Cliquez pour voir la définition originale de «бадьорішати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de бадьорішати dans le dictionnaire ukrainien
joie, ayu, aes, nedok. Devenir plus joyeux. Elle était un peu gaie et prête à terminer les chemises commencées la nuit (L. Yanov., I, 1959, 284). бадьорішати, аю, аєш, недок. Ставати бадьорішим. Вона трохи бадьорішала й хапалася скінчити за ніч розпочаті сорочки (Л. Янов., І, 1959, 284).
Cliquez pour voir la définition originale de «бадьорішати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de бадьорішати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бадьорішати» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бадьорішати» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot бадьорішати en ukrainien
EXEMPLES
2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАДЬОРІШАТИ»
Découvrez l'usage de бадьорішати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бадьорішати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vyshnevy usmyshki - Сторінка 54
Кров не окисляється... Молодішати треба... Бадьорішати... Веселішати... Красивішати... До чорта сидіти! Гулять, розправлятись, сили набиратисьі.. Оті - Високо _ Високо? Нам, туристам, високо? Нам, туристам, нічого не високо.
Ostap Vyshni︠a︡, 1985
2
Toreadory z Vasi͡ukivky: vybrani povisti - Сторінка 461
Ми поспішаємо на допомогу... Асса! Цікава штука людський організм. То він ледве дише, тане, як свічечка, людина голови підвести не може. А то раптом (звідки й сили беруться!) починає міцніти й бадьорішати з кожною годиною.
Vsevolod Nestaĭko, 1980
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бадьорішати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/badorishaty>. Mai 2024 ».
