Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zedelenmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEDELENMEK EN TURC

zedelenmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZEDELENMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «zedelenmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zedelenmek dans le dictionnaire turc

ecchymose, ecchymose, ecchymose, ecchymose, ecrasement. Pour voir les dégâts. zedelenmek Vurma, çarpma, delme sonucu berelenmek, ezilmek. / Zarar görmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «zedelenmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ZEDELENMEK


aksilenmek
aksilenmek
alevlenmek
alevlenmek
ateşlenmek
ateşlenmek
bedirlenmek
bedirlenmek
beklenmek
beklenmek
belenmek
belenmek
belgelenmek
belgelenmek
belirlenmek
belirlenmek
bellenmek
bellenmek
beneklenmek
beneklenmek
benimsenmek
benimsenmek
benlenmek
benlenmek
bereketlenmek
bereketlenmek
berelenmek
berelenmek
beslenmek
beslenmek
bestelenmek
bestelenmek
betelenmek
betelenmek
betimlenmek
betimlenmek
bezenmek
bezenmek
beğenmek
beğenmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ZEDELENMEK

zebunu olmak
Zebur
zecir
zecren
zecrî
zecrî tedbir
zedeleme
zedelemek
zedelen
zedelenme
zedeli
zedesiz
zefir
zehaba kapılmak
zehap
zehapta bulunmak
zehir
zehir gibi
zehir hafiye
zehir kesilmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ZEDELENMEK

bilenmek
bileğine güvenmek
bilgilenmek
bilinçlenmek
bilmezlenmek
bitlenmek
biçimlenmek
boğazı düğümlenmek
boğazında düğümlenmek
böbürlenmek
böceklenmek
böcelenmek
bölümlenmek
bütünlenmek
büyüklenmek
büyülenmek
celâllenmek
cemilenmek
cephelenmek
cerahatlenmek

Synonymes et antonymes de zedelenmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZEDELENMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de zedelenmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEDELENMEK

Découvrez la traduction de zedelenmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de zedelenmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zedelenmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

损坏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a los daños
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to damage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षति के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للتلف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

повреждения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a danos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঘাতের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

des dommages
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dengan kecederaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

um Schäden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

被害に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cedera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiệt hại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुखापतीमुळे
75 millions de locuteurs

turc

zedelenmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per danni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na uszkodzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ушкодження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la deteriorarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βλάβης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till skador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til skade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zedelenmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEDELENMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zedelenmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zedelenmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZEDELENMEK»

