Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yol almak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YOL ALMAK EN TURC

yol almak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YOL ALMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yol almak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yol almak dans le dictionnaire turc

prendre la route. yol almak Yolda ilerlemek.

Cliquez pour voir la définition originale de «yol almak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YOL ALMAK


abazan kalmak
abazan kalmak
abdest almak
abdest almak
ablukaya almak
ablukaya almak
acısını almak
acısını almak
ad almak
ad almak
adı kalmak
adı kalmak
adımını geri almak
adımını geri almak
adını almak
adını almak
aferin almak
aferin almak
afişte kalmak
afişte kalmak
aç açık kalmak
aç açık kalmak
aç kalmak
aç kalmak
aç susuz kalmak
aç susuz kalmak
açıkta kalmak
açıkta kalmak
açıktan para almak
açıktan para almak
açığa almak
açığa almak
ağır almak
ağır almak
ağırdan almak
ağırdan almak
ağız tamburası çalmak
ağız tamburası çalmak
âciz kalmak
âciz kalmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YOL ALMAK

yol açmak
yol ağzı
yol aramak
yol ayrımı
yol azığı
yol bel
yol boyu
yol bulmak
yol çizmek
yol erkân
yol etmek
yol evlâdı
yol gitmek
yol göstermek
yol gözlemek
yol halısı
yol işareti
yol iz bilmek
yol kesmek
yol kilimi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YOL ALMAK

ah almak
ahenk almak
akim kalmak
aklı kalmak
aklında kalmak
aklını ba şına almak
aklını ba şından almak
aklını çalmak
akıl almak
akılda kalmak
akşama kalmak
alaya almak
alçalmak
alçıya almak
ağzına abdestle almak
ağzına almak
ağzına bakakalmak
ağzından lokmasını almak
ağzının tadını almak
âleme dalmak

Synonymes et antonymes de yol almak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YOL ALMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de yol almak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YOL ALMAK

Découvrez la traduction de yol almak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yol almak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yol almak» en turc.

Traducteur Français - chinois

带头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tomar la iniciativa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to proceed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेतृत्व करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصدر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брать на себя инициативу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assumir a liderança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেতৃত্ব গ্রহণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diriger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menerajui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Führung übernehmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リードを取ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njupuk timbal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னணி எடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आघाडी घेतली
75 millions de locuteurs

turc

yol almak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prendere l´iniziativa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

objąć prowadzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брати на себе ініціативу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lua conducerea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να πάρει το προβάδισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die leiding neem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta ledningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta ledelsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yol almak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YOL ALMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yol almak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yol almak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YOL ALMAK»

