Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yarma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YARMA EN TURC

yarma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YARMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yarma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

scission

Yarma

Produit qui est produit à la suite de la rupture, de l'ébullition et du séchage du blé à battre dans le fond du blé et à distinguer la coquille. Il est utilisé dans la fabrication d'ikkek en Anatolie. C'est la nourriture d'hiver. Yarma, kaynatılmış ve kurutulmuş buğdayın dibeklerde dövülerek kabuğunun ayırt edilmesi sonucunda ortaya çıkan ürün. Anadolu'da keşkek yapımında kullanılır. Kışlık yiyecektir.

définition de yarma dans le dictionnaire turc

fractionnement Travail de fractionnement. C'est un endroit accidenté, un endroit qui est ouvert pour un voyage sur la route. Facilement divisé et séparé de son noyau. / Big, cassé au hasard (grain). yarma Yarmak işi. / Engebeli bir yerde, bir yolu geçirmek için açılmış yer. / Kolay yarılan ve çekirdeğinden ayrılan. / İri, gelişigüzel kırılmış (tahıl).
Cliquez pour voir la définition originale de «yarma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YARMA


aktarma
aktarma
aparma
aparma
arma
arma
ağarma
ağarma
baş yarma
baş yarma
başarma
başarma
bolarma
bolarma
bozarma
bozarma
candarma
candarma
ciğer sarma
ciğer sarma
dam aktarma
dam aktarma
damar aktarma
damar aktarma
jandarma
jandarma
kabarma
kabarma
kantarma
kantarma
kararma
kararma
karma
karma
kaytarma
kaytarma
çalarma
çalarma
çıkarma
çıkarma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YARMA

yarıştırmak
yarıyıl
yarka
yarkurul
yarlıgama
yarlıgamak
yarlık
yarma aşı
yarma buğday
yarma çorbası
yarma gibi
yarma kereste
yarma kütüğü
yarma saldırısı
yarma şeftali
yarma taarruzu
yarmak
yarmalama
yarmalamak
yarmalık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YARMA

kilit sarma
koparma
kotarma
kubarma
kurtarma
kızarma
morarma
onarma
otarma
polarma
pusarma
sararma
sarma
sağ çıkarma
suvarma
sırtarma
tozarma
uyarma
varma
şımarma

Synonymes et antonymes de yarma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YARMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de yarma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YARMA

Découvrez la traduction de yarma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yarma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yarma» en turc.

Traducteur Français - chinois

分裂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

división
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

splitting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंटवारे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расщепление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

splitting
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scission
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membelah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spaltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分裂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pisah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विभाजन
75 millions de locuteurs

turc

yarma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scissione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podział
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розщеплення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

despicare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάσπαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

delning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

splitting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yarma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YARMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yarma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yarma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YARMA»

