Signification de "yüksünmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE YÜKSÜNMEK EN TURC

yüksünmek

QUE SIGNIFIE YÜKSÜNMEK EN TURC

définition de yüksünmek dans le dictionnaire turc

Prendre quelque chose comme un fardeau pour soi-même, accepter quelque chose comme un fardeau pour soi-même. Être paresseux, paresseux.

yüksünmek Bir şeyi kendine yük saymak, bir şeyi kendine yük olarak kabul etmek. / Üşenmek, tembellik etmek.

TRADUCTION DE YÜKSÜNMEK

Découvrez la traduction de yüksünmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yüksünmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yüksünmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 顶针
• Traducteur Français - espagnol: dedal a
• Traducteur Français - anglais: thimble to
• Traducteur Français - hindi: करने के लिए नोक
• Traducteur Français - arabe: كشتبان ل
• Traducteur Français - russe: наперсток , чтобы
• Traducteur Français - portugais: dedal para
• Traducteur Français - bengali: অঙ্গুষ্ঠানা করতে
• Traducteur Français - français: dé à coudre
• Traducteur Français - malaisien: untuk bidal
• Traducteur Français - allemand: Fingerhut , um
• Traducteur Français - japonais: にシンブル
• Traducteur Français - coréen: 에 골무
• Traducteur Français - javanais: kanggo thimble
• Traducteur Français - vietnamien: thimble để
• Traducteur Français - tamoul: விரல் கவசம் செய்ய
• Traducteur Français - marathi: टोपण करण्यासाठी
• turc: yüksünmek
• Traducteur Français - italien: ditale per
• Traducteur Français - polonais: gilzy do
• Traducteur Français - ukrainien: наперсток, щоб
• Traducteur Français - roumain: degetar la
• Traducteur Français - grec: δακτυλήθρα να
• Traducteur Français - afrikaans: vingerhoed om
• Traducteur Français - suédois: kaus till
• Traducteur Français - norvégien: fingerbøl til

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YÜKSÜNMEK»

Découvrez l'usage de yüksünmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yüksünmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dilbilgisi - Sayfa 337

Yüksünmek, çiğsinmek, çiğsimek (Tarama Sözlüğü), tiksinmek... IV. Duraksamak, kanıksamak... Türeyişi: -se eki işlekçedir. Ad, sıfat, adıl, eylem köklerinden kimisinin sonuna türlü biçimleriyle gelmektedir. örnekler sırasıyla şöyle incelenir: I.

Tahir Nejat Gencan, 2001

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 424

... hırtışmak, iğlemek, iyelemek, kağşamak, kelezimek, kıdırmak, lçirtilmek, künkürlemek, nezelmek, pö- letlemek, sağalmak, saslamak, sı- nıkmak, sınmak, sölpümek, tene- zimek, tırıklamak, yefkinlemek, yolmak, yüksünmek. zayıflatmak : ırmak.

Türk Dil Kurumu, 1957

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 772

... (U-y) öncül olduğunu saptamak bugün olanaksızdır. Başlangıçta ük mü deniyordu yük mü bunu bilemiyoruz, gelecekte bilineceğini söylemek pek inandırıcı olamaz. YÜKSÜNMEK, tr. yük (bk.)ten yük-s-ö- n-mek/yüksünmek (yük saymak, ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Türk edebiyatı antolojisi: başlangiçtan bugüne kadar - Sayfa 313

başlangiçtan bugüne kadar Vasfi Mahir Kocatürk. Kira der sana ki bir çamura var bulaşık ol? Ne kesret ile zahide ne pek de açık ol! Olma sokak süpürgesi, kadın kadıncık ol! Görüp giyimli elleri yüksünme, hey düdük! Elbet biçer sana da, sağ ...

Vasfi Mahir Kocatürk, 1967

İmlâ kılavuzu - Sayfa 281

gü yüksek, -gi yükseklik,-gi yüksek lisans Yüksekova yüksek ögretim yükselim yükselis yükselme yükselmek yükselteç,-ci yükselti yükseltilmek yükseltme yükseltmek yüksuk,-gü yüksünme yüksünmek yüküm yükümlü yükümlülük,-gü yün yünlü ...

Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1988

İmlâ kılavuzu - Sayfa 267

Hasan Eren. /' zaten zat! zatülcenp,-bi Zatülkürs! zatürree zavalli zavallilik,-gi zaviye zayif zayiflama. yücelim -yüzyillik 267 yücelim yüksük,-gü yüzdelik,-gi yücelmek yüksünme yüzden yüceltmek yüksünmek yüzdürmek ...

Hasan Eren, 1985

Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 23

Agirsmmak, yüksünmek, agir oldu- gunu düs ünmek: "Aar daa polzam, adam çurtma / Aarsmmin çifír, ani sunnçam." M. Kilçiçekov (Agir da olsam ata yurduma / Yüksünmeden ulastir, bunu istiyorum.) aarsincah kaç. s. Utangaç, sikilgan. krs.

Ekrem Arıkoğlu, 2005

Türk edebiyatı: batı örnekleriyle birlikte - Sayfa 95

Bu kadar zaman hasta yattın, yüksünmedim baktım. Helâl ü hoş olsun!... Keşke kırk yıl daha yataydı da bakaydım. Nefesi bana fayda idi. Cayır cayır yüreğim yanıyor. A dostlar, ayâl acısı hiç bir şeye benzemiyor... Ah benim top sakallı, paşa ...

Behçet Kemal Çağlar, ‎Ekrem Yirmibeşin, 1967

XIII. [i. e. On üçüncü] asırdan günümüze kadar kitaplardan ...

Yüksünmek : Kiskanmak. Görüp giyimli illeri yüksünme hey düdük Elbet biçer sana da sag olsun koca kütük (Vasif. XIX.) Yükünmek : [Bk. I] Önünde egilmek, diz çökmek, bas egmek. Basmdadi sevda elinde ayak Bilüsünde hiyle belinde kusak ...

Türk Dil Kurumu, ‎Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1943

Reklamın sokak çocuğu: Ersin Salman'ın yaşamöyküsü - Sayfa 386

Sosyalist, Marksist, Türkiye İşçi Partisi militanı, Behice Boran (öğretmenimizin) özel şoförlüğünü bile yüksünmeden, yüksünmek ne söz, öğünç duyarak üstlenen Ersin Salman'a giderek... Çoook uzaklarda kalmış gençlik anılarından, artık ...

Kemal Sezer, 2005

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YÜKSÜNMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yüksünmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mapustaki bir Dosta Mektup...

Ve hele ki yüksünmek... hayıflanmak! Gerek yok! Salt başarabilmeliyiz, gücümüze güç katan, insanı yücelten emeğin kurtuluş kaynağından suyu içerken, ... «Milliyet, déc 14»

Bir sirkin perde arkası

... sahneye çıkana dek küçültücü eziyetlere katlanmak durumundadırlar, ama bundan yüksünmek bir yana terbiyecilerinin gözüne girmek için çırpınıp dururlar. «T24, févr 14»

Aşk mektuplarını başkasına yazdırmadım!

Ortaya çıkan fotoğraf ve dertler deryası, hepimizin efkarı diyebilmek, 'insan' denilen toplumsal yaratığa, biraz daha yüksünmek için Barselo iyi bir adres. Gelelim ... «HABERTURK, févr 13»