Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scissione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCISSIONE EN ITALIEN

scis · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCISSIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Scissione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCISSIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «scissione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scissione dans le dictionnaire italien

La première définition du fractionnement dans le dictionnaire est l'action et le résultat du fractionnement ou du fractionnement; division, séparation. Une autre définition de la division est la division d'un organisme homogène en deux ou plusieurs unités par des divergences surgissant entre ses composantes: le s. d'une partie, d'un groupe financier; divisions littéraires et artistiques. La division se fait aussi dans les organismes unicellulaires, la scissiparité.

La prima definizione di scissione nel dizionario è azione e risultato dello scindere o dello scindersi; divisione, separazione. Altra definizione di scissione è divisione di un organismo omogeneo in due o più unità per divergenze sorte tra i suoi componenti: la s. di un partito, di un gruppo finanziario; scissioni letterarie, artistiche. Scissione è anche negli organismi unicellulari, scissiparità.


Cliquez pour voir la définition originale de «scissione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SCISSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SCISSIONE

sciropposità
sciropposo
scirpeto
scirpo
scirro
scirroso
scisma
scismaticamente
scismatico
scissile
scissionismo
scissionista
scissionistico
scissiparità
scissiparo
scisso
scissura
scisto
scistoso
scitale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SCISSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonymes et antonymes de scissione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCISSIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «scissione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de scissione

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCISSIONE»

scissione disgregazione dissociazione distacco divisione divorzio fissione frattura scioglimento scisma secessione separazione spaccatura diritto commerciale significato aziendale economia nucleare psicologia società societaria scissione delle privato come più possono fondersi sola può accadere scinda entità sociali piccole abbiamo parte assegna intero patrimonio preesistenti costituite cambio azioni vengono assegnate soci leggi professionisti quell operazione attraverso quale viene assegnato anche nuova costituzione wikijus libro codice civile modificato dalla riforma legislatore fornisce alcuna dizionari corriere della sera parti realtà unitaria termine

Traducteur en ligne avec la traduction de scissione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCISSIONE

Découvrez la traduction de scissione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de scissione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scissione» en italien.

Traducteur Français - chinois

分裂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

división
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

split
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विभाजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انقسام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раскол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

divisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিভক্ত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scission
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

split
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spaltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スプリット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스플릿
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pamisah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विभाजित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayrık
70 millions de locuteurs

italien

scissione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozłam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розкол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sciziune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαίρεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

split
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

split
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

split
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scissione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCISSIONE»

Le terme «scissione» est assez utilisé et occupe la place 11.711 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scissione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scissione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scissione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCISSIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scissione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scissione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scissione en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SCISSIONE»

Citations et phrases célèbres avec le mot scissione.
1
Peppino Prisco
L'Inter nacque da una scissione del Milan... Ecco la dimostrazione che si può fare qualcosa di importante partendo da niente!

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SCISSIONE»

