Signification de "yurttaşlık" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE YURTTAŞLIK EN TURC

yurttaşlık

QUE SIGNIFIE YURTTAŞLIK EN TURC

citoyenneté

Vatandaşlık

La citoyenneté signifie faire partie des institutions politiques, qui sont généralement un pays. Dans les pays constitutionnels, il est nécessaire que ceux qui vivent dans ce pays soient liés par la citoyenneté de ce pays afin de bénéficier des droits promis dans la constitution par l'Etat. Ces gens sont appelés citoyens. Les citoyens ont le droit à la participation politique. Les exigences de citoyenneté de chaque État de droit sont inscrites dans leurs constitutions. À l'heure actuelle, la nationalité, le lieu de naissance et la culture viennent en premier. Par exemple, jusqu'en 2000, sa mère ou son père devait être allemand pour devenir un citoyen allemand. En France, ceux qui vivent à l'intérieur des frontières de la France ont le droit de devenir citoyens. Aux États-Unis, ceux qui souhaitent devenir citoyens doivent prouver qu'ils se conforment pleinement à la société américaine et adoptent les traditions américaines.

Vatandaşlık, genellikle bir ülke olan politik kurumların bir parçası olmak demektir. Anayasal ülkelerde, o ülkede yaşayanların devlet tarafından anayasada vaadedilen haklardan yararlanmaları için o ülkeye vatandaşlık bağı ile bağlı olmaları gereklidir. Bu kişilere vatandaş denir. Vatandaşın politik katılım hakkı vardır. Her anayasal ülkenin vatandaşlık gereklilikleri anayasalarında yazmaktadır. Günümüzde bu gerekliliklerin başında milliyet, doğum yeri ve kültür gelir. Örneğin 2000 yılına kadar Alman vatandaşı olmak için anne veya babasının Alman olması gerekliliği vardı. Fransa'da, doğum yeri Fransa sınırları içinde olanların vatandaş olma hakları vardır. ABD'de ise, vatandaş olmak isteyenler, Amerikan toplumuna tümüyle uyum sağladıklarını ve Amerikan geleneklerini benimsediklerini kanıtlamak durumundadırlar.

définition de yurttaşlık dans le dictionnaire turc

Citoyenneté Citoyenneté, naissance et croissance dans un pays, citoyenneté.

yurttaşlık Yurttaş olma, bir yurtta doğup büyüme veya yaşamış olma durumu, vatandaşlık.

TRADUCTION DE YURTTAŞLIK

Découvrez la traduction de yurttaşlık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yurttaşlık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yurttaşlık» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 国籍
• Traducteur Français - espagnol: ciudadanía
• Traducteur Français - anglais: citizenship
• Traducteur Français - hindi: नागरिकता
• Traducteur Français - arabe: مواطنية
• Traducteur Français - russe: гражданство
• Traducteur Français - portugais: cidadania
• Traducteur Français - bengali: নাগরিক অধিকার
• Traducteur Français - français: citoyenneté
• Traducteur Français - malaisien: kewarganegaraan
• Traducteur Français - allemand: Staatsbürgerschaft
• Traducteur Français - japonais: 市民権
• Traducteur Français - coréen: 시민권
• Traducteur Français - javanais: kewarganegaraan
• Traducteur Français - vietnamien: quyền công dân
• Traducteur Français - tamoul: குடியுரிமை
• Traducteur Français - marathi: नागरिकत्व
• turc: yurttaşlık
• Traducteur Français - italien: cittadinanza
• Traducteur Français - polonais: obywatelstwo
• Traducteur Français - ukrainien: громадянство
• Traducteur Français - roumain: cetățenie
• Traducteur Français - grec: ιθαγένεια
• Traducteur Français - afrikaans: burgerskap
• Traducteur Français - suédois: medborgarskap
• Traducteur Français - norvégien: statsborgerskap

LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YURTTAŞLIK»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme yurttaşlık est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YURTTAŞLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yurttaşlık est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Özdil: Aydın Doğan'a sahip çıkmak yurttaşlık görevi!

Eski patronunun ne kadar zorlu bir mücadele içinde olduğuna dikkat çeken Özdil, "Aydın Doğan'ın yanında durmak, yurttaşlık görevidir" dedi. 94 yılında işe ... «Medya Faresi, oct 15»

Hürriyet'ten ayrılan Yılmaz Özdil: Aydın Doğan'ın yanında durmak …

Aydın Doğan'ın yanında durmak, yurttaşlık görevidir. Ya hep birlikte söndüreceğiz, ya hep birlikte yanacağız. Üçüncü seçenek yoktur.” Yılmaz Özdil'in Sözcü'nün ... «T24, oct 15»

Eşit yurttaşlık için mücadele edeceğiz

Eşit yurttaşlık için mücadele edeceğiz. Ak Parti Diyarbakır 3. sıra milletvekili adayı Yunus Memiş, Kürt Meselesi'nin, Türkiye'nin yüzyılı aşkın bir süredir ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»

Malatya Alevileri Eşit Yurttaşlık Platformundan Barış Bloku'na Destek

Malatya Alevileri Eşit Yurttaşlık Platformu, çözüm sürecinin yeniden başlaması için kurulan Barış Bloku'na destek vereceklerini açıkladı. Malatya Alevileri Eşit ... «Haberler, août 15»

Karadeniz Kültür Derneği: "Yurttaşlık Yasa Tasarısı kabul edilemez"

Karadeniz Kültür Derneği yayımladığı basın açıklaması ile Yurttaşlık Yasa Tasarısı'ndaki ötekileştirici ve ayrımcı düzenlemelerin asla kabul edilemeyeceğini ... «Kıbrıs Postası, juin 15»

Vatandaşlık ve yurttaşlık eziyeti

Meclise sunulan Yurttaşlık Yasa Tasarısı ve Daimi İkamet Yasa Tasarısı bence tekrar gözden geçirilmeli, insan haklarına uygun ve çağdaş bir şekilde, bizi ... «Kıbrıs Postası, juin 15»

Mecliste, Yurttaşlık Yasası tezkeresi onaylandı

TDP milletvekili Mehmet Çakıcı da şu anki yurttaşlık yasasının sürdürülebilir olmadığını, kötü bir sistem olduğunu söyleyerek, yeni yurttaşlık yasa tasarısına ... «Detay Gazetesi, juin 15»

Artık Bakanlar Kurulu kararı ile yurttaşlık verilmeyecek

Yurttaşlıkla ilgili yasal düzenlemelere yeni kriterler getiriliyor. Bakanlar Kurulu'nun 13 Mayıs tarihli toplantısında onayladığı “Yurttaşlık Yasa Tasarısı” yanında ... «Kıbrıs Postası, mai 15»

"İnsan Hakları, Yurttaşlık, Demokrasi" dersi taslağı hazır

MEB, ilkokullarda gelecek eğitim-öğretim yılından itibaren okutulacak "İnsan Hakları, Yurttaşlık ve Demokrasi" dersi taslak öğretim programını kamuoyunun ... «Anadolu Ajansı, mai 15»

“Yurttaşlık Yasa Tasarısı” Meclis'e sevk edildi

Bu yasa tasarılarının başında Yurttaşlık Yasa Tasarısı'nın geldiğini ifade eden Yorgancıoğlu, bu yasa tasarısının epeydir beklenen ve tartışılan bir yasa olduğuna ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, mai 15»