Signification de "англосакси" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE АНГЛОСАКСИ EN UKRAINIEN

англосакси  [anhlosaksy]

QUE SIGNIFIE АНГЛОСАКСИ EN UKRAINIEN

Anglo-Saxons

Англосакси

Anglos - le nom commun des tribus germaniques, les Angles, les Saxons, qui ont rejoint comme Jutes, Frisons et base Franks, à l'époque de « Grande Migration », qui a commencé avec la fin de la domination de Rome en Europe, émigré du nord de l'Allemagne vers les îles britanniques, serrant et assimiler les tribus locales des Celtes et des soi-disant romanes-britanniques. La tradition prétend que les Anglo-Saxons poholivno presque tué les personnes âgées, mais les analyses génétiques récentes de la population indigène des îles britanniques montre que ce n'est pas. La contribution des étrangers du continent est insignifiante par rapport à la population locale.

Англоса́кси — загальна назва германських племен: англів, саксів, до яких примкнули також юти, фризи та низові франки, що в епоху «великого переселення народів», яка почалась із кінцем панування Риму в Європі, переселилися з Північної Німеччини на Британські острови, потіснивши та асимілювавши місцеві племена кельтів і так званих романо-британців. Традиція стверджувала, що англосакси практично поголівно винищили старе населення, однак останні генетичні аналізи корінного населення Британських островів показують, що це не так. Внесок прибульців з континенту порівняно з місцевим населенням незначний.

définition de англосакси dans le dictionnaire ukrainien

anglo-saksis, yv, mn (Anglais seul, a, h). Le nom général des tribus germaniques, qui dans les siècles V - VI. colonisé la Grande-Bretagne.

англосакси, ів, мн. (одн. англоса́кс, а, ч.). Загальна назва германських племен, які в V — VI ст. колонізували Британію.

TRADUCTION DE АНГЛОСАКСИ

Découvrez la traduction de англосакси dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de англосакси dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «англосакси» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 撒克逊人
• Traducteur Français - espagnol: sajones
• Traducteur Français - anglais: Saxons
• Traducteur Français - hindi: सक्सोंस
• Traducteur Français - arabe: ساكسون
• Traducteur Français - russe: англосаксы
• Traducteur Français - portugais: saxões
• Traducteur Français - bengali: স্যাক্সন
• Traducteur Français - français: Saxons
• Traducteur Français - malaisien: Saxon
• Traducteur Français - allemand: Sachsen
• Traducteur Français - japonais: サクソン人
• Traducteur Français - coréen: 색슨 족
• Traducteur Français - javanais: Saxon
• Traducteur Français - vietnamien: Saxons
• Traducteur Français - tamoul: சாக்சன்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: Saxons
• Traducteur Français - turc: Saksonlar
• Traducteur Français - italien: Sassoni
• Traducteur Français - polonais: Sasi
• ukrainien: англосакси
• Traducteur Français - roumain: sași
• Traducteur Français - grec: Σάξονες
• Traducteur Français - afrikaans: Saksers
• Traducteur Français - suédois: saxarna
• Traducteur Français - norvégien: Saxons

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АНГЛОСАКСИ»

Découvrez l'usage de англосакси dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec англосакси et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Istorii︠a︡ khrystyi︠a︡nsʹkoï t︠s︡erkvy: v chotyrʹokh ...

Сюди прийшли завойовники — англосакси (англосакси = південногерман. плем. = сакси + юти). Вони заволоділи південною частиною острова, яка колись входила до складу Римської імперії, запанували над бриттами.

Sozont Chobych, 2001

Perekonaty svit t︠s︡eĭ u krasi: eseï - Сторінка 171

Я довго жив у світі англосаксів. Як вони виховують своїх дітей? Я жив у місцевості, де поблизу знаходилося місто Ватерлоо. Що таке Ватерлоо? У 1 8 1 5 році там англійський генерал Веллінгтон розгромив самого Наполеона! То є, ...

Ilʹko Kolodiĭ, 2004

1997-1998 rr - Сторінка 36

ЧОМУ АНГЛОСАКСИ НЕ ЛЮБЛЯТЬ СПОГАДІВ? Кажуть, що найвигідніше для політика говорити те, що хочуть почути. Одначе, ризикну піти супроти течії і дозволю собі піддати сумніву те, на що у нас прийнято молитися і що ...

Vasylʹ Baziv, 1999

Sot͡siokulʹturnyĭ svit Ukraïny: monohrafii͡a - Сторінка 155

те, що іспанці та французи відносно легко вступали у контакти з індіанськими племенами, тоді як англосакси не вміли налагодити відносин, крім суто дипломатичних (з ірокезами у XVІІ ст.) і організовували полювання за скальпами ...

