Signification de "Staatenlose" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE STAATENLOSE EN ALLEMAND

Staatenlose  [Sta̲a̲tenlose]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAATENLOSE

Staatenlose est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STAATENLOSE EN ALLEMAND

apatride

Staatenlose

Les apatrides sont des personnes qui ne sont pas ressortissantes. Ils ont émergé après l'émergence des États nationaux au 19ème siècle et la citoyenneté liée à eux depuis la Première Guerre mondiale en Europe. L'apatride peut être par expatriation, expulsion, dissolution d'un état et son rétablissement ou naissance différents. Les apatrides sont invités à protéger l'état dans lequel ils résident. En conséquence, les étrangers qui ont été enregistrés sans permis de séjour peuvent délibérément détruire leurs papiers d'identité afin de ne pas être expulsés vers leur pays d'origine. Dans l'accomplissement de certaines conditions, ils peuvent recevoir le document de voyage pour les apatrides en Allemagne et les autres États parties à la Convention apatride du 28 septembre 1954. Selon la loi allemande de nationalité de 1870, l'apatridie pourrait survenir pendant une longue période de résidence à l'étranger; Cette disposition a été abrogée par la Nationality Act de 1913.

Staatenlose sind Personen, die keine Staatsangehörigkeit besitzen. Sie treten nach dem Entstehen der Nationalstaaten im 19. Jahrhundert und der an diese gebundene Staatsbürgerschaft seit dem Ersten Weltkrieg in Europa in Erscheinung. Staatenlos kann man durch Ausbürgerung, Vertreibung, Auflösung eines Staates und seiner andersgearteten Neugründung oder Geburt werden. Staatenlose sind dem Schutz des Staates anbefohlen, in dem sie sich aufhalten. Das kann zur Folge haben, dass eingereiste Ausländer ohne Aufenthaltsgenehmigung absichtlich ihre Ausweis-Papiere vernichten, um nicht in ihre Herkunftsstaaten abgeschoben zu werden. Bei Erfüllung einiger Voraussetzungen können sie in Deutschland und anderen Vertragsstaaten des Staatenlosenübereinkommens vom 28. September 1954 den Reiseausweis für Staatenlose erhalten. Nach dem deutschen Staatsangehörigkeitsgesetz von 1870 konnte Staatenlosigkeit bei längerem Auslandsaufenthalt eintreten; diese Bestimmung wurde durch das Staatsangehörigkeitsgesetz von 1913 aufgehoben.

définition de Staatenlose dans le dictionnaire allemand

une personne de sexe féminin qui ne possède pas de nationalité.

weibliche Person, die keine Staatsangehörigkeit besitzt.

TRADUCTION DE STAATENLOSE

Découvrez la traduction de Staatenlose dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Staatenlose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Staatenlose» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 无国籍
• Traducteur Français - espagnol: apátrida
• Traducteur Français - anglais: stateless
• Traducteur Français - hindi: राज्यविहीन
• Traducteur Français - arabe: عديم الجنسية
• Traducteur Français - russe: без гражданства
• Traducteur Français - portugais: apátrida
• Traducteur Français - bengali: আড়ম্বরহীন
• Traducteur Français - français: apatride
• Traducteur Français - malaisien: tanpa kerakyatan
• allemand: Staatenlose
• Traducteur Français - japonais: ステートレス
• Traducteur Français - coréen: 무
• Traducteur Français - javanais: stateless
• Traducteur Français - vietnamien: stateless
• Traducteur Français - tamoul: நிலையற்ற
• Traducteur Français - marathi: स्थितीविहीन
• Traducteur Français - turc: vatansız
• Traducteur Français - italien: apolide
• Traducteur Français - polonais: bezpaństwowcem
• Traducteur Français - ukrainien: без громадянства
• Traducteur Français - roumain: apatrid
• Traducteur Français - grec: απάτριδες
• Traducteur Français - afrikaans: staatlose
• Traducteur Français - suédois: statslösa
• Traducteur Français - norvégien: statsløs

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAATENLOSE»

Découvrez l'usage de Staatenlose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Staatenlose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Über Natürliche, Staatenlose Ökonomie: Aufsätze

This is a reproduction of a book published before 1923.

A. Martin, 2010

Allgemeine Staatslehre: eine systematische Darstellung

Die hier demonstrierten Regeln des internationalen Fremdenrechts zeigen, daß der 624 Staatenlose weitgehend ungeschützt bleibt. Es gibt keinen Heimatstaat, der seine Interessen rechtlich vertreten könnte, denn jeder Staat ist unter der ...

Karl Doehring, 2004

Ausländerrecht - Verwaltungsvorschriften: Bundeseinheitliche ...

Die Behandlung des ausländischen Reiseausweises richtet sich nach § 12 des Anhangs zur Genfer Flüchtlingskonvention. 3.3.5 Reiseausweis für Staatenlose ( § 4 Absatz 1 Satz 1 Nummer 4 bzw. Anlagen D8 bis D8b zur AufenthV) 3.3.5.0 ...

Germany, Walhalla Fachredaktion, 2012

Urheberrechtsfibel - nicht nur für Piraten: der Text des ...

