Signification de "гражданство" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ГРАЖДАНСТВО EN RUSSE

гражданство  [grazhdanstvo]

QUE SIGNIFIE ГРАЖДАНСТВО EN RUSSE

Citoyenneté

Гражданство

La citoyenneté est une relation juridique stable entre une personne et un État, exprimée en présence de droits, devoirs et responsabilités mutuels. La citoyenneté est l'une des institutions du droit constitutionnel et trouve généralement sa consolidation dans la constitution ou l'acte constitutionnel de l'État et d'autres actes juridiques normatifs. Il se manifeste comme une relation entre l'Etat et les personnes sous son autorité: l'Etat reconnaît et garantit les droits et libertés de l'homme, le protège et le protège à l'étranger; à son tour, un citoyen observe inconditionnellement les lois et règlements de l'État, remplit les fonctions établies par lui.

Гражда́нство — устойчивая правовая связь человека и государства, выражающаяся в наличии взаимных прав, обязанностей и ответственности. Гражданство является одним из институтов конституционного права и обычно находит своё закрепление в конституции или конституционном акте государства и иных нормативно-правовых актах. Проявляется как взаимоотношение между государством и лицами, находящимися под его властью: государство признает и гарантирует права и свободы человека, защищает и покровительствует ему за границей; в свою очередь, гражданин безусловно соблюдает законы и предписания государства, выполняет установленные им обязанности.

définition de гражданство dans le dictionnaire russe

CITOYENNETÉ, -a, cf. Appartenant au nombre de citoyens de l'Etat, le statut juridique d'un citoyen. Citoyenneté russe Obtenez les droits de la citoyenneté.

ГРАЖДАНСТВО, -а, ср. Принадлежность к числу граждан государства, правовое положение гражданина. Российское гражданство Получить права гражданства .

TRADUCTION DE ГРАЖДАНСТВО

Découvrez la traduction de гражданство dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de гражданство dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гражданство» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 国籍
• Traducteur Français - espagnol: ciudadanía
• Traducteur Français - anglais: citizenship
• Traducteur Français - hindi: नागरिकता
• Traducteur Français - arabe: المواطنة
• russe: гражданство
• Traducteur Français - portugais: cidadania
• Traducteur Français - bengali: নাগরিক অধিকার
• Traducteur Français - français: citoyenneté
• Traducteur Français - malaisien: Kewarganegaraan
• Traducteur Français - allemand: Staatsbürgerschaft
• Traducteur Français - japonais: 市民権
• Traducteur Français - coréen: 시민권
• Traducteur Français - javanais: kewarganegaraan
• Traducteur Français - vietnamien: quyền công dân
• Traducteur Français - tamoul: குடியுரிமை
• Traducteur Français - marathi: नागरिकत्व
• Traducteur Français - turc: vatandaşlık
• Traducteur Français - italien: cittadinanza
• Traducteur Français - polonais: obywatelstwo
• Traducteur Français - ukrainien: громадянство
• Traducteur Français - roumain: cetățenie
• Traducteur Français - grec: ιθαγένεια
• Traducteur Français - afrikaans: burgerskap
• Traducteur Français - suédois: medborgarskap
• Traducteur Français - norvégien: statsborgerskap

8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГРАЖДАНСТВО»

Découvrez l'usage de гражданство dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гражданство et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Российское гражданство

законами, регулирование вопросов изменения гражданства детейпри изменении гражданства родителей. Статьи Закона 2002г. (ст. 24и 25) регулируют все возможные варианты решения этих вопросов, возникающие в практике.

Кутафин О.Е., 2014

Гражданство и регистрация. Москва, Россия, СНГ. 3-е издание

гражданства. Ребенку, достигшему 14 лет, по просьбе родителей может быть оформленпаспорт Российской Федерации. Соответственно гражданство Российской Федерации ребенка прекращается при прекращении ...

