Signification de "афіша" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE АФІША EN UKRAINIEN

афіша  [afisha]

QUE SIGNIFIE АФІША EN UKRAINIEN

Affiche

Афіша

L'affiche est une publication isographique contenant des informations sur un certain événement culturel. Affiche - un dépliant promotionnel ou de référence contenant des informations sur un événement culturel particulier, destiné à être moulé. D'un point de vue technique, l'affiche est un grand ensemble de polices de caractères grunge, qui indique le nombre, l'heure et le lieu de tout événement public. La caractéristique principale de l'affiche est la transmission directe du message. En outre, ses qualités importantes sont la grande taille et l'accessibilité aux masses de la population.

Афі́ша — це ізографічне видання, що містить інформацію про певний культурний захід. Афіша — рекламне або довідкове аркушеве видання з інформацією щодо певного культурного заходу, призначене для розклеювання. У технічному відношенні афіша це крупно кегельна набірна шрифтова композиція, в якій вказується число, час і місце проведення якого-небудь громадського заходу. Головна характеристика афіші — це безпосередня передача повідомлення. Також її важливими якостями виступають великі розміри і доступність широким масам населення.

définition de афіша dans le dictionnaire ukrainien

affiche, et, bien. Une annonce imprimée ou écrite d'un concert, d'une performance, d'une conférence, etc., est affichée sous une certaine forme, qui est affichée sur un endroit bien en vue. S'accrochant aux piliers, en lisant les affiches (Kotsyub., II, 1955, 185); L'affiche traînait autour de l'université. Il a été annoncé que le concert de Franz Liszt aura lieu dans la salle de réunion (Yv., Taras Path, 1954, 405).

афіша, і, ж. Надруковане або написане за певною формою оголошення про концерт, виставу, лекцію і т. ін., що вивішується на видному місці. Спинявсь перед стовпами, читав афіші (Коцюб., II, 1955, 185); Афіша висіла коло університету. В ній сповіщалось, що в актовому залі відбудеться концерт Франца Ліста (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 405).

TRADUCTION DE АФІША

Découvrez la traduction de афіша dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de афіша dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «афіша» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 海报
• Traducteur Français - espagnol: cartel
• Traducteur Français - anglais: poster
• Traducteur Français - hindi: पोस्टर
• Traducteur Français - arabe: الملصق
• Traducteur Français - russe: афиша
• Traducteur Français - portugais: poster
• Traducteur Français - bengali: পোস্টার
• Traducteur Français - français: affiche
• Traducteur Français - malaisien: Poster
• Traducteur Français - allemand: Plakat
• Traducteur Français - japonais: ポスター
• Traducteur Français - coréen: 포스터
• Traducteur Français - javanais: poster
• Traducteur Français - vietnamien: poster
• Traducteur Français - tamoul: சுவரொட்டி
• Traducteur Français - marathi: पोस्टर
• Traducteur Français - turc: afiş
• Traducteur Français - italien: poster
• Traducteur Français - polonais: plakat
• ukrainien: афіша
• Traducteur Français - roumain: poster
• Traducteur Français - grec: αφίσα
• Traducteur Français - afrikaans: plakkaat
• Traducteur Français - suédois: affisch
• Traducteur Français - norvégien: plakat

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АФІША»

Découvrez l'usage de афіша dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec афіша et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Французская афиша: из собрания государственного музея ...

считана как на специалистов, так и на широкий круг читателей

I. A. Nikiforova, 2012

Креативная мастерская: 80 творческих задач дизайнера : ...

раз. афиша,. два. афиша. Плакаты 60 минут «В композиции пока не чувствуется гармонии.» «Вы уверены, что переход от зеленого к белому подходит для этого фона?» «Мне казалось, что заказчик хотел видеть на обложке ...

Дэвид Шервин, 2013

Khudozhniki russkogo teatra, 1880-1930: sobranie Nikity i ...

АФИШИ, ПРОГРАММКИ, КНИЖНЫЕ ОБЛОЖКИ И ДРУГИЕ ПОЛИГРАФИЧЕСКИЕ ИЗДЕЛИЯ, А ТАКЖЕ ЭСКИЗЫ К НИМ Айзенберг Н. Е. (при ее участии) 9 афиш театра «Синяя блуза» 3—1 1 Анненков Ю. П. 2 афиши театра ...

Йонн Е. Бошлт, ‎Nikita D. Lobanov-Rostovsky, 1994

Рунетология. Кто управляет русским Интернетом - Сторінка 227

ДМИТРИЙ СТЕПАНОВ ( «Рам блер»/ «Афиша» ) С февраля 2001 по март 2002 года занимался информатизацией РЖД на позиции главного инженера ряда проектов. В марте 2002 года вместе с Никитой Корзуном запустил ...

Максим Спиридонов, 2012

История русских медиа 1989-2011: версия "Афиши"

оссийских медиафеноменов от "Коммерсанта" до наших дней, рассказанная ее создателями. Книга представляет собой ...

Александр Юревич Горбачёв, 2011

Готовимся к пенсии: осваиваем Интернет - Сторінка 52

Хотела уже закончить эту часть главы, но все же не могу обойти молчанием еще одну службу Яндекса — Афишу, которая находится по адресу http:// afisha.yandex.ru/msk/ (рис. 3.28). Рис. 3.28. Афиша Яндекса Тут тебе и кино, ...

Ахметзянова Валентина Александровна, 2012

ВЪЕЗДНОЕ & (НЕ)ВЫЕЗДНОЕ

«Афиша», превратившийся в издательский дом с «Афишей- Мир» и «Афишей-Еда»(ия, если честно, предпочитаю «Таймауту» именно«Афишу»). Существует дажелегенда, что основатель «Афиши» Эндрю Поулсонв свое время ...

Дмитрий Губин, 2014

Io. Baptistae Ventriglia ... Tractatus de iurisdictione ... - Сторінка 296

Афиша ad mute/am qs'omadapcr М:tropolttanamßt тратами, сир. I zo*n.8.f2 I4. Aóßlatia ad тащат шт aiutarmi/Iparхе citata. cap. Izo. nam. 9.fal. I I4. Афиша ad mate/am impeditar in cafìt muffe/la ofen/ioni.:~ capa 2о. nung. fbl. I I4. _ Афиш ad ...

Giovanni Battista Ventriglia, 1656

Бизнес-журнал, 2015/06-07: Тульская область - Сторінка xxxvii

Использование выносных элементов на рекламном щите или дополнительных световых эффектов – это и есть экстендеры. Валентина Иванова, руководитель отдела продаж оператора наружной рекламы компании «Афиша», ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Скарамуш:

Он заказал в Редоне афиши, и за четыре дня до при​езда труппы в Нант их расклеили у Театра Фейдо и по всему городу. Афиши тогда еще были в новинку, и, ес​тественно, они привлекли всеобщее внимание. АндреЛуи ...

Рафаэль Сабатини, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АФІША»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme афіша est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Афіша по "ДНР"-івськи: "марафон жіночності", "стартапи", книжки …

Сайт є копією московського видання "Афіша", але контент, звичайно, "ексклюзивний" та у дусі часу. Тим більше, що 17-річна редакторка Катя Агранович ... «Українська правда, sept 15»

Афіша подій в Івано-Франківську на 24 вересня

Афіша подій в Івано-Франківську на 24 вересня. 24/09/2015 0 63. Версії. Афіша подій на 24 вересня від nevdoma.com: 468x60 180x150. Читайте також ... «Версії, sept 15»