Mykhaĭlo Fedorovych I︠U︡riĭ, 2004

Poli︠a︡ky na Volyni u roky Druhoï Svitovoï Viĭny: ... - Сторінка 100

58). А оцшювати розв'язання в антиукрашськш пропаганда польсьш аг1татори мали таким чином: "а) Незалежна "Велика УкраГна" (земл1 радянськ1 1 наш1 кресов1) — не мае шансу постання. Англосакси шдтримувати не будуть ...

Volodymyr Serhiĭchuk, 2003

--I︠A︡k rosa na sont︠s︡i: politychnyĭ roman-khronika, ... - Сторінка 119

На Заході, коло Берліна, а може, й далі, зіткнуться нарешті, як голодні звірі, дві ворожі сили, перемігши третю, — англосакси й більшовики. Неминучість такого кінця полягає в ідеологічних та економічних суперечностях між ними.

Vasylʹ Shchehli︠u︡k, ‎Luka Stepanovich Pavlyshyn, 1992

Vsesvitni︠a︡ istorii︠a︡: v korotkim ohli︠a︡di ; u shesty ...

Тому що римська культура не зіставила тут таких глибоких слідів, як в Iталії або Iспанії, англосакси не підпали її впливам і заховали свою германську національність. Але, підбивши собі протягом VI-VИ в. місцеву кельтську людність ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1996

Pokhodz︠h︡enni︠a︡ Rusi: Starodavni skandynavsʹki ... - Сторінка 87

Англосакси Сер Френк Стентон, маститий фахівець з історії англосаксонської Англії, зробив дуже важливе відкриття, вказавши на різницю між германськими народами, які загарбали Галлію, Іспанію та Італію (після 375 р.) ...

Omeljan Pritsak, 1997

Близький Схід: міжнародна безпека, регіональні відносини ...

Отже, внаслідок власної недалекоглядності США опинилися у делікатній ситуації: публічно декларуючи прихильність до об'єднання Європи, англосакси стоять перед завданням об'єднати Європу таким чином, щоб це реально не ...

Національний інститут проблем міжнародної безпеки (Украіне), 2008

Generyka i arkhitektonika: Literatura evropeĭsʹkoho ... - Сторінка 96

Нарешті, кантілена «Битва при Мелдоні» оповідає про страшну поразку англосаксів у боротьбі з вікінґами, котрі вимагали данину. Але англосакси воліють умерти в бою. І вони один по одному гинуть. Невідомий автор докладно ...

Ihor Kachurovsʹkyĭ, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АНГЛОСАКСИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme англосакси est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Марк Текстор, австралійський експерт: Я не вірю Росії, я не вірю …

Ми англосакси, але етнічний склад вже змінюється. Все ж таки ми іудейсько-християнська спільнота, ми поважаємо закон, ми боремося з корупцією та з ... «5 канал, juil 15»

На травневі свята Путін спробує погратися на фронті в …

«Путін перейшов червону риску, як це зробив Гітлер 1939 року. Політика Путіна загрожує обвалити всю міжнародну систему безпеки, тому англосакси ... «Гал-Info, avril 15»

У столиці Мордору

Сталін. А Нємцова, на його думку, убили якісь міфічні "англосакси". Другий, як згодом з'ясувалось, чудово розуміє, що вбивство відомого опозиціонера не ... «Українська правда, avril 15»

Американці погодилися на Четверту світову війну

Крапку поставила Росія, що радикально змінила образ ворога. Місце "бандерівців" посіли "масони" і "англосакси". Америку пообіцяли перетворити на ... «Укрінформ, avril 15»

Чому дає збій українська пропагандистська машина

От про ці змови потрібно говорити, навіть якщо англосакси тут ні до чого. Якщо Ви виявили помилку на цій сторінці, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter. «ZAXID.net, mars 15»

Масони, мольфари, Держдеп і Свята Русь

От про ці змови потрібно говорити, навіть якщо англосакси тут ні до чого. Якщо Ви знайшли помилку, виділіть текст і натисніть Shift + Enter або натисніть ... «Повінь - зміна системи, mars 15»

Американци се већ припремају за распад ЕУ – диктатор у „новој …

Англосакси су се увек бојали Немачке (Хитлерова Немачка је тај страх само потврдила), па због тога током свих послератних година нису хтели никакво ... «Фонд стратешке културе, janv 15»

Головне завдання Заходу – спровокувати в Росії бунт еліт …

«Судячи із усього, англосакси (бо континентальна Європа – це зовсім інша пісня) готові до надання Україні серйозних озброєнь. Якщо подивитися на ... «Гал-Info, janv 15»

В Уелс - древната страна на келтите

В VIII в. между келти и англосакси е създадена ясна граница, белязана от т. нар. Вал на крал Офа. В Уелс се формират три често враждуващи кралства ... «Стандарт, janv 15»

Путіна знайдуть застреленим в Бункері, бо він пішов шляхом …

І навіть скептично налаштовані англосакси йому відкрито симпатизували, і після Олімпіади 1936 року і пізніше, після аншлюсса Австрії та мюнхенського ... «Преса України, août 14»