définition de баранка dans le dictionnaire ukrainien
agneau, et, w., ros. Volant de la voiture; bagel Ses mains rondes poilues tiennent fermement sur le volant (Dovzh., Zach Desna, 1957, 589); Pendant trois jours, l'homme n'a pas laissé les supports de ses mains, il a parcouru deux distances le long et à travers ... (Grim., Détails .., 1956, 168). баранка, и, ж., розм. Рульове колесо автомашини; бублик. Його волохаті круглі руки міцно тримають баранку руля (Довж., Зач. Десна, 1957, 589); Три дні чоловік баранки з рук не випускав, два райони вздовж і впоперек об’їздив… (Грим., Подробиці.., 1956, 168).
Cliquez pour
voir la définition originale de «баранка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАРАНКА»
Découvrez l'usage de
баранка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
баранка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б
Парень беспрерывно таскал вверх-вниз то мешки с картошкой или сетки с луком, то гантели, то связки разнокалиберных подшипников, нанизанных на проволоку, как баранки (А. Иличевский). На горстку медных монет они ...
Коллектив авторов, Юрий Апресян, 2015
Идорка и Баранка, съ прочими изъ старшихъ, следя съ пригорка за устройствомъ лагеря, закусывали у одной изъ палатокъ. Передъ ними, на разостланной попоне, лежали краюхи добытаго въ предместье хлбба, захваченная у ...
3
Галицько-рус'кі народнї леґенди - Том 13 - Сторінка 153
_ „Зьіднам сьа вам, ґаздусьу, бо йа суужбы гльадам”. _ „Будеш мі йидного баранка нас, дам ти сто риньскьіх". _ Зьіднау сьа му. ІІустиу му баранка. Баранок иде и він за ним. Але в далоку сторону зашоу. И гварит: „Чорт там за тобоу ...
Володимир Михайлович Гнатюк, 1902
4
Переводы с собачьего, или Этология собаки в картинках
Фрэнкс интересом смотрит, как две дамы мутузятдруг друга;в стороны летят слюни, Веркина шерсть, Стэвины очки и вставные зубы и яблоко, то есть баранка раздора. Баранка укатилась всторону коридора. Оттуда бесшумно ...
Фрэнк Перехрюкин-Заломай, 2015
5
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 157
Натте1: жареная баранина Натте1Ьга(еп; шашлык из баранины Натте1Ле18сп-8спа8сНПк. баранинка {(, СБд -и) Кохе/, ги баранина. баранище (т, С5д -а) Аидтеш. тм баран (1): К1е- 8еппатте1, К1е8еп8сЬаГ. баранка (/; С5& -и, ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
А ты баранка знаешь? - спросил тот вместо ответа. - Знаю. - Ачабан (пастух) знаешь? - Знаю. - Ну вот, когда чабан стригай шерсть, баранка спай (спал), а когда он кожа стригай - баранка лягай! Баранка - ми, чабан - наместник.
Лена осторожно тронула его заруку, пытаясь отвлечь от тревожных мыслей, вернуть его себе. –Ачего этот... Баранка... Он навас наехал, да? ОМОН какой-то, машины... – Какая Баранка? – не понял Игорь Кириллович. – Ну Баран, ...
8
Налоги. Расчет и оптимизация: Полный курс MBA - Сторінка 480
Для ЗАО «Баранка»: ЗАО «Баранка» будет вынуждено включить стоимость оргтехники и мебели в налоговую базу по налогу на прибыль, несмотря на то что имущество получено от физического лица — акционера фирмы, доля ...
9
Налоги за 14 дней: Экспресс-курс. 12 издание - Сторінка 426
ЗАДАЧА 2.3 Денежные средства, полученные ЗАО «Баранка» от Антона, налогом на прибыль не облагаются, так как на них вышеуказанное одногодичное ограничение не распространяется. ЗАО «Баранка» должно включить в ...
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Сторінка 62
БАРАНКА, баранки, ж. Кренделек, выпеченный в форме кольца из пшеничной муки. БАРАНОК1, баранка, и. (стол.). Двуручный рубанок, употр. для выстругивания кромок у досок. БАРАНОК \ баранка, м. (обл.). То же, что баранка.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАРАНКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
баранка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На матч "Олимпик" - "Шахтер" получали нереальные по …
Один из главных борцов с "договорняками" адвокат Франческо Баранка рассказал о критической ситуации в Украине с подозрительными матчами. «Последние новости в мире, sept 15»
На матч "Олімпік" - "Шахтар" отримували нереальні за розмірами …
Я не скажу вам точну суму, але йдеться про більше ніж декілька мільйонів. Маю на увазі азійську біржу ставок", - розповів Баранка у коментарі matchday. «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
Щенок-девочка Баранка, 1.5 мес.
Звоните срочно и знакомьтесь с Баранкой. Окажу помощь в стерилизации, когда подрастет. МО, Дмитровское шоссе. Отдается по договору. «Animal.ru - Новости о домашних питомцах, sept 15»
Третья «баранка» «Спартака»
«Спартак» потерпел третье поражение кряду, СКА выиграл без Ильи Ковальчука, а казанский «Ак Барс» не оставил шансов «Ладе» — «Газета.Ru» ... «Газета.Ru, août 15»
Ирина Сергиенко и Франческо Баранка выступят на Ukraine …
Генеральный директор Всеукраинского союза развития букмекерства Ирина Сергиенко и генсекретарь Federbet Франческо Баранка (Francesco ... «Betting Business Russia, août 15»
"Актобе" - "Астана" - 0:1. Третья домашняя "баранка" подряд
«Актобе»: Покатилов, Левин, Жулпа, Логвиненко, Сантана, Коробкин, Тагыберген, Дяк, Пиззелли (Данило Неко, 64), Жалмукан (Аймбетов, 86), ... «footboom.kz, août 15»
Баранка: «Нужно ввести строгую ответственность команды за …
Более того, тот факт, что правительство и парламент будут вовлечены в этот процесс, является еще одним большим плюсом, — заявил Баранка. «Betting Business Russia, août 15»
Франческо Баранка: «Если футбол будет состоять только из …
Генеральный директор организации Франческо БАРАНКА выступил на международной игорно-развлекательной выставке-форуме Russian Gaming ... «Betting Business Russia, juil 15»
Прогулки по Абакану: от Баранки до понтона
Совхоз «Степной», превратившийся в пригород, а потом и в часть города. Здесь расположены древние курганы и загадочная Баранка. У старожилов ... «Абакан сегодня, juin 15»
О духе времени
Адвокат Франческо Баранка – один из главных борцов против договорных матчей и матчей «на контору». Итальянец был среди зачинщиков ... «Tribuna.com, juin 15»
