Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yarlıgamak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YARLIGAMAK EN TURC

yarlıgamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YARLIGAMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yarlıgamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yarlıgamak dans le dictionnaire turc

(Dieu) Pour pardonner le pardon de quelqu'un, pardonne. yarlıgamak (Tanrı) Birinin suçunu bağışlamak, mağfiret etmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «yarlıgamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YARLIGAMAK


abdestsiz yere basmamak
abdestsiz yere basmamak
abramak
abramak
acısına dayanamamak
acısına dayanamamak
adak adamak
adak adamak
adaklamak
adaklamak
adam almamak
adam almamak
adamak
adamak
adı bile okunmamak
adı bile okunmamak
adım atmamak
adım atmamak
adımını attırmamak
adımını attırmamak
açkılamak
açkılamak
açık kapamak
açık kapamak
açıklamak
açıklamak
açımlamak
açımlamak
açınsamak
açınsamak
basırgamak
basırgamak
oyulgamak
oyulgamak
yadırgamak
yadırgamak
ılgamak
ılgamak
ırgamak
ırgamak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YARLIGAMAK

yarışlık
yarışma
yarışmacı
yarışmak
yarıştırma
yarıştırmak
yarıyıl
yarka
yarkurul
yarlıgama
yarlık
yarma
yarma aşı
yarma buğday
yarma çorbası
yarma gibi
yarma kereste
yarma kütüğü
yarma saldırısı
yarma şeftali

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YARLIGAMAK

adımlamak
adını ağzına almamak
adını bağışlamak
afallamak
affa uğramak
aforozlamak
afsunlamak
afyonlamak
agulamak
ağaçlamak
ağılamak
ağır kayba uğramak
ağırlamak
ağırsamak
ağız aramak
ağız açmamak
ağız açtırmamak
ağız tıkamak
ağız yoklamak
ağızlamak

Synonymes et antonymes de yarlıgamak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YARLIGAMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de yarlıgamak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YARLIGAMAK

Découvrez la traduction de yarlıgamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yarlıgamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yarlıgamak» en turc.

Traducteur Français - chinois

要yarlıg
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para yarlıg
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to yarlıg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

yarlıg करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل yarlıg
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для yarlıg
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para yarlıg
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour yarlıg
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keampunan kepada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

um yarlıg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

yarlıgするには
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

yarlıg 하려면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangaksumo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để yarlıg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மன்னிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षमा
75 millions de locuteurs

turc

yarlıgamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per yarlıg
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aby yarlıg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

для yarlıg
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru a yarlıg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για yarlıg
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om yarlıg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till yarlıg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til yarlıg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yarlıgamak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YARLIGAMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yarlıgamak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yarlıgamak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YARLIGAMAK»

Découvrez l'usage de yarlıgamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yarlıgamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-4:
M. Asım Köksal. alınmış olan (kurtulmalık)dan daha hayırlıdır. Amma Allah'ın yarlıgamak hususundaki va'dine gelince, doğrusu onu ne yapacağını pek bilemiyorum!”diyordu. 842 İnşaallah o va'd deyerine gelmiştir.
M. Asım Köksal, 2014
2
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 335
Yargılamak (hükmetmek) ve Yarlıgamak (affetmek) fiilleri ile aynı kökten türemiştir. Kıskançlık anlamı da taşımaktadır. Türklerde Yarguçu/Yargıçu, Moğollarda ise Yargan sözcükleri hâkim mânâsı taşır. Car/Zar ise bağırmak, çağrı yapmak, ...
Deniz Karakurt, 2011
3
Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-3:
diye sordular. Bunun üzerine, Yüce Allah, Resûlullah Aleyhisselâma: “Bütün bu lutuflar, erkekmü'minlerle kadın mü'minleri, altlarından ırmaklar akan Cennetlere içlerinde temelli olarak kalmak üzere koymak, günahlarını da yarlıgamak içindir.
M. Asım Köksal, 2014
4
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
Hak Taâlâ olanın günahların yarlıgamaz j . (Enfes. XV. 15) § Ey Çalabım mü'minleri yarlıgagıl J***Jjlı. (Tez. Ba. XV. 24) § El-gafrü jüi\ [Ar.] : Yarlıgamak j»*J jU ve suçtan geçip örtmek. (Terceman. XV. 110-1) § Tann seni yarlıgasun 0 j-iS j kim ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972
5
Islâmiyetin eğitimimize getirdiği değerler ve Kurʻan-ı ... - Sayfa 17
Bu sûrenin meali şöyledir: "Hamd (bütün gönül hoşluğu, tam hoşnutluk), âlemlerin yetiştiricisi olan, (bütün genişliğiyle ve inceliğiyle) yarlıgayan, acıyan (kayıran), din (karşılık, sorum) gününün sahibi (hâkimi, yargılayıcısı) olan Allah içindir: Biz, ...
Nevzat Ayasbeyoğlu, 1968
6
Rubaîler ve Silsilat-al-Tartîb: Ibn-i Sînâ'nin tamcîd'i ve ... - Sayfa xxxvi
Çünkü bilir ki ‹‹Yarlıgamak, günah içindir› (88). İnanır ki yıldızlar, bu oluş ve bozuluş âleminde tedbir sahibidir. Fakat bu inanış, onun ilmî inanışıdır. Hissiyle düşününce mecbur olur da ‹Tedbir sahibi olanların da başları dönmüşl› der (78).
Omar Khayyam, ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 1953
7
Kur'an - Sayfa 205
in, göklerin yaratıcısıdır, sizin günâhlarınızı yarlıgamak, yine sizi belli bir sona kadar yaşatmak için çağırmaktadır.» Dediler: «Sizler de ancak bizler gibi âdem- oğullarısınız. Siz bizi atalarımızın taptıklarından çevirmek ...
Ismayıl Hakkı Baltacıoğlu, 1957
8
Türkiyat mecmuası - 4-5. ciltler - Sayfa 278
... Yalıncak — çıplak, Adem peygamber « hususî isim ' Yalıncak , Bektaşi azizlerinden birinin ismidir » [2] • Gökte Peygamber ile miracı kılan benem Ashabı Suffa ile yalıncak kalan benem Yarlıgamak — bağışlamak, kusuru affetmek «kullanılır».
Mehmet Fuat Köprülü, ‎Reşit Rahmeti Arat, 1934
9
Kur'anı Kerim'in Türkçe meâli âlisi ve tefsiri - 6. cilt - Sayfa 3082
Yâhut onların kablelîman içinde bulunmuş oldukları haleti münkirâne, îmanları sâyesinde yarlıganacak, o yüzden sevapları noksan olmayacaktır. (ve onları yapar olduklarının) İbadet ve taatlarınm (en güzeli ile mükâfata eriştirsin) diye Cenab-ı ...
Ömer Nasûhi Bilmen, 1965
10
Beş Vakit Dört Aşir:
elCebbâr (İradesini, azametini gösteren) 11. elMütekebbir (Büyüklüğünü izhar buyuran) 12. elHâlık (Her şeyi temelden yaratan) 13. elBâri' (Örneği kendine ait Yaratıcı) 14. elMusavvir (Şekilvesuret veren) 15. elĞaffâr (Günahları yarlıgayan) 16.
Davut AYDÜZ, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yarlıgamak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yarligamak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z