10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАВІШАТИ»
Découvrez l'usage de
завішати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
завішати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 19
Завішувати, шую, еш, сов. в. завісити, шу, сиш и завішати, паю, еп, гл. 1) Вѣшать, повѣсить. Такого дiтей, що й гiлля нездержало б (як би завісшв). Ном. No 13871. А його мила не злюбила, гей повела його въ сад та й завішала.
2
Moï pionersʹki pryhody v Kanadi - Сторінка 95
А пані Ґ. саме тоді доїла корову, за перегородкою, в стайні й бачила мою невдалу спробу завішати упряж. Вона мене бачила, але я її не бачив. Вона бачила мене й розуміла, чому я не можу завісити упряж. Встала вона й підійшла ...
Avgustyn Romani︠u︡k, 1958
3
Kazky Bukovyny - Сторінка 277
... як пан її викрав і як вона жила. І сказала, що це її діти. А хлопці розказали, що було з ними і як вони попали сюди. А там було багато людей, і всі люди крикнули, що пана завішати, а хлопців пустити. І пана завішали, а їх пустили.
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
4
Rika: roman - Сторінка 239
Завішали татову, Сікову та мого Івана джянди на стовпі, думаєте, не знаю, думаєте, село сліпе, як оті котенята? Знайте, ви добавитесь ще до того, що їх на тому стовпі завішають, а з ними або перед ними — вас, абисьте знали, ая, ...
5
Mukha z t︠s︡ukrom - Сторінка 289
Я вже все написав. —Тобто? —Усе. Що хотів, що дав мені Бог написати. — Но то добре. Гайда. *□*□* Рано його розбудив потужний вибух. Пуйка прибіг як німий — але що то... Наступного дня си завішав Казьо — був понеділок.
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Їакто дітей, що й илля не здержало б (як би замене). Ном. М 13871. А його мила не злюбила, лей повела його вь сад та й завішала. Чуб. У. 804. 2) Завъшииать, заиъсить; уи'ьшивать, ув'Ьсить, обв'вшивать, обнъсить чъмъ—либо.
7
Из литературноï спадщини: Literary works - Сторінка 151
А далі перші родини — завішали вікно, свічки на стільці, вона сама недужа, але весела лежить укрита, а чоловік держить її за руку й придивляєцця до свого первородного, а той маленький, червоненький, сповитий тільки рота ...
Михаил Сергеевич Грушевский, Lubomyr Roman Wynar, H. M. Burlaka, 2000
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 72
Старі панни закидали небожів кабінет валізами та скриньками, завішали усякими сукнями та капелюшами. Вони позачісувались, поприбирались у гарні сукні, у квітки та стрічки й повиходили до паничів. Паничі сиділи за столом у ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
9
Khustyna shovku zelenoho: opovidanni︠a︡ ta povistʹ - Сторінка 60
Місяць не світив, зірки не горіли, пухкі сірі хмари старанно завішали небо... Неосяжна тиша заполонила все... І несподівано її порушили. Земля на могилі заворушилась. Спершу в одному місці, далі — в іншому почувся легкий ...
10
Panteleĭmon Kulish - Сторінка 97
Поезія й любов з колиски до могили Серед безпутиці на путь їх наставляли, їх душі привітні від лютости хранили, І нам їх чистими без плями завішали. Виблискує • також „Маруся Богуславка" красою мови, доведеної тут до ...
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАВІШАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
завішати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У Авакова пояснили обшуки у активістів "Свободи"
"Ми зацікавлені в тому, щоб знайти докази, які допоможуть пролити світло на всі обставини цього терористичного акту і завішати справу в суді, - сказав ... «Українська правда, sept 15»
''Відправим цілих або частинами''- Мешканці Львову розказали …
Лідер байкерського руху Олександр Залдостанов під псевдо Хірург заявив, що приїде до Львова, щоб завішати місто георгіївськими стрічками. «UkrMedia, mai 15»
«У байкерстві — не має бути жодної політики», — львівські …
... і вирішили податись до Львова. Лідер байкерського руху Алєксандр Залдостанов заявив — приїде, щоб завішати місто георгіївськими стрічками. «ZAXID.net, mai 15»
Податок на волонтерів
Знайомі попросили «завішати» рахунок картки для збору грошей в інтернеті. Відкрили рахунок і відтоді почали збирати певні суми на цільові закупи. «Львівська Газета, déc 14»
Вибори у Львові: аналіз біг-бордів
... всім добре відомих біг-бордів, чи то пак бігмордів, як їх влучно назвали в народі, і якими вже встигли передчасно завішати всі головні львівські вулиці. «Вголос, juil 12»
Варіанти святкування Нового 2012 року
Можна оформити кімнату в стилі нічного клубу, повісивши дзеркальну куля і завішати непотрібні меблі тканиною. Неон і підсвічування і відповідна ... «Від і дО Погляд Чернівці, déc 11»
