Signification de "yol göstermek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE YOL GÖSTERMEK EN TURC

yol göstermek

QUE SIGNIFIE YOL GÖSTERMEK EN TURC

définition de yol göstermek dans le dictionnaire turc

guider, expliquer, décrire. Pour apprendre quoi faire, comment se comporter.

yol göstermek Kılavuzluk etmek, yolu bilmeyene anlatmak, tarif etmek. / Ne yapılacağını, nasıl davranılacağını öğretmek.

TRADUCTION DE YOL GÖSTERMEK

Découvrez la traduction de yol göstermek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yol göstermek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yol göstermek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 领导
• Traducteur Français - espagnol: conducir
• Traducteur Français - anglais: lead
• Traducteur Français - hindi: नेतृत्व
• Traducteur Français - arabe: قيادة
• Traducteur Français - russe: вести
• Traducteur Français - portugais: conduzir
• Traducteur Français - bengali: নেতৃত্ব
• Traducteur Français - français: conduire
• Traducteur Français - malaisien: membawa
• Traducteur Français - allemand: führen
• Traducteur Français - japonais: リード
• Traducteur Français - coréen: 리드
• Traducteur Français - javanais: mimpin
• Traducteur Français - vietnamien: chì
• Traducteur Français - tamoul: வழிவகுக்கும்
• Traducteur Français - marathi: होऊ
• turc: yol göstermek
• Traducteur Français - italien: portare
• Traducteur Français - polonais: prowadzić
• Traducteur Français - ukrainien: вести
• Traducteur Français - roumain: conduce
• Traducteur Français - grec: οδηγήσουν
• Traducteur Français - afrikaans: lei
• Traducteur Français - suédois: leda
• Traducteur Français - norvégien: føre

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YOL GÖSTERMEK»

Découvrez l'usage de yol göstermek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yol göstermek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

yol almazlık: Yoluna girmeme, istenildiği gibi gitmeme, boşa çıkma, sonuç vermeme, gerçekleşmeme. yola rovana bolmak: ... akıl vermek, yol göstermek. yol salğı bermek:Öğüt vermek, akılvermek, yol göstermek. yol salmak:Su yoluetmek. yol ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Mektubat Tercümesi:

Câhil, âciz kimselerinbu yüksek makâmda ne işi vardır. Fârisî beyttercemesi: Her dilenci, olur mu birkahramân, Nerde sivrisinek, nerde Süleymân? Yol göstermek için, talebenin hâllerini, makâmlarını ayrı ayrı, inceden inceye bilmek lâzımdır.

İmam-ı Rabbani Ahmed-i Faruki Serhendi, 2013

Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 277

Yol göstermek, insanları Hak teâlâya çağırmak makâmıdır. Çok yüksek bir makâmdır. (İnsanların arasında şeyh, ümmeti arasında olan Peygamber gibidir) hadîs-i şerîfdir. Câhil, âciz kimselerin bu yüksek makâmda ne işi vardır. Fârisî beyt ...

İmam-ı Rabbani, 2011

Bütün Yönleriyle Dört Halife Dönemi:

[1427] “Eşâre” fiili ve mastarı olan “müşavere ve işaret”, balı peteğinden çıkarmak, işaret etmek, hidayet, yol göstermek ve müşavere demektir. “Mişvâr”, bal gümecini kara kovandan kesip çıkaran, yarım metreden uzun, ucu yassı ve eğri demir ...

Murat Sarıcık, 2010

Yol Gösterici: - Sayfa 98

O da yol göstermek, insanları içinde bulundukları bataktan ve yozlaşmışlıktan kurtarmak. O yüzden Derin'in yersiz yaltaklanması hiçbir olumlu sonuç doğurmadı. Eğer Buırkay'ın yerinde daha alt katmanda bulunan birisi olsaydı etki altında ...

Burkay Erdoğdu, 2014

ÇOCUK EĞİTİMİNDE ANNE BABALARIN DİKKAT EDECEKLERİ: Çocuk ...

Herhangi iyi bir iş yapması [malım olsaydı ben de verirdim demesi, birine yol göstermesi, yoldaki sıkıntı veren bir şeyi kaldırması, ölümü hatırlaması, zararı dokunmaktan sakınması, ilim öğrenmesi ve öğretmesi gibi hususlar] da onun için bir ...

