Signification de "yomsuzluk" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE YOMSUZLUK EN TURC

yomsuzluk

QUE SIGNIFIE YOMSUZLUK EN TURC

définition de yomsuzluk dans le dictionnaire turc

adultère La condition d'être absent, la malchance.

yomsuzluk Yomsuz olma durumu, uğursuzluk.

TRADUCTION DE YOMSUZLUK

Découvrez la traduction de yomsuzluk dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yomsuzluk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yomsuzluk» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 弊端
• Traducteur Français - espagnol: negligencia profesional
• Traducteur Français - anglais: malpractice
• Traducteur Français - hindi: कदाचार
• Traducteur Français - arabe: سوء التصرف
• Traducteur Français - russe: недобросовестная практика
• Traducteur Français - portugais: malversação
• Traducteur Français - bengali: yomsuzluk
• Traducteur Français - français: faute professionnelle
• Traducteur Français - malaisien: yomsuzluk
• Traducteur Français - allemand: Amtsvergehen
• Traducteur Français - japonais: 医療過誤
• Traducteur Français - coréen: 의료 과실
• Traducteur Français - javanais: yomsuzluk
• Traducteur Français - vietnamien: việc ác
• Traducteur Français - tamoul: yomsuzluk
• Traducteur Français - marathi: yomsuzluk
• turc: yomsuzluk
• Traducteur Français - italien: pratica illecita
• Traducteur Français - polonais: zaniedbanie
• Traducteur Français - ukrainien: недобросовісна практика
• Traducteur Français - roumain: incompetență
• Traducteur Français - grec: αδίκημα
• Traducteur Français - afrikaans: wanpraktyke
• Traducteur Français - suédois: felbehandling
• Traducteur Français - norvégien: malpractice

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YOMSUZLUK»

Découvrez l'usage de yomsuzluk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yomsuzluk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Divan şiiri, XIX. yüzyil - Sayfa 99

ağı kaldı, ne Sührab'ın ilâcı. Ne üfürük - uskası kaldı, ne tılsım bükümleri (4). 14. Ne talihlerdeki kutluluk kaldı, ne yomsuz yıldızların bir lâzaya gelişinden doğan kutsuzluk, yomsuzluk. Ne remil, yahut gelecekten haber verme ...

Abdülbâki Gölpınarlı, 1955

Mesnevi - 6. cilt - Sayfa 249

Burada zuhur eden yomsuzluk, o mekânsızltk âleminin bir aksinden ibarettir. Vergiyi Tanrı vergisi, ihsanı, Tanrı ihsanı bil. Çünkü bu aksi, beş duygu âlemiyle altı cihet âlemine veren, odur. Aşağılık ikimselerin ihsanı, kumdan artık bile olsa yine ...

Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Velet İzbudak, ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 1957

Dil kılavuzu - Sayfa 612

yomlu (ugur lu) Yomra yomsuz (ugursuz) yomsuzluk (ugursuzluk) yom tutmak yom vermek yom yormak yonca Teocali yoncalik yonca yapragí yonda (kujun tüyleri altindaki ¡nos kit) yonga° kamga yongar (çalgi) yonmak yont, -tu (YYK: yont) ...

Nijat Özön, 1985

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3247

Yomsuz olma hâli, uğursuzluk. meymenetsizlik, *şeâmeL yonca um Sulu yerlerde kendiliğinden biten veya ekilerek yetiştirilen ve hayvanlara yem olarak yedirilen mor veya kırrmıı çiçekler açan yapraklı bir çayır bitkisi. yontucu Eğer bütün ...

Nevin Kardaş, 1995

Bizim mahalle - 2. cilt - Sayfa 368

Tuhafsın, Hoca, dedim, bunda benim kabahatim ne? — Ne olacak?.. Yomsuzluk ettin! Ağzmı hayra açaydın yağmur yağmazdı. Güldüm: — Yağmuru istiyen veyahut yağdıran ben değilim, dedim. Tabi- atin kendine göre kanunları var. Hayra yor ...

Kemal M Altinkaya, 1943

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 275

... tozluk virtüozluk yozluk uzluk buzluk ucuzluk kuduzluk omuzluk domuzluk borçsuzluk suçsuzluk vukufsuzluk ruhsuzluk vuzuhsuzluk bloksuzluk yoksuzluk çocuksuzluk hukuksuzluk soluksuzluk uyruksuzluk yolsuzluk yomsuzluk olumsuzluk ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Mevlevîlikte şamanizm izleri: Mevlevî usul ve adabında ... - Sayfa 325

Burada zuhur eden yomsuzluk, o mekânsızlık âleminin bir aksinden ibarettir. "12 Bu sözleriyle Mevlâna, astroloji iliminin özel insanlara Tanrı tarafından bahş edildiğini söylemektedir. Bu ilim Kam'lar gibi, onun tabiriyle gayb âlemini görebilen ...

Günnur Yücekal Ermetin, 2009

Mektuplar: - Sayfa 102

... en yüce direk olan, Müslümanligin feryadina erisen, Müslümanlara imdâd eden Kutlu iilug (205) dindär, hâs Pervâne Bik'in (206) hayirlan, güzel isleri, itâat edenlerin yolunu kesen usanç ve yomsuzluk âfetlerinden korunsun, gözetilsin.

Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 1963

Eski sevgila: Hikâyeler - Sayfa 160

Ne diyordum işte o gün, o misafir odama doluştuklarının gecesi doğduy- du içime, bir yomsuzluk olacağı. Yemekten sonraydı, oturuyordum kahvemi yudumlayarak ve kurarak geçmişin acı ve tatlı hatıralarını tâa küçüklüğümden başlayan şom ...

Leylâ Erbil, 1977

Mevlânâ dîvân-ı kebîr - 7. cilt,2. bölüm - Sayfa 491

Bunlardan biri de "Akrep"tir. Eski yıldız bilgisine göre, bir adamın yıldızının bu burca girmesi, çıkıncaya dek sahibine yomsuzluk getirir. Mevlânâ, bu asılsız inanca inanmamakla beraber, devrindeki edebî kurallara uyup bundan da bahsetmiştir.

Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YOMSUZLUK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yomsuzluk est employé dans le contexte des actualités suivantes.

CHP'de pankart mesaisi sürüyor! Bu 4 oldu

17 aralıktan itibaren ilk olarak '17-25 Aralık haftası yomsuzluk ve rüsvetle mücadele haftası olsun' yazılı bir pankart asarak protestoya başlayan CHP yönetimi, ... «Akyazı'nın Dünyaya Açılan Penceresi, déc 14»

Mehmet Altan 17 Aralık dosyasını değerlendirdi

Yomsuzluk soruşturmasına darbe denilerek, hukuk nasıl katledildi? Yüzlerce delile rağmen dosyalar hakkında takipsizlik kararları nasıl alındı? İnteraktif belgesel ... «Zaman Gazetesi, déc 14»