Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yadırgatmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YADIRGATMAK EN TURC

yadırgatmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YADIRGATMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yadırgatmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yadırgatmak dans le dictionnaire turc

faire travailler Yadırgam, conduire à un yadırgamasına, être anxieux. yadırgatmak Yadırgamak işini yaptırmak, yadırgamasına yol açmak, tedirgin etmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «yadırgatmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YADIRGATMAK


adamına çatmak
adamına çatmak
adatmak
adatmak
adı batmak
adı batmak
adım atmak
adım atmak
afallatmak
afallatmak
afyonunu patlatmak
afyonunu patlatmak
akaçlatmak
akaçlatmak
aklı yatmak
aklı yatmak
aklını oynatmak
aklını oynatmak
akortlatmak
akortlatmak
aksatmak
aksatmak
açkılatmak
açkılatmak
açıklatmak
açıklatmak
açığını kapatmak
açığını kapatmak
ağ atmak
ağ atmak
ağlatmak
ağlatmak
ağzına atmak
ağzına atmak
ağır satmak
ağır satmak
ağırlatmak
ağırlatmak
ağız satmak
ağız satmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YADIRGATMAK

yad gerekirci
yad gerekircilik
yadımlama
yadımlamak
yadın kurun
yadırgama
yadırgamak
yadırganma
yadırganmak
yadırgatıcı
yadırgatma
yadigâr
yadigâr bırakmak
yadigâr kalmak
yadigâr olmak
yadigâr olsun
yadsıma
yadsımak
yadsınma
yadsınmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YADIRGATMAK

akşamlatmak
aldatmak
algılatmak
altını ıslatmak
alçılatmak
anasını ağlatmak
anlatmak
anımsatmak
aralatmak
aratmak
arma donatmak
arıklatmak
astarlatmak
at oynatmak
ateşe atmak
atlatmak
atmak
aşağılatmak
aşık atmak
aşılatmak

Synonymes et antonymes de yadırgatmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YADIRGATMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de yadırgatmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YADIRGATMAK

Découvrez la traduction de yadırgatmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yadırgatmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yadırgatmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

出了它
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estar fuera de ella
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

be out of it
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इसे से बाहर होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يكون للخروج منه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

быть неправильно информированным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estar fora dela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

yadırgat করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

-être pas en elle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk yadırgat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aus ihm heraus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

それからです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그것의 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo yadırgat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được ra khỏi nó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

yadırgat செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

yadırgat करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

turc

yadırgatmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essere fuori di esso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

być z niego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бути неправильно поінформованим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fie din ea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είναι έξω από αυτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wees uit dit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vara ur det
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

være ute av det
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yadırgatmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YADIRGATMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yadırgatmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yadırgatmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YADIRGATMAK»

Découvrez l'usage de yadırgatmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yadırgatmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nezihe Meriç: monografi - Sayfa 122
Bu öyle bir söylem ki, elindeki değil de dilindeki, hatta işitimindekini bir kalemle kâğıda düşürmüş yazar. Ağız öykünmesinin, benim gibi bu yol- damdan bıkmış usanmış bir okuru bile yadırgatmadığı, yadırgatmak şöyle durdun, hiç aksamayan, ...
Asım Bezirci, ‎Nezihe Meriç, 1999
2
Karıncanın mintanı - Sayfa 6
Nejat İlhan. anlatım kuruluşunda. Aralara ve bölüm sonla, rina yerleştirilen söz konusu yadırgatma etgen- leri, en duygulu bir kezde; olayların ya da konunun üzücü, etkileyici, duygulandırıcı ve göz boyayıcı geriliminden uzaklaştırıverirler insanı ...
Nejat İlhan, 1967
3
Gelişim sürecinde Türk tiyatrosu - Sayfa 19
Seyircinin yanılsamaya girme alışkanlığını kırmak için yadırgatma etmenlerinden yararlanılır, göstermeci oyunculuk tekniği uygulanır. Bu aşamada da kendine özgü bir sentez oluşmuş, geleneksel seyirlik oyunlarımızın açık biçimi, göstermeci ...
Sevda Şener, 2003
4
Türk Ocağının doğuşundaki sebep ve saikler - Sayfa 86
... maddeten o kadar uzak yerlerden gelmiş bu adamların ruhumuza mânen ne kadar yakın oluşlarına şaşar, hususiyetlerinin onları bize yadırgatmak şöyle dursun, bilâkis, ana vatana kavuşuncaya kadar aştıkları mesafeler nis- betinde artmış, ...
Hasan Ferit Cansever, 1993
5
Yıllar sadece sayı: anı - Sayfa 66
Çevresi, döşenişi, yemeklerin takdim edilişleri hoşuma gitmeyen yerlerde son derece huzursuz olurdum. Fakat ilk geldiğim bu lokanta beni yadırgatmak şöyle dursun, keyiflendir- mişti bile. Hele üçümüz kadehlerimizi kaldırarak, çınlatarak birer ...
Cahit Uçuk, 2003
6
Öykülerde dünyalar - Sayfa 23
Bu öyle bir söylem ki, elindeki değil de dilindeki, hatta işitimindeki bir kalemle kâğıda düşürmüş yazar. Ağız öykünmesinin, benim gibi bu yoldamdan bıkmış usanmış bir okuru bile yadırgatmadığı, yadırgatmak şöyle dursun, hiç aksamayan, hiç ...
Füsun Akatlı, 1998
7
Tarihimizde gariplikler - Sayfa 10
Mehmet Seyda. yola çıkarsak, olgun insan, şaşma huyunu, yadırgama ve garipseme tavrını en aza indirmiş kişidir, diyebiliriz. Onu şaşırtmak, afallatmak, yadırgatmak, garipsetmek güçtür. Çünkü neyin niçin, neden, nasıl olduğunu ya kendi ...
Mehmet Seyda, 1973
8
Korkulu ustalık: şiir üzerine yazılar, söyleşiler, ... - Sayfa 81
... okuyucuyu yadırgatmak, kaşındırmak vardır ya da o onu okşamak, kötü, miskin, yüreksiz şiirlerle onu da miskin etmek. Okşamak, bir bakıma onun eğilimlerini bilmek, sezmek, isteyebileceği şeyleri, zaten iyi kötü var olan ölçülerle ...
Turgut Uyar, ‎Alâattin Karaca, 2009
9
İstanbul ve Pierre Lotı - Sayfa 168
Millî tarihimizi yadırgatmak ve kendi tarihimizi sui-tesir altında tutmak için bu tarihimizi güya «Osmanlı Tarihi» diye yabancılaştırmak istenilmişdi. Mill: tarihimizin nice zamanları içinde bir yara PİERRE LOTİ'NİN BİZE DAİR BÜTÜN ...
Abdülhak Şinasi Hisar, 1958
10
Meslek hayatının 25. yılında Prof. Dr. Abdulhalûk M. Çay ...
Bu suretle fitreten cengâver olan bura Türklerini askerî hizmetten yadırgatmak ve böylelikle onları Rusya emparyalizminden asılı vaziyete sok- Prof. Dr. Azerbaycan, Resulzâde Üniversitesi Ööretim Üyesi. 1 "Azerbaycan" (Ankara), No: 12, ...
Atilla Şimşek, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YADIRGATMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yadırgatmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hiçbir kimlik ya da değer mutlak değildir
... eserinde yazar, simülasyon metaforunu, içinde yaşadığımız ve gerçek olduğuna sonsuz bir inanç beslediğimiz dünyayı bize yadırgatmak için ortaya atıyordu. «Radikal, mars 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yadırgatmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yadirgatmak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z