Téléchargez l'application
educalingo
yankılanmak

Signification de "yankılanmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE YANKILANMAK EN TURC

yankılanmak


QUE SIGNIFIE YANKILANMAK EN TURC

définition de yankılanmak dans le dictionnaire turc

faire écho, faire un son, faire un son, revenir en cas d'écho.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC YANKILANMAK

abanmak · acılanmak · adaklanmak · adam kullanmak · adanmak · adlanmak · adını anmak · afsunlanmak · afyonlanmak · açkılanmak · açıklanmak · açıktan kazanmak · açımlanmak · ağalanmak · ağaçlanmak · ağdalanmak · ağılanmak · ağıllanmak · ağırlanmak · ağırşaklanmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YANKILANMAK

yankesici · yankesicilik · yankı · yankı bilimi · yankı uyandırmak · yankıca · yankılama · yankılamak · yankılanım · yankılanma · yankılı · yankısız · yanlama · yanlamak · yanlamasına · yanlı · yanlılık · yanlış · yanlış çıkmak · yanlış kapı çalmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YANKILANMAK

aklanmak · akortlanmak · akçıllanmak · akıllanmak · al kanlara boyanmak · alacalanmak · alazlanmak · aldanmak · algılanmak · alkışlanmak · allanmak · alâkalanmak · alçılanmak · alın teri ile kazanmak · ağlanmak · ağzı dili bağlanmak · ağzı sulanmak · ağzı yanmak · ağzını kullanmak · ağız kullanmak

Synonymes et antonymes de yankılanmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YANKILANMAK»

yankılanmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de yankılanmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE YANKILANMAK

Découvrez la traduction de yankılanmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yankılanmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yankılanmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

弹回
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rebote
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rebound
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रतिक्षेप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتداد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отскок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

repercussão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতিক্ষেপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rebondir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pulih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rebound
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

リバウンド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

리바운드
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mbalek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dội lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் எழும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुनबांधणी
75 millions de locuteurs
tr

turc

yankılanmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rimbalzo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rykoszet
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відскік
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

recul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπήδηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rebound
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rebound
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rebound
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yankılanmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YANKILANMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de yankılanmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yankılanmak».

Exemples d'utilisation du mot yankılanmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YANKILANMAK»