Découvrez l'usage de zedelenmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zedelenmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 313
(Sarayköy köyleri -Dz; Kemaliye Bozdogan -Ay; Ala§ehir -Mn; Çaphane Gediz -Kii; Akyazi çev. -Kc; Düzce - Bo; Yerkesik -Mg) bilkimak 1. Cürümeye, erimeye yüz tutmak; bozulmak, yumu§amak, zedelenmek, su- lanmak. (Kizilköy -Af ...
Hamza Zülfikâr, 1995
2
Essays in honor of Ergun Özbudun - Sayfa 313
Bir Temel Hak Zedelenmesi Olasılığı Bir temel hak zedelenmesinin ileri sürülebilmesi için temel hak zedelenmesi konusunda sübjektif bir duygu yeteli değildir. Diğer yandan zedelenmenin gerçekten bulunup bulunmaması "kabule uygunluk ...
Serap Yazıcı, ‎Kemal Gözler, ‎Ergun Özbudun, 2008
3
Turkiye seker sanayii ve seker pancari ziraati - Sayfa 648
Borghi'nin yaptığı denemelerde %14 nisbetinde zedelenmiş pancarlarda 3-4 gün zarfında % 0,35 kadar bir şeker kaybını tesbit etmiştir. ikinci Cihan Harbini müteakip Avrupa ve Amerika'da işçi yevmiyelerinin yüksek oluşunun tesiriyle şeker ...
Habil Akıltepe, ‎Sabri Malkoç, ‎İhsan Molbay, 1964
4
Zurnada Peşrev Olmaz - Sayfa 88
Kokuşup uyuşur, uyuşup kokuşursan toplumun bütünlüğü zedelenmez. Uyuşup kokuşamazsan, koşuşur, tokuşursun... Tokuşunca da biliyorsun ne oluyor? Toplumun bütünlüğü zedeleniyor. Toplumun bütünlüğü zedelenince de devletin ...
Çetin Altan, 1978
5
Ergenlik Dönemi Yol Haritası:
e. Sadakat. Bağlarının. Zedelenmesi. Bu konuda işverenlere önemligörevler düşüyor.İşsizliğin ve işten çıkarmaların olduğu bir ortamda, çalışanla işveren arasındaki güven ve bağlılık duygularının da zedelenmemesi mümkün değil.Buduygu ...
Abdurrahman Döner, 2014
6
Mazhar Osman ve Türkiye'de nöroşirürjinin doğuşu - Sayfa 149
Gayri sarih (indirek) ise ne suretle meüf oldu (zedelendi). Hamisen (beşincisi) o mıntıkada (bölgede) asab cerhasından (sinir yarasından) ma'ada (başka) afet (hasar) de oldu mu? Evvela (birincisi) asab (sinir) zedelendi mi zedelenmedi mi?
Sait Naderi, 2004
7
İstanbul depremleri: fotoğraf ve belgelerde 1894 depremi
Ayakkabı tezgahı zedelenmiş oturulmaz durumdadır. İskemle tezgahları pek zedelenmemişdir. Dökmehaneye bitişik odalar tamamen bozulmuş oturulmaz durumdadır. Mısırlılar tezgahı köşelerinde pek açık çatlaklar vardır oturulmaz haldedir.
Mehmet Genç, ‎Mehmet Mazak, 2001
8
Keban Project ... activities - Sayfa 138
zedelenmiş; parçanın yaklaşık l/4'ü eksik, gerçek uzunluk +_ 5 cm. kadar iyi korunmuş; 1-2 gr. kadarı eksik zedelenmiş; yaklaşık l/2'sl eksik, hesaplanmış gerçek uzunluk +_ 4,9 cm. parça; zedelenme sonucu mu çift konik görünüş aldığı, yoksa ...
Keban Projesi, 1972
9
Allah'a Ne Kadar Güveniyorsun?: İnfaq - İttika Faktörü - Sayfa 126
Muhtaç olanın onuru ayaklar altına alınarak kendilerinin zedelenmiş onurlarını kurtarma adına yapacakları rest ile alacakları mal arasında seçim yapmaya zorlamak bir mü'min için olacak şey değildir. İhtiyaç sahibi bir insan, başa kalkılarak ...
Ali Sarsu, 2011
10
9 Ay 99 Esma: - Sayfa 18
Hakkıyla incelediğimizde; başımızı dik tutabilmek için boyun kemiklerinin varlık hikmetine mi, yoksa omuriliği zedelenmekten koruyan omurganın varlığına mı hayret etsek bilemeyiz. Örneğin sinir sisteminin en önemli organlarından olan ...
Ayşegül Akakuş Akgün, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEDELENMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zedelenmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diyarbakır'da çay ocağına roketatar
Polislere atılmış roketatarın çay ocağına zedelenmek ettiğini tabir fail Karadeniz, 3 işçinin ... Müşterilerin roketatarın zedelenmek etmiş olduğu boğunuk kısımda ... «Haber8, sept 15»
2
Yalanın bu kadarına da pes
Sosyal medyada paylaşılan ortak fotoğrafa göre; Kürt bulunduğu tez edilen ortak kişi Eskişehir'de zedelenmek edildi. Ancak olayın özü aşırı geçmeden anlaşıldı. «Haber8, sept 15»
3
Genç kız internetten feryat etti
Beni zedelenmek fail adamı nezarethaneye koymadılar ve ayrıca ifadesini birlikte almadılar. Mahkemeye birlikte çıkmadı. Bana aylardır meydana getirdiği hepsi ... «Haber8, sept 15»
4
Şoför yolu karıştırınca olaylar çıktı
Sevinç kendisini zedelenmek fail hostesten şikayetci oldu. Otobüsten nazil yolcular hali şirketin merkezine bildirdi, çelimsiz müddette olay hesabına servis ara ... «Haber8, juil 15»
5
Sınırda hem gelmek isteyen, hem gitmek isteyenler bekliyor
Suriye'nin Telabyad kentinden ateşlendiği öne sürülen aynı uçaksavar mermisi, Akçakale'deki aynı habbe camına zedelenmek etti.Geçen yıınl hanuman ayında ... «Haber8, juin 15»
6
Ergin Ataman, Otel Fotoğraflarının Peşini Bırakmadı
... ve kimler tarafından söz konusu görüntülerin sızdırıldığını, tanınmış sporcu olarak imajımın hangi amaçla zedelenmek istendiğinin tespitini istiyorum" dedi. «Haberler, janv 15»
7
Müezzinoğlu, medikal üreticileriyle biraraya geldi (2) -
... 90'lı yıllarda zedelendi, bu 11 yıllık süre zarfında zedelenmek istendi, bugünlerde yine zedelenmek isteniyor. Ama milletçe önce yarınlara ait güçlü hesaplar, ... «Haberler, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zedelenmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/zedelenmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z