Découvrez l'usage de scissione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scissione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le operazioni straordinarie delle società. Trasformazione, ...
Esempio: I ultima iscrizione dell'atto di scissione 30 settembre 2004; I la società scissa A effettua una scissione totale per cui viene poi estinta. L'ultimo periodo d' imposta della società A si è chiuso il 31 /12/2003; I le società beneficiarie B e C ...
Giuliano Buffelli, Mario Sirtoli, 2006
2
Fusioni e scissioni. Norme antielusive, bonus aggregazioni, ...
La scissione societaria e` un'operazione mediante la quale una societa` '' scorpora'', in tutto o in parte, il proprio patrimonio a favore di una o piu` societa`, preesistenti o appositamente costituite. I soci della societa` che procede all' operazione ...
‎2008
3
Cessione e conferimento d'azienda
Con la scissione, ai sensi della disciplina civilistica (art. 2506 c.c.), la società cedente trasferisce, interamente o parzialmente, il suo patrimonio (attività e passività) a una o più società, preesistenti o di nuova costituzione, ottenendo in cambio ...
Daniele Balducci, 2007
4
Contabilità e bilancio degli enti non profit
Scissioni di enti non profit Scissione di due enti non commerciali non fondazioni 1. Premessa Si analizzano ora le modalita` di rilevazione contabile di un' operazione di scissione coinvolgente un ente non commerciale (in regime di contabilita` ...
Gian Mario Colombo, Maurizio Setti, 2009
5
Tuir
8 SCISSIONE CON IMPLICITA TRASFORMAZIONE Il co. 15 dell'art. 173 del TUIR stabilisce che, laddove per effetto della scissione si determini di fatto una trasformazione, in quanto la scissa è un soggetto IRES e la beneficiaria una società di ...
Alessandro Cotto, Eutekne , Cotto Alessandro, Valente Gianpaolo, Odetto Gianluca, Gianluca Odetto, 2010
6
Diritto commerciale
LA SCISSIONE 25.1. NOZIONE, EFFICACIA E RESPONSABILITÀ Con la scissione (artt. 2506- 2506-quater c.c.) una società assegna l'intero suo patrimonio a più società, preesistenti o di nuova costituzione, o parte di esso anche ad una sola ...
Dario Colangeli, 2004
7
Il trasferimento d'azienda
In tale contesto, taluni hanno assimilato il trasferimento che avviene nella scissione ad un conferimento 53, altri ad un contratto di scambio 54 ed altri ancora al fenomeno della successione, distinguendo poi fra la successione a titolo ...
Andrea Bortoluzzi, Guido Bortoluzzi, 2010
8
La valutazione degli immobili. Metodi e principi. ...
474. APPENDICE. Oggetto Riferimento Descrizione operazione Parere dell' Agenzia delle entrate Scissione parziale proporzionale di terreni Risoluzione n. 166 del 3 novembre 2000 Scissione parziale proporzionale verso più beneficiarie di ...
Vittoria D. Dossena, Giorgio Moro Visconti, Roberto Moro Visconti, 2010
9
Responsabilità penale delle persone giuridiche
VV., Reati e responsabilità degli enti, in LATTANZI (a cura di), Milano 2005, 283; (8) OPPO, Fusione e scissione delle società secondo il d.lgs. 1991 n. 22: Profili generali, RDC 1992, 501; (9) PICCIAU, Art. 2506, in Trasformazione, fusione, ...
Angelo Giarda, 2007
10
I principi contabili internazionali
La neutralita fiscale della scissione e l'affrancamento dei disavanzi La disciplina fiscale della scissione e` contenuta, per quanto attiene alle imposte dirette, nell' art. 173 del D.P.R. 917/86. Le disposizioni contenute nell'indicato articolo, che ...
Giuseppe Savioli, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCISSIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scissione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anche il lanificio “Il Panda” si arrende
... bancarie" e si illustrata l'operazione di scissione come "un'operazione che avrebbe consentito maggiore fruibilità degli affidamenti bancari. «Il Tirreno, juil 15»
2
I grandi bluff di un presidente impresentabile Riforme, il fallimento …
Ad esempio, tra gli ex Articolo 4 che seguirono il compianto Lino Leanza nella scissione che portò a Sicilia democratica. “Il generico e vago ... «Live Sicilia, juil 15»
3
Puntare al sud. Altre due fiere nascenti durante Basel Miami: si …
Ma proprio su queste interferenze tra arte, musica, performance, genere per il quale si era creata la scissione tra Eck e Whiteley, pare che "X ... «ExibArt, juil 15»
4
Fedez tra gli zombi
Costruito su una serie di efficaci piani-sequenza, con la camera a mano che segue la protagonista femminile nella sua scissione di personalità, ... «il manifesto, juil 15»
5
Il dio ermafrodito
Al seguito di questa scissione seguirono tutte le altre che cagionarono la cacciata dal Paradiso e la conseguente erezione di quel «muro dei ... «il manifesto, juil 15»
6
Dopo Fitto, Verdini chiude con Berlusconi. L'ennesima (falsa …
C'è anche chi, nella concitazione delle ore che aprono una nuova scissione in Forza Italia, dopo la prima di Alfano e la seconda (più recente) ... «Intelligonews, juil 15»
7
Assemblea e fondazione per lo scorporo di Ferrari
L'assemblea straordinaria di Fca che dovrà approvare la scissione deve essere ancora convocata e si terrà ad Amsterdam; l'operazione dovrà ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
8
Benetton: i conti migliorano ma restano in rosso, ricavi giù in Italia
Il riferimento è alla super riorganizzazione avvenuta nel 2014 con la scissione del gruppo Benetton in tre rami: uno dedicato all'attività ... «La Repubblica, juil 15»
9
Grecia: Tsipras avanti con le riforme, Syriza verso la scissione
Alexis Tsipras continua ad avanzare sulla via delle riforme e sancisce la spaccatura del suo partito. La Commissione europea parla di ... «euronews, juil 15»
10
La scissione di Verdini non rovina la cena a Silvio
Ma a tenere banco nelle ultime ore è soprattutto la scissione dei verdiniani che, tuttavia, quasi per non «turbare» le cerimonie berlusconiane, ... «Il Tempo, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scissione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/scissione>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z