Staatenlose und Flüchtlinge mit ständigem Aufenthalt in Deutschland werden wie Deutsche behandelt, Türken nicht (auch wenn internationale Abkommen und ein bilateraler Staatsvertrag kaum eine Schutzlücke offenlassen). §§§§122 ...

Klaus Graf, 2009

Menschenrechtliche Aspekte der Staatenlosigkeit

Form diese sich schützen bzw. was mit ihnen geschehen soll, wenn sie nicht in ein Land, das als ihr Heimatland gilt, zurückkehren können.728 Staatenlose können nur des Landes verwiesen werden, wenn ein anderes Land bereit ist, diese ...

Manuela Sissy Kraus, 2013

Urheberrecht: Urheberrechtsgesetz, ...

5 122 Staatenlose (1) Staatenlose mit gewöhnlichem Aufenthalt im Geltungsbereich dieses Gesetzes genießen für ihre Werke den gleichen urheberrechtlichen Schutz wie deutsche Staatsangehörige. (2) Staatenlose ohne gewöhnlichen ...

Hans-Joachim Zeisberg, Gunda Dreyer, Jost Kotthoff, 2013

Völkerrecht: Der Staat und andere Völkerrechtssubjekte, ...

Der Staatenlose ist keinem Staate besonders verpflichtet. Aber den Vorteilen, die sich daraus ergeben, stehen schwerwiegende Nachteile gegenüber, und diese haben im allgemeinen das Übergewicht. In der Regel sind Staatenlose in einer ...

Georg Dahm, Jost Delbrück, 2002

Internationales Privatrecht: Einschliesslich der ...

Für Staatenlose und Personen mit definitiv ungeklärter Staatsangehörigkeit kommt eine Anknüpfung an die gegenwärtige Staatsangehörigkeit naturgemäß nicht in Betracht37. Für Flüchtlinge und Asylberechtigte, die sich von ihrem ...

Jan Kropholler, 2006

Die europäische Zuständigkeitsordnung in Ehe- und ...

Dahinter steht die Überlegung, daß der staatenlose Ehegatte ohne diese Fürsorgemaßnahme keinen weiteren Gerichtsstand durch seine Person begründen könnte und damit auch keinen ausreichenden Rechtsschutz finden würde.

Isabella Maria Niklas, 2003

Staatsbürgerschaftsrecht: ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 21. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAATENLOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Staatenlose est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Schweiz schafft neue Staatenlose

Jedes Jahr erklärt das Staatssekretariat für Migration (SEM) 50 bis 60 Einbürgerungen für nichtig – meist wegen Verdachts auf Scheinehe. Wer eine ... «Tages-Anzeiger Online, sept 16»

Staatenlose: Menschen, die kein Staat haben will

Staatenlosen Menschen bleiben oft essenzielle Rechte wie Zugang zu Bildung, Arbeitsmarkt und zu sozialer Unterstützung verwehrt. Kein Staat der Erde fühlt ... «derStandard.at, août 16»

Staatenloser Künstler in Genf: Ein Leben ohne Nationalität

Zweimal hat Genf das Einbürgerungsgesuch des staatenlosen Künstlers Serge Diakonoff abgelehnt. Dabei wurde der heute 83-Jährige in der Rhonestadt ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»

Staatenlose Flüchtlingsfamilie hat keine Perspektive

Das Problem: Sie ist staatenlos. Leben ohne Perspektive. Bernd Beckenbauer aus Gieselwerder möchte auf das Schicksal der Familie Musa-Hassan-Al Laham ... «HNA.de, mai 16»

Stadt Essen behindert Integration von Staatenlosen

Die Stadt Essen tut sich schwer mit der Einbürgerung von jungen Menschen ohne Staatsangehörigkeit. Sie will sich schützen vor kriminellen libanesischen ... «WDR Nachrichten, mai 16»

Humanitäres Drama: staatenlose Kinder in Libanons Flüchtlingslagern

Sie sind noch Kinder, aber sie sind schon Staatenlose: Seit 2011 sind den Vereinten Nationen zufolge 70.000 Syrer in libanesischen Flüchtlingslagern zur Welt ... «euronews, mai 16»

Keine Heimat - nirgends - Ein Staatenloser in Deutschland

Ankommen in dem Land, in dem er geboren wurde: Für Yachia ist das nicht möglich. Er ist staatenlos, wird von keinem Staat der Welt als Bürger anerkannt. «Deutschlandradio Kultur, févr 16»

Staatenlos in Deutschland - Keine Heimat. Nirgends

Trotzdem gibt es in Deutschland rund 13.000 Staatenlose. Einer von ihnen ist der 26-jährige Yachia. Alle drei Monate wird seine Duldung verlängert - seit zehn ... «Deutschlandradio Kultur, févr 16»

Immer mehr Staatenlose Flüchtlinge in den Niederlanden ...

Mit der Flüchtlingskrise steigt in den Niederlanden die Zahl der Staatenlosen. Es sind abgelehnte Asylbewerber, die nicht in ihre Heimat zurück dürfen, weil sie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»

Staatsbürgerschaft für Tausende Staatenlose in Thailand

Bangkok - UNHCR begrüßt die Nachricht der königlich thailändischen Regierung, dass mehr als 18.000 Staatenlose in den letzten drei Jahren die thailändische ... «UNHCR, déc 15»