşlık yasaları arasında olumsuz nitelikte bir çatışma çıktığında söz konusu olur. Uluslararası hukuka göre vatansız terimi, vatandaşlık hakkını kaybeden ve bir yenisini kazanamayan kimseler için kullanılır.

définition de vatansız dans le dictionnaire turc

Stateless Stateless.

vatansız Vatanı olmayan.

TRADUCTION DE VATANSIZ

Découvrez la traduction de vatansız dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de vatansız dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vatansız» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 无国籍
• Traducteur Français - espagnol: apátrida
• Traducteur Français - anglais: stateless
• Traducteur Français - hindi: राज्यविहीन
• Traducteur Français - arabe: عديم الجنسية
• Traducteur Français - russe: лицами без гражданства
• Traducteur Français - portugais: apátrida
• Traducteur Français - bengali: আড়ম্বরহীন
• Traducteur Français - français: apatride
• Traducteur Français - malaisien: tanpa kerakyatan
• Traducteur Français - allemand: Staatenlose
• Traducteur Français - japonais: ステートレス
• Traducteur Français - coréen: 무
• Traducteur Français - javanais: stateless
• Traducteur Français - vietnamien: không quốc tịch
• Traducteur Français - tamoul: நிலையற்ற
• Traducteur Français - marathi: स्थितीविहीन
• turc: vatansız
• Traducteur Français - italien: apolide
• Traducteur Français - polonais: bezpaństwowcem
• Traducteur Français - ukrainien: особами без громадянства
• Traducteur Français - roumain: apatrid
• Traducteur Français - grec: απάτριδες
• Traducteur Français - afrikaans: staatlose
• Traducteur Français - suédois: statslös
• Traducteur Français - norvégien: statsløs

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «VATANSIZ»

Découvrez l'usage de vatansız dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vatansız et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vatanını Kim Sevmez: - Sayfa 62

Annem Var, Sen Varsın, onun için mutlugum. Fakat ana vatandakilerle birlikte gaŞamak isterdim. Keşke biz gitSek ga da onlar gelse. Kıbrıs'a vatanım digemiyorum bir türlü Rumlar sahip Çıkıgor. Bize vatansız diyorlar. - Gelecekler oglum, dedi.

Yavuz Bahadıroğlu, 2012

AVRUPA İNSAN HAKLARI SÖZLEŞMESİ'NDE SINIR DIŞI ETME VE ...

Vatansızlar Vatansız, hiçbir devlete vatandaşlık bağı ile bağlı olmayan, herhangi bir devletin yasalarına göre vatandaş sayılmayan kişidir. 35 Bu durum, kişinin hiçbir zaman bir vatandaşlığının olmamasından veya sahip olmasına rağmen ...

Dr. Ergin ERGÜL, 2015

Olmayan: - Sayfa 152

maya mahkumdum. Her zaman... Nereye gidersem gideyim gurbette olacağım belki. Vatanı olmayan bir gurbetçi mümkün müdür? Belki. Zaten hiçbir şey kesin değildir değil mi? Her şeyin bir zıttı varsa ve vatanı olan bir gurbetçi mümkünse, ...

Bahri Gördebak, 2012

Politika Sözlüğü:

Vatanını sevme ve vatanı için her türlü özveride bulunma duygusu. Siyasal anlamda vatanseverliğin ortaya çıkışı veya dirilişi, ulus devletle birlikte olmuştur. Modern ulusdevletin ortaya çıkışını izleyen yüzyıllarda, vatanseverlik milliyetçilikle ...

Zekeriya Yıldız, 2013

Vatana Adanan Ömür-Mehmet Akif:

Sevdiği, canındançok sevdiği vatanı bir maceranın içine atılmış, Almanya'nın yanında cihan harbine girmişti. Maalesef ülke,Halkalı Ziraat Mektebi'nin yetiştirdiği Akiflerdençok fazla yetiştirememiş, Avrupa'ya ilimtahsili için gönderilenler de ilim ...

Adem ÇEVİK, 2014

Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Birinci Kısım:

İki yerdezevcesi olan,oşehrlerin herbirine gidince,o yer, vatanı aslîolur. Oralarda mukîmolur. Zevcesi ölse, orada evleri, toprağı olsa bile, orası (asl yeri) olmakdan çıkar. Evlenmediği bir yere gidip yerleşmeğe niyyet edince,orası(asl yeri)olur.

Hüseyin Hilmi Işık, 2013

İslâm İlmihâli: Mustafa Asım Köksal

Vatanı aslî, 2. Vatanı ikâmet, 3. Vatanı süknâ. Vatanı aslî, insanın içinde doğup büyüdüğü veya evlenip yaşadığı yahut barınıp ayrılmak istemediği yerdir. Vatanı ikâmet, misafirin içinde on beş gün veya daha fazla kalmaya niyetlendiği yerdir.