Salim AKARSU, 2014

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

Kendisinde şüphe olmayan bu Kitap Müttakîlere hidayetin ta kendisidir. Sapıklıktan çıkıp hakkın korumasına girmek yeteneğine sahip olanlara hakkın hükümlerini bildirecek bir delil, doğru yolu gösterecek apaçık bir belgedir. Diğer bir ifade ile ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Bir olaya sebep olmak. yol almak İlerleme veyagelişme göstermek. yol aramak Bir işi yapmak için yöntem ve usul araştırmak. yol geçenhanına dönmek Herkesin istediği gibi girip çıktığı bir ortam hâline gelmek. yol göstermek Birisine birişi ...

Rahime Sönmez, 2013

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 406

counselior (US) gençler pslkoioğu; - of production üretim yönelimi; for your - bilginiz için; io serve as - yol göstermek için; underthe - of ...'ın yönetimi aitında; vocational - meslek danışması. GUIDE / n / rehber, kılavuz yol gösteren kimse; ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

ÇOCUKLARIN DİNİ EĞİTİMİNDE ÖĞRETİLECEK CÜMLELER: Çocuklara ...

“Din kardeşine güler yüz göstermek, sadakadır.” “Bir ağaçtan yenilen veya çalınan şeyler, o ağacı diken için sadaka olur.” “Birine iyi şeyler öğretmek, kötülük yapmasını önlemek, sorana yol göstermek, zararlı şeyleri temizlemek, birer sadakadır ...

Salim AKARU, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YOL GÖSTERMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yol göstermek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ABD 'eğit-donat'tan vazgeçti

... çoğunluğu muhalefet liderlerinden oluşan küçük bir grubun, hava saldırılarına yol göstermek gibi operasyonel manevralar konusunda eğitileceğini' de belirtti. «Sputnik Türkiye, oct 15»

Ruhu Ölüm Sonrasına Hazırlamak İçin Okunan Ölüler Kitabı ve …

Sanılanın aksine, Mısır Ölüler Kitabı ölen insanları diriltmek için değil, ölümden sonraki yaşamda ölen kişiye yol göstermek ve hayatını düzenlemek amacı ile ... «Onedio, oct 15»

Aksesuar niyetine koşu ayakkabısı maliyetine değiyor mu?

... yönettiiği çalışma için, herhangi bir markanın ticari ününü kötülemek için yola çıkmadıklarını, tüketicileri düşünerek onlara yol göstermek istediklerini söylüyor. «euronews, sept 15»

Google, Aydan öğretmeni dünyanın en iyisi seçti

Aydan Meydan 1996 yılından beri Bosna Hersek'te faaliyet gösteren Sema ... ehemmiyetini anlayamayabiliyorlar, onlara cesaret vermek ve yol göstermek, belki ... «Zaman Gazetesi, sept 15»

YTB İLE NEÜ ARASINDA SOSYAL BİLİMLER KONGRESİ …

Bu öğrencileri Türkiye'ye getirmenin önemli bir konu olduğunu ancak esas önem arz edenin onlara rehberlik etmek, yol göstermek olduğunu kaydeden Bülbül ... «Milliyet, sept 15»

İş hayatına yeni başlayacaklara 9 öneri

... iş yaşamı yolundaki gençlere ışıklarını bulmaları için yol göstermek amacıyla “Yoldan ... Gençler bu yeni hayatlarında yol alırken davranmasını, giyinmesini ve ... «On5yirmi5, sept 15»

PROF. DR. ÖMER KÜÇÜK: “PROSTAT KANSERİNİ ÖNLEMENİN …

Prostat kanserinde erken teşhisin önemine dikkat çekmek ve toplumu bilinçlendirerek hastalara yol göstermek üzere harekete geçen Şişli Belediyesi, Türk ... «Milliyet, sept 15»

MHP'li isimden zehir zemberek sözler!

Cumhurbaşkanının görevi kurumların ahenkle çalışması, Türkiye'de bu tip karmaşalar olduğu dönemde yol göstermek değil mi? Var mı cumhurbaşkanı ... «Vatan, août 15»

CEYLANPINAR'DA KOSGEB GİRİŞİMCİLİK KURSU AÇILDI

stenen işlerle alakalı yol göstermek, onlara bir vizyon çizmek, tercih ettikleri iş sahalarıyla ilgili nasıl bir strateji izlemeleri gerektiği konusunda fikirler vermektir. «Milliyet, août 15»

Beylikdüzü Belediyesi'nden doğru tercih için destek!

Öğrencilere her zaman destek olacaklarını belirten Beylikdüzü Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu da, “Öğrencilere yol göstermek konusunda katkımız olursa ne ... «Milliyet, juil 15»