Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yaratılma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YARATILMA EN TURC

yaratılma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YARATILMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yaratılma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yaratılma dans le dictionnaire turc

création Travail de création. yaratılma Yaratılmak işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «yaratılma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YARATILMA


abartılma
abartılma
aldatılma
aldatılma
anlatılma
anlatılma
atlatılma
atlatılma
atılma
atılma
ayartılma
ayartılma
aydınlatılma
aydınlatılma
ağartılma
ağartılma
başlatılma
başlatılma
boyatılma
boyatılma
boşaltılma
boşaltılma
bunaltılma
bunaltılma
cıvıtılma
cıvıtılma
damlatılma
damlatılma
damıtılma
damıtılma
dağıtılma
dağıtılma
çarpıtılma
çarpıtılma
çatılma
çatılma
çıkartılma
çıkartılma
çıtlatılma
çıtlatılma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YARATILMA

yaraşır
yaraşma
yaraşmak
yaraştırma
yaraştırmak
yaratı
yaratı
yaratıcılık
yaratık
yaratılış
yaratılmak
yaratım
yaratımcı
yaratış
yaratma
yaratmak
yaraya merhem olmak
yaraya şifa vermek
yaraya tuz biber ekmek
yarayı tazelemek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YARATILMA

daraltılma
donatılma
fırlatılma
fışkırtılma
hoplatılma
kapatılma
karartılma
katılma
kaynatılma
kopartılma
kuşatılma
kısaltılma
kızartılma
kışkırtılma
otlatılma
oynatılma
satılma
ıslatılma
ısıtılma
şımartılma

Synonymes et antonymes de yaratılma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YARATILMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de yaratılma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YARATILMA

Découvrez la traduction de yaratılma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yaratılma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yaratılma» en turc.

Traducteur Français - chinois

创造
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La creación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the creation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सृजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنشاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

создание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a criação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৃষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la création
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penciptaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Gründung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

創造
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

창조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tumitah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

việc tạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருவாக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्मिती
75 millions de locuteurs

turc

yaratılma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la creazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

utworzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

створення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crearea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η δημιουργία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die skepping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skapandet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opprettelsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yaratılma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YARATILMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yaratılma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yaratılma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YARATILMA»