Découvrez l'usage de yol almak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yol almak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ma’rifetullah ve Tasavvuf - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-6:
Yani asıl yol, Sahâbe yoludur. Bu yolda yol almak için Tarikat berzahına girmeye gerek yoktur. Fakat Tarikat buyolda yürümenin çok önemli bir yöntemi olup,bu yol, Tarikat'ı da bir şekilde ihtiva eder. Tarikat, buyolda ayrı bir boyut olarak değil, ...
Ali ÜNAL, 2015
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 kontrol bûatİ [i, Tl to control a boat that has no engine and is pushed by the vvind yelkenli kullanmak, yelkenle yol almak She sailed the small boat through the storm. 3 [start journeyj [II When a ship sails. it starts its journey, and if people sail ...
Cambridge University Press, 2009
3
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Nasreddin'in zekâsını beğenen kadı, onu serbest bırakmış. yok pahasına Değerinden çokaşağı bir fiyata,çokucuza. yol açmak 1. Bir şeyi ilkdefa yaparakkendinden sonrakilere örnek olmak. 2. Bir olaya sebep olmak. yol almak İlerleme ...
Rahime Sönmez, 2013
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1182
yol 1182 yol yere) bir işin sonucunu almak için çok sık gidip gelmek durumunda kalmak, (birine) yol görünmek 1) yolculuğa çıkmak gerektiği anlaşılmak, yola gitmek gerekmek. 2) işinden olacağı ya da başka bir yere atanacağı belli olmak. ör.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Sufi: Bir Aşk Yolcusu
yönelten, insana kılavuzluk eden ilhamlar gelip karanlıkta yol gösterdiği gibi, karanlığı aydınlık diye sunan fecri kâzibler de görülür burada. Kılavuzolmadan yol almak yayorar,ya dayoldan çıkarır insanı. Çünkü buradaki yolun çukurları çiçek ...
İbrahim Baz, 2012
6
Medyum IV: Hayatın Satır Aralarını Okumak - Sayfa 196
doğru yol almaktadırlar, egolarının esiri olmuşlardır. Bulundukları yerde, konumda âdeta bir tanrıdırlar ve tanrıyı oynarlar. Her şey onların kontrolunda ve iki dudakları arasında olsun isterler. Zaman içinde hüsrana uğramaları kaçınılmazdır.
Oktay Kocamaz, 2013
7
Sürekli Barış: - Sayfa 230
Yol aldıkları bu çizgilerin kendi konumlarından geride kalan bölümlerini eski haline getirebiliyorlardı. Uzay araçları tepkime ile de çalışabiliyordu, çizgi dalgalandırma ile de çalışabiliyordu. Bunlara karşın tepkime ile yol almak isterlerse bu ...
Metin Şahin, 2012
8
Türkisch für Sie: Wortschatz, Schlüssel - Sayfa 223
... 24 yildönümü 34 Ü yillaröncesi 19 yillik 19Ü yirtici 34 Ü yirtik pirtik 35 G yine 3 yiyecek 28 G yok 2 yokluk 30 yoksa 8 yoksul 34 Ü yoksulluk 34 yol 11 yol almak 21 yol heyecani 15 yola gikmak 29 yolcu 15 yolcu etmek 26 yolculuk 16 yollamak ...
Margarete I. Ersen-Rasch, 1980
9
Kulluğu İçinde Bir Sultan: Tahiri Mutlu:
O hâlde, onları, “önümüze dikilmiş umutsuzluk abidesi” değil, “yol almak için ışıltılı hedefler” olarak görmeliyiz. Veo hedeflere yaklaştığımız ölçüde kendimizi kârlı bilmeliyiz.Zira hedef olmazsa, nereye venasıl varılacağı bilinmez. Peygamberler ...
İhsan Atasoy, 2006
10
Türk İşi İkna: Eğitimci Yazar Erdem Karagöz'ün yeni kitabı ... - Sayfa 152
Türkleri ikna etmek için iletişim stratejileri belirlemek ve yol haritanızı hazırlamak istiyorsanız okumaya devam edin lütfen. Bu kitapta yazılı olanları ... Yol almak için sorunların çözülmesi ve aynı hataların tekrarlanmaması gerekir. Türkler Kurallı ...
Erdem Karagöz, ‎Fatoş Kanıtemiz- Emel Balkan, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YOL ALMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yol almak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leyla Zana:Tüm tarafların kabulleneceği üçüncü bir göz olmadan …
Üçüncü göz olmadan yol almak alabildiğine zorlaşmıştır” şeklinde konuştu. Uluslararası toplumu Kürt sorunu konusunda Türkiye'ye çağrı yapmanın ötesine ... «ABHaber, oct 15»
2
Seda Bakan'la keyifli sohbet...
Sanıyorum yeni nesil oyuncuların en önemli sorunu çok hızlı yol almak istemeleri. Aslında bu sadece oyunculuğa özgü bir durum değil. Yeni jenerasyon, hangi ... «HABERTURK, oct 15»
3
Nissan Qashqai ile bir depo benzinle 1400 kilometre yol gitmek …
... tatlı sert süspansiyon sistemi sayesinde yol tutuş konusunda da yetenekli. ... 5.1 litrelik ortalamayla bile 1000 kilometrenin üzerinde yol almak mümkün. «BUGÜN, sept 15»
4
ELAZIĞ'DA AK OCAKLARI AÇILDI
AK Ocakları'nın amacı, hedef ve gayesi 2023 noktasından güçlü, büyük, kalkınmış yeni Türkiye hayali olan liderlerle birlikte yol almak. Allah'ın izniyle inşallah bu ... «Milliyet, sept 15»
5
İstanbul Finans Zirvesi'ne geri sayım
Ana teması "Düşük Büyüme ve Düşük Faiz Ortamında Yol Almak" olan zirvede TCMB Başkanı Dr. Erdem Başçı'nın yanı sıra İzlanda Merkez Bankası Başkanı ... «BloombergHT, août 15»
6
Düşük büyüme ve düşük faiz ortamında yol almak
Düşük büyüme ve düşük faiz ortamında yol almak. İstanbul Finans Zirvesi, "Düşük Büyüme ve Düşük Faiz Ortamında Yol Almak" teması ile bekleyenlerinin ... «BloombergHT, août 15»
7
10 Bin Dolara Çırak Aranıyor
Dr. Gürkan Kumbaroğlu, enerji sektöründe kısa sürede uzun yol almak isteyen 3 genci yanına “çırak” olarak alacak. Üniversiteyi bitirdiği halde iş yaşamına hazır ... «Eğitim Ajansı, juil 15»
8
Gitmek Gerek Bazen
Bazen gitmek, düşünmeyi bırakıp gitmek gerek… Sadece gitmek. Hesapsızca… Yolun nereye varacağını bilmeden, bilinmeyene doğru yol almak gerek… «Milliyet, juin 15»
9
KOMŞUSUNA YOL VERMEYEN VATANDAŞ KONUŞTU
Giresun'da yol olmadığı için engelli çocuğunu el arabasında hastaneye götürüp ... Yaklaşık 10 yıl önce mahallelerine yol almak istediklerinde kapısından ... «Milliyet, mai 15»
10
Zamane Kızları
Bir şeyleri beraber başarmak, kader birliği yapıp birlikte yol almak gibisi var mı? Çorbada senin de tuzun olmadan, “bu ev benim” cümlesi gönül rahatlığıyla ... «Milliyet, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yol almak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yol-almak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z