Découvrez l'usage de yarma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yarma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Queer Eye for Capitalism: The Commodification of ... - Sayfa iv
The Commodification of Sexuality in American Television Yarma Velázquez Vargas. A Queer Eye for Capitalism: The Commodification of Sexuality in American Television, by Yarma Velázquez Vargas This book first published 2010 ...
Yarma Velázquez Vargas, 2010
2
Un Viaje Maravilloso
Ahi suelo reposar en los planetas, mi voz es el eco de tu voz, mis ojos son la mirada que lanzaste hace algun tiempo, y yo recojo lo que tu dejaste, yo exhalo lo que tu inspiras, yo hablo lo que tu callas, yo rio lo que tu sonries, mi vida ...
Edgar Jose Yarma Cardoza, 2006
3
The Commodification of Sexuality: A Critical Analysis of ...
The purpose of this study is to help understand the manner in which the representations of queer culture in the show reinforce the binaries of sex, gender and sexuality.
Yarma Veláquez Vargas, 2008
4
Atom Çocuklari - Sayfa 151
YARMA BENİ YARMA İSTANBUL Yarma beni, bıçak bıçak yarma İstanbul Bak çınarlar, narçiçekleri, Mor salkımlar, begonyalar Ve nice umutlarla sana gelen Ak kalpler gibi dokundukça kanıyorum. Yarma beni bıçak bıçak yarma İstanbul.
Gül Witt, ‎Dennis Witt, 2015
5
Askerî terimler - 3. cilt - Sayfa 141
"Yarma" Break up, Break through (breyk tru) Yarma (düsman kuvvetlerini ikiye bölme) = Strategic interception Cepheyi yarmak = Percer, rompre le front Cephenin yarilmasi = La percée du front Düsman cephesinin yarilmasi = Durchbrechung ...
Süleyman Hikmet Karakuzu, 1955
6
Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ... - Sayfa 1078
kütük' < yor- 'yarmak, parçalamak' (DLT) +-(l)l-(l)k yarük3 (hlk.) 'Çocuk önlügü' < ОТ. yar 'salya' (DLT)+M yarma ' 1 .Yarmak isi; 2. engebeli bir yerde, bir yolu geçirmek için açilmis yer; 3. kolay yantan ve çekirdeginden aynlan; 4. iri, ge- lisigüzel ...
Tuncer Gülensoy, 2007
7
Kumru ile Kumru:
Bunedenle, bir açıdanonyedisine yeni girdiği, birbaşka açıdan on dokuzunun sonlarına yaklaştığı günlerde, İstanbul'dan kasabaya evlenmeye gelmiş olan otuzunu çoktan aşmışPehlivan'ın, yani kasabalıların daha çok Yarma Haydar, diye ...
Tahsin Yücel, 2014
8
Teknik bülten serisi - 180-186. sayılar - Sayfa 57
Odun miktarının ağırlık birimine göre belirlenmesi, odunun higroskopik özelliğinden dolayı sakıncalı olduğu gibi; geometrik bir şekli olmayan yakacak ve yarma sanayi odunlarının hacım usulüne göre de değerlendirilmeleri mümkün değildir.
Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1986
9
To Myanmar with Love: A Travel Guide for the Connoisseur - Sayfa 164
With my cup overflowing, l took my fill and took my leave of Swar Yarma. As the boat pulled away from the shore and cut through the restless waters of the Sittaung River, l was showered with waves and smiles as the entire village stood on the ...
Morgan Edwardson, 2009
10
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 733
İsmet Zeki Eyuboğlu. bg. Aşağı yukarı a, ı seslilerinin bulunduğu bütün köklerin sonuna gelebilir. YARIŞMAK, tr. yarmak (bölmek, ayırmak, kesmek, üleştirmek bg.)tan ya- nş/yarış-mak-yarışmak (yarışa girişmek, bir nesneyi bölüşmede, ikiye ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YARMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yarma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kışlık Erzaklar Hazırlanıyor
Evin damlarında ve önlerinde bezlere serilerek güneşte kurumaları sağlanan buğdaylar, daha sonra değirmenlerde bulgur, simit, yarma, dövme ve un ... «Beyaz Gazete, août 15»
2
Mis gibi kokan yarma şeftaliyi özledim
Peki, bugünkü tatsızlığı ve koku noksanlığı yarma şeftalinin kaderi mi? Hayır. O halde niye şeftaliler gereği gibi kokulu değil? Bunun en önemli nedeni şeftalilerin ... «Sabah, juil 15»
3
Antik kent çevresinde dev yarıklar!
Kanadalı Teck Madencilik tarafından “Yarma” yöntemi ile yapılacak maden arama çalışmaları ile ilgili daha önce Ezine'ye bağlı Üsküfçü Köyü'nde olduğu gibi ... «Çanakkale Olay, juil 15»
4
Altın madeni talanı antik kente dayandı
Kanadalı Teck Madencilik Yaylacık köyü yakınlarında yarma usulüyle altın arama çalışmalarına başladı. Şirketin altın aradığı alanın ruhsat sınırı Neandreia ... «Evrensel Gazetesi, mai 15»
5
Sahibinden çok yakan az kaçan araç
Sahibinden satılık aracı Mersinli sahibi kendi çektiği tanıtım videosuyla satışa çıkardı. Yarma Süleyman lakaplı araç sahibinden çok komik ifadelerin yer aldığı ... «Haberler, avril 15»
6
Opening Panamik to Warshi, Yarma-Gonpa, Gonboo Monastry for …
Jammu, March 22, (Scoop News)-Minister for Agriculture, Ghulam Nabi Lone informed the House that the Government has taken up the matter for permitting ... «Scoop News, mars 15»
7
Ayakkabıda referans fiyat ve KDV karmaşası
Özellikle ithal edilen kösele karşısında yerli üreticiyi koruma amaçlı başlatılan bu uygulamayla, yarma deri gibi bazı ürünlere de ek vergi getirilmiş oldu. Referans ... «Dünya Gazetesi, mars 15»
8
Filmdi, gerçek oldu
Ezine İlçesi'ne bağlı Üsküfçü Köyü'ndeki Teck Madencilik firmasının yarma-açma yöntemiyle maden arama hazırlıkları tepkilere neden oldu. Üsküfçü Köyü ... «Hürriyet, févr 15»
9
Tarım ve orman arazisine yarmalı açmalı maden
Kanadalı Teck Madencilik Firması, Çanakkale'nin Ezine ilçesi Üsküfçü Köyü mevkiinde yarma açma yöntemiyle maden arayacak. Çanakkale Valiliğinin uygun ... «Günlük Evrensel Gazetesi, févr 15»
10
'Hipertansiyona karşı yarma yiyin'
Halk arasında dövme olarak da bilinen yarma, sodyumu yok denecek kadar az olduğundan tuzsuz besin tüketmesi gereken hipertansiyon hastaları için hem ... «Posta, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yarma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yarma>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z