Mustafa Asım Köksal, 2010

Fıkıh Dünyamız-1:

memur ise tayini çıkar, ya da sair vesilelerle bir başka beldeye taşınır ve yerleşirse, orası onun için vatanı aslîdir. Vatanı ikâme, bir insanın oturmaya elverişli olan bir yerde 15 gün veya daha fazla kalmaya niyet ettiği yerdir. Oturmaya elverişli ...

Ahmet Kurucan, 2014

İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 249

ki vatanı bozulur. Daha sonra oraya gidecek olsa on be gün kalmaya niyet etmedikçe seferi sayılır, ibadetlerini ona göre yapar. Ancak aslî vatanından geçici olarak ayrılıp baka bir beldeyi ikamet vatanı edindikten sonra aslî vatanına dönse ...

Mehmed Paksu, 2009

Küçük Kahraman:

Bir gün vatansız kalacaklarını düşünmeden, vatansız kalmanın acılarından bahsetmişti hep. Ölümden debeter bir azap olduğunu söyleyip durmuştu oğluna. “Bir gün 'yavatanın,ya canın' diye sorarlarsa oğlum, hiç düşünmeden'canım' deyiver.

Yavuz Bahadıroğlu, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VATANSIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vatansız est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Savaşın vatansız bebekleri

Suriye'de 5. yılına giren iç savaş sonucu ailelerinin ülkelerini terk etmek zorunda kaldığı 61 bin 625 Suriyeli bebek, gözlerini dünyaya Türkiye topraklarında açtı. «Anadolu Ajansı, oct 15»

Minik yürekler vatansız kalmanın acısını yaşıyor

İç savaş yüzünden Türkiye'ye sığınan 9 yaşındaki Muhammed, "Babam savaşta ölünce kaçtık. Türkiye'de mutluyum ama bana baba lazımdı. Bir de ayakkabı ve ... «TRT Haber, oct 15»

Vatansız bıraktılar kapıları kapattılar

Deniz yoluyla yapılan umut yolculukları ölümlerle sonuçlandı... ABD'nin emperyalist politikaları nedeniyle vatansız kalan Suriyeli mülteciler yollara düştü. «Aydınlık Gazetesi, sept 15»

Dr. Nurettin Aydın

Kendi Vatanında Vatansız Olanların Akıbeti. 20 Temmuz 2015 Pazartesi ... İşte budur kendi vatanlarında vatansız kalanların akıbeti. Bu yazı toplam 3297 defa ... «Yüksekova Haber, juil 15»

Onlar vatansız değil ama sen...

İnsan olma erdemlerini gün be gün yitirdiğimiz şu günler silkinip kendimize gelmemiz için aslında çok uygun vakitler. Önümüz bayram. Bir çoğumuz için bayram ... «Radikal, juil 15»

19 yıl sonra 'Vatansız' olduğunu öğrendi

Ardından nefes darlığı hastalığı nedeniyle gittiği Tarsus Devlet Hastanesi'nde nüfus kaydı olmadığı için 'Vatansız' olarak işlemlerinin yapıldığını belirten Tanşi, ... «Milliyet, juil 15»

Lokman Kurtay

Birbirlerini boğazlamaya hazır milyonlarca insanın yaşadığı Ortadoğu'da, zulmün ateşi dört bir yanda yükselirken, vatansız ve isimsiz çocuklar adına yeni ... «Demokrat Haber, juil 15»

Vatansız ''Solcu''luğun hazin sonu

Vatansızlaşan Solcular, Sol değerleri de yitirdiler, kimliksizleştiler ve en sonunda emperyalizmin stratejik piyonu olan PKK'ya yamandılar. Şimdi o vatansız ... «Ulusal Kanal, juin 15»

Vatan Partisi Uşak İl Başkanı H. Öktem: Vatansız emek, emeksiz …

İl Başkanı Öktem, "Vatansız emek, emeksiz vatan olmaz.Gülümseyen bir Türkiye için, emeğin en yüce değer kabul edildiği bir Türkiye için tüm Uşak halkını ... «Ulusal Kanal, mai 15»

Vatansız emek olmaz

“Emeksiz vatan vatansız emek olmaz” diyen Önsel sözlerini şöyle sürdürdü: “1 Mayıs Türk emekçi ve yoksullarının Kürt emekçi ve yoksullarıyla vatanın birliği için ... «Aydınlık Gazetesi, avril 15»