Découvrez l'usage de yaratılma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yaratılma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
EVRİM TEORİSİ, FELSEFE ve TANRI: - Sayfa 383
Kur”an-ı Kerim, Araf Suresi, 7/189 Bu ayetlerde geçen “tek bir nefisten (nefsi vahı'de) yaratılma”112 ifadesini bir çok tefsirci aynen Tevrat”ta olduğu gibi Hz. Âdem”den alınan bir materyalden eşinin yaratılması olarak anlamışlardır.
Caner Taslaman, 2007
2
Lilith: İlk Kadın İlk İsyan - Sayfa 49
(Tevrat/Tekvin 3.20) Peki neden Tekvin'de bir ikinci yaratılma olayını anlatmaya ihtiyaç duyulmuştu veya bu ikinci yaratılma ile birinci yaratılma arasında neler olmuştu? Bu boşluğun mutlaka bir şekilde açıklaması olmalıydı. Bu ayetleri dikkatli ...
Tamer Konca, 2011
3
Kuran Hiç Tükenmeyen Mucize: Kuran Mucizeleri - Sayfa 178
İ TOPRAKVE SUDAN YARATILMA O 's İnsanı çamurdan oluşan bir özden yarattık. 23-Muminun Suresi 12 O yarattığı her şeyi güzel yaratmıştır. Ve insanın yaratılışına çamurdan başlamıştır. 32-Secde Suresi 7 Sizi topraktan yaratması O”nun ...
Kuran Araştırmaları Grubu, 2005
4
İnsan ve Sırları - 2:
O mânâların kuvveden fiile çıkması, “yaratılma” denen olaydır; “yaratılmanın başlangıcı”dır. Peki, bu isimler yaratılmış mıdır, gerçekten var mıdır?.. İsmiyeti yönüyle yaratılmıştır!.. Ancak, o ismin müsemması, kendisine ait olan kendidir!.. Kendi ...
Ahmed Hulusi, 2011
5
Kıyam et!: - Sayfa 34
Sistem bir düzen içerisinde yaratılmıştır. Yaratılma anı iki yasa ile başlar. Bu yasalar zaman ve zemindir. İşte, Allah(c.c.), evreni bilimsel olarak bu iki yasa üzerine inşa etmiştir. Yaratılma anında zaman ve zemin oluşur; evren yaratıldıktan sonra ...
Ahmet Türk, 2011
6
Farkında mısın Alemler Sana Hizmet Ediyor: - Sayfa 14
26 | ve “insan olarak yaratılma” şerefi için minnettarlığımızı nasıl ifade ediyoruz? İnsan Olarak Yaratılma Nimeti Yüce Yaratıcımız, Kuran-ı Kerim'de “biz insanı en güzel biçimde yarattık14” diye buyurmaktadır. İnsan kendine verilen özelliklerle, ...
İlhan Başaran, 2011
7
Hayy Bin Yakzan:
Bk. felsefei işrâkıyye, hikmeti meşrıkıyye. hilâf (a):karşı, zıt. hilâfı âde: normalin dışı, tabiî olmayan. hilâfı hakikat: hakikate, gerçeğe uymayan. hilkat(a): yaratılma, yaratılış. hilkati cenin : ceninin yaratılması. (cenin: ana rahmindeki doğmamış ...
İbn Tufeyl, 2013
8
The Finders Who Found Out the Unknowns, Bilinmeyenleri ... - Sayfa 28
Yaratılma. Teorisi. Nedir? (Bu teori, Tuğrul KOLBAY ve Serkan İNCEÖZ'E aittir. Hiçbir kaynakta yoktur.) Paralel Evren'de Allah hariç her şeyin, bir ikizi, bir enerji bedeni vardır. Bu paralel evrende 14 boyutta, önce her şey burada yaşanır; daha ...
Muhammed Abdullah (Tuğrul Kolbay), Azizan (Serkan İnceöz), 2014
9
Kadın karşıtı söylemin İslam geleneğindeki izdüşümleri - Sayfa 68
Bir Tek Nefisten Yaratılma Yukarıdaki ayetlerde Hz. Âdem'i, insan soyunun temsilcisi olarak takdim eden bazı ifadeler, aşağıdaki ayetlerin, Tevrat bilgileri doğrultusunda değerlendilmesi sonucunda, onu, kendisinden kadın insanın yaratıldığı ...
Hidayet Şefkatli Tuksal, 2001
10
Hayat Treninde Felsefi Bir Yolculuk: - Sayfa 176
ne için yaratıldığını bilmiyordu. Bu gerçek, Allah'ın Kur'an'ı indirmesinden sonra anlaşılmıştır. Bunun yanında bazı gerçekler daha varki bunları anlayabilmek zordur. Örneğin bir köyün, kasabanın, şehrin ya da ülkenin; yine benzer şekilde bir ...
M. Yüksel Arkalı, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YARATILMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yaratılma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Korku ve panik havası yaratılmak isteniyor
Korku ve panik havası yaratılmaya çalışılan bu saldırılarla Türkiye'de bir kaos havası yaratılmaya çalışılırken, ekonomide de çarkların durdurulması hedefleniyor. «Memurlar, oct 15»
2
Eşkinat: "Olaylar Çarpıtılarak Dramatik Bir Tablo Yaratılmaya
Olaylar çarpıtılarak dramatik bir tablo yaratılmaya çalışılıyor." dedi. Süleymanpaşa Belediye Meclisinde gündeme gelen Bitlis Belediyesinin kardeş belediyeden ... «Haberler, sept 15»
3
Mehmet Yazıcı: Tek tip bir medya modeli yaratılmaya çalışılıyor
Tek tip bir medya modeli yaratılmaya çalışılıyor. Suçüstü yakalananlar, eleştiriye katlanamayanlar, sadece duymak istediklerini söyleyen-yazan bir medya istiyor. «BUGÜN, sept 15»
4
Kılıçdaroğlu: Türkiye'de kaos yaratılmaya çalışılıyor
CHP lideri Kemal Kılıçdaroğlu, son günlerde yaşanan saldırılara ilişkin yaptığı açıklamada; 'Hain saldırılar ile Türkiye'de kaos ortamı yaratılmaya çalışılıyor' dedi. «Milliyet, juil 15»
5
Türkiye'de kaos ortamı yaratılmaya çalışılıyor
"Hain saldırılar ile Türkiye'de kaos ortamı yaratılmaya çalışılıyor. Bu oyuna meydan vermemek için sağduyulu davranmaya devam etmeliyiz. Diyarbakır'da şeht ... «Medya Faresi, juil 15»
6
Davutoğlu: HDP barajı geçmeseydi, kaos havası yaratılmaya
AKP Genel Başkanı ve Başbakan Ahmet Davutoğlu, Habertürk TV'de gazetecilerin sorularını yanıtladı. 7 Haziran Genel Seçimleri'ni ve sonrasında ortaya çıkan ... «T24, juin 15»
7
AK Parti'li Turhan: "Ülkede Kaos Ortamı Yaratılmaya Çalışıldı"
AK Parti İzmir Milletvekili Adayı İbrahim Turhan, Gezi Parkı eylemleriyle başlayan süreçte Türkiye'nin önünün kesilmeye çalışıldığını ifade etti. Turhan, 'Altı tane ... «BUGÜN, mai 15»
8
Gültan Kışanak da Güneş gazetesini yalanladı: Seçim öncesi algı …
Açıklamada, dava açma hakkı saklı tutulmak kaydıyla gönderilen tekzipte, toplumda HDP-Cemaat ittifakı yapıldığına ilişkin algı yaratılmaya ve seçmene mesaj ... «Demokrat Haber, avril 15»
9
Manken Tuğçe Kazaz: Kaos ortamı yaratılmaya çalışılıyor
Ünlü manken ve oyuncu Tuğçe Kazaz, ülke olarak sıkıntılı bir süreçten geçildiğini ve son zamanlarda yaşanan olaylarla ikinci bir Gezi Parkı eyleminin ... «Hürriyet, avril 15»
10
Zulüm İle Payidar Kalmaz Memleket
Kâinatta eşya ve hâdiseler belli bir gâye ve hikmete, dolayısıyla şaşmaz ölçü ve dengelere bağlı olarak yaratılır ve bir mânâ ifade eder. Kâinatın yaratılma sebebi ... «Sizinti Dergisi, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yaratılma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yaratilma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z