Бархатова Е.Ю., 2014

Гражданство: Россия и СНГ

Ребенок, усыновленный (удочеренный) супругами,один изкоторых является гражданином Российской Федерации, а другойимеет иное гражданство, может приобрести гражданство Российской Федерации в 1 ..................... порядке ...

Варлен М.В., 2014

ФЗ РФ "О гражданстве Российской Федерации"

Статья11. Основания приобретения гражданства Российской Федерации Гражданство Российской Федерации приобретается: а) по рождению; б) в результате приема в гражданство Российской Федерации; в) в результате ...

Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации, 2014

Типовой тест по русскому языку для приема в гражданство ...

Данное издание представляет собой тест по русскому языку как иностранному для приема в гражданство Российской Федерации.

Коллектив авторов, ‎Н. Исаев, 2015

КАК ОФОРМИТЬ ГРАЖДАНСТВО РФ: Высокоэффективная шпаргалка ...

Краткая, но емкая (самое важное) инструкция в виде таблицы для самостоятельного оформления РВП, ВНЖ, Гражданства РФ.

Евгений Корнев, 2015

Основные кодексы и законы Российской Федерации по ...

Предмет регулирования настоящего Федерального закона В настоящем Федеральном законе содержатся принципы гражданства Российской Федерации и правила, регулирующие отношения, связанные с гражданством ...

Russia (Federation), 2003

Гражданство Российской Федерации: ...

В сборник включены нормативно-правовые акты (как действующие, так и утратившие силу), связанные с регулированием вопросов ...

M. L. Solov'eva, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГРАЖДАНСТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гражданство est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Неймар до конца текущего года получит испанское гражданство

Гражданство Неймара будет весьма кстати «Барселоне», которая в этом ... возможность приобрести игрока, не являющегося гражданином стран ЕС. «Чемпионат.com, oct 15»

Джефф Монсон попросил у Путина российское гражданство

Американский боец смешанного стиля Джефф Монсон рассчитывает получить гражданство России по упрощенной схеме. Об этом ТАСС сообщил ... «Lenta.ru, sept 15»

Православным иностранцам хотят упростить получение …

По мнению Дегтярева, данная норма значительно упростит принятие в гражданство лиц, имеющих значительное культурное и религиозное родство с ... «Известия, sept 15»

Воюющие в Донбассе иностранцы потребовали гражданство …

«В эти минуты пытаемся узнать, почему нашим собратьям из других стран не дают гражданство Украины. «Правый сектор» пожаловал в гости к ... «Взгляд, août 15»

Гражданство Венгрии захотели получить более 120 тыс …

Из 124 тыс. украинцев, которые подали документы на получение гражданства Венгрии, больше половины прибегают к мошенничеству, сообщают ... «Взгляд, août 15»

Российский пловец Аркадий Вятчанин получил сербское …

/Корр. ТАСС Екатерина Мухлынина/. Двукратный бронзовый призер Олимпиады-2008 по плаванию Аркадий Вятчанин получил сербское гражданство. «Информационное агентство России ТАСС, mai 15»

Литва позволила министру экономики Украины сохранить …

Как отмечается, данное решение было принято в связи с тем, что согласно закону двойное гражданство могут сохранить лица, которые покинули Литву ... «Газета.Ru, avril 15»

СМИ: Почти 100 тысяч украинцев получили гражданство Венгрии

Более 94 тысяч жителей Закарпатской области Украины получили гражданство Венгрии. Как отмечают украинские СМИ, венгерские власти в ... «Российская Газета, févr 15»

Спортсмены заплатят Киеву за гражданство

18:50 / 29.01.2015 Гражданство, УкраинаМинистерство по делам спорта и молодежи Украины инициирует принятие законопроекта, обязывающего ... «Дни.Ру, janv 15»

Появившийся в майке с Путиным украинский боксер попросил …

Сам Олейник сообщил, что решил сменить гражданство еще три года назад. «Я подавал документы обычными путями на получение гражданства. «Lenta.ru, déc 14»