Découvrez l'usage de yankılanmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yankılanmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk Dili - Sayfa 125
Köy enstitülerinin ışıkları, kısa sürede Anadolu 'da yankılandı. Yankılandı: Yankılanmak (=sesin bir yere çarpıp geri dönmesi). Söz konusu olan ışıktır. Doğrusu yansıdı olmalıydı. Çocukluğum ve gençlik yıllarım yoksuzluk içinde geçti.
Hülya Pilanci, 2004
2
Buddhacılığa ilişkin Uygurca el yazması iyi ve kötü prens ... - Sayfa 115
363.22), "yankılanmak, çınlamak" anlamında at- diye bir fiil ve bu fiilin el yazmamızdaki 'TYZ-/' YTYZ- yazılışına çok iyi uyan dönüşlü biçimi âtin-'i ortaya çıkardığını da ekleyelim. Şu hâlde, özel anlamı "çınlamak, yankılanmak, titreşmek" olan at- ...
Vedat Köken, 1998
3
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
(Kam. Os. XIX. 323) yankılanmak : — *□ yankulanmak. yanku : — > yankı. yankulamak : — > yankulanmak. yankulandırmak : — > yankulatmak. yankulanmak, (yangılanmak, yankılanmak, yankulamak) : Aksi- sada çıkarmak, ses aksetmek.
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972
4
FANTASTİK ÖYKÜLER: - Sayfa 181
Her yeni görünüşte, homerosvari, olimposlu, sağıredici koca bir kahkaha, sonsuza dek yankılanmak üzere, bir gök gürültüsü gibi etrafımda patlıyordu. Pavkıran, boğulmak üzere olan sesler şöyle bağırıyordu: “Hayır, bu çok aptalca; bu kadar ...
Théophile Gautier, 2014
5
Sözcük bilgisi: Intermediate - 2. cilt - Sayfa 49
... dinlemek ______ içmek ______ kırpmak ______ koklamak ______ gıcırdamak ______ duymak ______ yemek ______ yankılanmak ______ dokunmak ______ sıkmak ______ bakmak ______ kararmak ______ izlemek ______ hissetmek ...
Katja Zehrfeld, ‎Ali Akpinar, 2008
6
Türkiye yazarlar ansiklopedisi - 1. cilt - Sayfa 150
2002'de Yaşam Yankılandığı Yerden Sürer adlı eseriyle Mehmet Başaran adına düzenlenen şiir yarışmasında başarı ödülünü aldı. "Şiirlerin genelinde hareketli resimler gibi buluşuyor doğayla insan, Buna 'konuşuyor' desek daha yerinde olur ...
İhsan Işık, 2004
7
Son Umut:
sorusubeynimde yankılana yankılana çıktım annemin yattığı kata... Ruh dünyam öylesine karmaşıktı ki,ne gözlerimin önündeki görüntüler netleşiyor, ne de kulaklarımdaki sesler anlaşılıyordu. Bundan dolayı NurgülAbla kaç defadır ardımdan ...
Halit Ertuğrul, 2013
8
Yüzleşme Vakti:
Annemin söylediği “İyilik et denize at, balık bilmezse Halık bilir” sözü kafamda yankılana yankılana yeniden yola koyulmuştuk. Ne kadardoğrubir sözmüş,rahmetli ninemin desöylediği: “Çareolan, çare bulur.” Hepimiz, yaşadığımız bu üst üste iki ...
Halit Ertuğrul, 2014
9
Dil yanlışları: 1800 sözün eleştirisi - Sayfa 25
Yankılanma-yansıma 25 . Ayinedeki aksine naz eyleyen âfet günümüz Türkçesine şöyle çevrilmiş: "Aynada güzelliğinin yankısına bakıp nazlanan âfet" 126. Rönesansm penceresinde ümanizmanın ışıkları yankılandı. "Yankılanma", sesin bir ...
Ömer Asım Aksoy, 1990
10
Korku Yükseliyor:
Her türlü anlamdan izole edilmiş saf bir dehşet ve korku şöleni… Unutulmuş sözler, hayalet mırıltıları gibi yankılanmaya devam ederken, konuşmalar kesilsin, gülümsemeler donsun.
Ömer Tümer, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YANKILANMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yankılanmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BAŞARILI KUR'AN KURSU ÖĞRENCİLERİNE BİSİKLET DAĞITILDI
Kaymakam Fırat ise, “Şükürler olsun camilerimizde çocuk sesleri yankılanmaktadır. Bir büyüğümüzün dediği gibi 'Camide çocuk seslerinin olmaması büyük bir ... «Milliyet, août 15»
2
SSK — SGK hizmet dökümü alma işlemi! E — Devlet giriş için …
E-Devlet sisteminin sunduğu SSK hizmet sorgulamaları SGK 4A hizmet dökümü kabil belgelere elden yankılanmak mümkündür. Sosyal Güvelik Kurumu ... «Haber8, juil 15»
3
Paramparça dizisi 8. bölüm için nefesler tutuldu!
Bir yandan yemekte yaşadıkları, diğer yandan görümcesi Keriman ve kızı Hazal'ın sözleri beyninde yankılanmaktadır. Bütün bu olayların etkisiyle kendini ... «Milliyet, janv 15»
4
Paramparça 8. Bölüm fragmanı yayınlandı mı?
Bir yandan yemekte yaşadıkları, diğer yandan görümcesi Keriman ve kızı Hazal'ın sözleri beyninde yankılanmaktadır. Bütün bu olayların etkisiyle kendini ... «Vatan, janv 15»
5
ÜNİVERSİTE ÖĞRENCİLERİ 6 BİN FİDANI TOPRAKLA …
... Yırca'daki katledilen zeytinliklerde yankılanmaktadır. Üniversitelerin bu yağma ve talana taraf yapılmasına karşı çıkan, direnenlerin tarafı olmasının gerektiğini ... «Milliyet, déc 14»
6
'Dünya 5'ten büyüktür'
Bu haykırış bugün bütün mazlum coğrafyalarda yankılanmaktadır. Bu haykırış bu güne kadar sesi çıkmayan/sesi çıkamayanların nihayet patlayan sesidir. «Akşam, sept 14»
7
Hiçbir Yere Ait Olmayan Şarkılar: The Away Days
Yine de Can bu konuya biraz farklı yaklaşıyor: “O sahnelerden birinde yankılanmak harika bir his. Evet, biz buradan oraya giden ilk gruptuk ve bu nedenle ... «Milliyet, juil 14»
8
Evlerin Yeni Efendisi
... pazarlarda kapış kapış satılmakta, cep telefonlarından dizi müziklerinin, jeneriklerinin sesleri yankılanmaktadır. Çocukların yatak odaları, kullandıkları eşyaları, ... «Sizinti Dergisi, août 12»
9
Bu hafta hangi filmler gösterime girdi?
İstanbul'a vardıklarında, onların umut hikayeleri dünyadaki milyonlarca kişinin kalbinde yankılanmaktadır. Herkes basından onların hikayesini takip etmektedir.” ... «T24, juin 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yankılanmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yankilanmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR