Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "авари" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АВАРИ EN UKRAINIEN

авари  [avary] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АВАРИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «авари» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Avari

Авари

Awari est une grande alliance tribale, dans laquelle les tribus turkmènes ont joué un rôle de premier plan. Une partie des tribus a créé le kaganat Avar sur le territoire de la côte nord de la mer Noire. Ава́ри — великий племінний союз, в якому провідну роль відігравали тюркомовні племена. Частина племен створила Аварський каганат на теренах Північного Причорномор'я.

définition de авари dans le dictionnaire ukrainien

avari, iv, mn (avar simple, a, h). Les tribus turques, qui dans le VI. conquis les régions du Danube, fondé leur propre état et a existé là jusqu'au début du IX siècle. La situation historique en Europe centrale et orientale varie considérablement au milieu du sixième siècle. en rapport avec l'apparition des avares ici (Essais par le plus vieux historien de la RSS d'Ukraine, 1957, 353). авари, ів, мн. (одн. ава́р, а, ч.). Тюркські племена, які в VI ст. завоювали придунайські райони, заснували свою державу і проіснували там до початку IX ст. Історична обстановка в Центральній і Східній Європі істотно змінюється в середині VI ст. у зв’язку з появою тут аварів (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 353).

Cliquez pour voir la définition originale de «авари» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC АВАРИ


чвари
array(chvary)
шальвари
array(shalʹvary)
шаравари
array(sharavary)
шаровари
array(sharovary)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME АВАРИ

авантюра
авантюризм
авантюрист
авантюристичний
авантюристка
авантюристський
авантюрність
авантюрний
авантюрник
авантюрницький
авантюрниця
авар
аварійність
аварійний
аварійник
аварія
аварець
аварка
аварський
аварці

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME АВАРИ

балкари
баґари
болгари
джермари
кальмари
кари
квазари
конари
кулуари
лари
мари
мемуари
нари
прогари
пульсари
розгари
роспари
стожари
тари-бари
татари

Synonymes et antonymes de авари dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АВАРИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de авари à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АВАРИ

Découvrez la traduction de авари dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de авари dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «авари» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

阿瓦尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ávaros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Avars
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Avars
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأفار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

авары
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Avars
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আভার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avars
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Avar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Awaren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アヴァール人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Avars
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Avars
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Avars
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Avars
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Avars
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Avarlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Avari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Awarowie
50 millions de locuteurs

ukrainien

авари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

avarilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αβάρους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Avars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Avars
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Avars
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de авари

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АВАРИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «авари» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot авари en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АВАРИ»

Découvrez l'usage de авари dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec авари et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Early history of Rusʹ-Ukraine - Сторінка 134
Упоравшися з племенами над Озівським морем, авари кинулися на антів. Що авари воювали з вище- наведеними ордами, яких Менандер називає гунськими, з намови Візантії, це не підлягає ніякому сумніву. Але відносно антів ...
Stepan Mishko, ‎Oleksander Dombrovsʹkyĭ, 1981
2
Черное копье
Ушедшие на Запад три колена эльфийских родов, Элдар, стали говорить, что оставшиеся, Авари, мол, были забыты и сгинули бесследно. Отчасти это было правдой, но лишь отчасти. После ухода эльфийских родов Ольве, ...
Ник Перумов, 2015
3
Історія України: Посібник - Сторінка 75
Авари у своїх завойовницьких походах доходили до територій Франції, Італії, Німеччини. Аварські кагани (князі) послідовно займали ворожу щодо слов'ян позицію і в обмін на виплати данини від Візантії допомагали обороняти ...
Олександр Палій, 2015
4
Исторія разныхъ Славенскихъ народовъ, наипаче Болгаръ, ...
Между сими Славянами числишъ mамже Порфирогенишъ Кроашовъ, Сербовъ, Захлумишовъ и прочихъ, а шѣхъ же Аварами мало выше нареклъ: пошому не неприличенъ кажешся догадъ, чшо сіи Авари шѣжде Славяне были, ...
Archimandrite Jovan RAJIĆ, 1795
5
История разных славянских народов, наипаче болгаров, ...
Аваровъ Славами называешъ, именно же Сербовъ нарицаешъ, попомъ же Угровъ присочешавшихся имъ и назвавшихъ себе Аварами. ,, Сербовъ, рече, нашихъ, Евагрій и Никифоръ Калисшъ ,,Аваровъ и самыхъ Амаксовіевъ и ...
Jovan Rajić, 1795
6
Энциклопедия настольных игр народов мира - Сторінка 194
Авари — это игра, за которой коротают время мужчины, но порой в нее играют и женщины. Очевидец был свидетелем того, как один старый мужчина обучал молодую девушку из племени сарамакка игре в авари; вместе с тем, ...
Роберт Белл, 2013
7
Narysy starodavnʹoï istoriï Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 354
Утвердившись у Паннонії, авари починають тривалу боротьбу з антами, яких вони намагалися підкорити собі. Відгомони цієї боротьби знайшли своє відображення в літопису, в недатованій частині якого говориться: «си же обри ...
Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, 1957
8
Istorīi︠a︡ raznykh slavenskikh narodov, naipache bolgar, ...
Д. Г, вная умсmвуюmb, сказующе, чшо Унни «Б Аварами соединилися, и Унно-Авари нареклися. Но первый догадb mѣмb лучшій быmи видишся, чшо Казари сb Турками порубежны были, по предсшавленію Маппи Саскіевой ...
Jovan Rajić, 1794
9
Istorija Raznych Slavenskich Narodov Naipače Bolgar, ...
Л. Г. вная умсшвуюmb, сказующе, чшо Унни сb Аварами соединилися, и Унно-Авари нареклися. Но первый догадb шѣмb лучшій быши видишся, чшо Казари сb Турками порубежны были, по предсшавленію Маппи Саскіевой великія ...
Jovan Rajić, 1794
10
История разных славенских народов наипаче Болгар, ...
А. Г. вная умсшвуюmb, сказующе, чшо Унни сb Аварами соединилися, и Унно-Авари нареклися. Но первый догадb пѣмb лучшій быши видипся, чшо Казари сb Турками порубежны были, по предсшавленію Маппи Саскіевой великія ...
Jovan Rajić, 1794

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АВАРИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme авари est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
КАД перекрыт в двух местах из-за ликвидации последствий …
Санкт-Петербург, 30 сентября. Полицейским пришлось ограничить движение по КАД в двух местах из-за серьезных аварий. Об этом НЕВСКИМ ... «Невские Новости, sept 15»
2
Пассажирский автобус насмерть сбил мужчину в Алматы
... районе Алматы произошло ДТП со смертельным исходом - погиб 44-летний житель одного из домов, расположенных неподалеку от места аварии. «Zakon.kz, sept 15»
3
На КИНЕФЕ произошла технологическая авария - МЧС
К 13.17 технологическая авари была полностью ликвидирована. По предварительным данным, погибших и пострадавших нет. На заводе "КИНЕФ" в ... «47 новостей из Ленинградской области, sept 15»
4
Римляни и авари се биха във Видин
С пресъздаване на битка по времето на антична Бонония започна Средновековният фестивал „БъдинЪ”, който община Видин организира за трета ... «Блиц, août 15»
5
Римляни и авари в битка за крепостта „Баба Вида"
С пресъздаване на битка по времето на антична Бонония започна Средновековният фестивал „БъдинЪ", който общината организира за трета ... «DARIK News, août 15»
6
Иранская трилогия о пророке Мухаммеде возмутила суннитских …
Шариат запрещает олицетворение пророка, говорит декан факультета исламской теологии Университета Аль-Азхар Абдель Фаттах Аль-Авари. «EADaily, août 15»
7
ДТП на ул. Кр. Барона: движение трамваев восстановлено
... нарушено движение трамваев. На данный час устанавливаются обстоятельства ДТП. Известно, что в результате авари пострадал один человек. «DELFI.lv, août 15»
8
ДТП с двумя грузовиками и легковым автомобилем на время …
"Там "КамАЗ" в зад легковушке въехал, знак не выставил аварийки, фура в него и влетела", - объясняют обстоятельства авари проезжавшие мимо ... «Петербургский дневник, juil 15»
9
«Перед тим, як їхати до Європи, треба побувати на Херсонщині»
А ми знаємо, що тут проходили, залишалися, кочували не тільки сармати, алани, авари, хозари, печеніги, половецькі орди, монголо-татари, ногайці, ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, juin 15»
10
Парадокси Херсона
... гуни, авари, хозари, печеніги, половецькі орди, монголо-татари, ногайці, турки тощо. Здавалося б, – чужі етноси. Та зараз чимало дослідників вважає, ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Авари [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/avary>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur