Signification de "новобранка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НОВОБРАНКА EN UKRAINIEN

новобранка  [novobranka]

QUE SIGNIFIE НОВОБРАНКА EN UKRAINIEN

définition de новобранка dans le dictionnaire ukrainien

recrutement même Débutant, femme débutante. La fille a été expulsée de la maison pour rencontrer un nouvel ami. St. Louis 79

новобранка ж. Новенькая, новичекъ-женщина. Дітвора сипнула з хати зустрічати новобранку-товаришку. Св. Л. 79.

TRADUCTION DE НОВОБРАНКА

Découvrez la traduction de новобранка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de новобранка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «новобранка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: novobranka
• Traducteur Français - espagnol: novobranka
• Traducteur Français - anglais: novobranka
• Traducteur Français - hindi: novobranka
• Traducteur Français - arabe: novobranka
• Traducteur Français - russe: новобранка
• Traducteur Français - portugais: novobranka
• Traducteur Français - bengali: novobranka
• Traducteur Français - français: novobranka
• Traducteur Français - malaisien: novobranka
• Traducteur Français - allemand: novobranka
• Traducteur Français - japonais: novobranka
• Traducteur Français - coréen: novobranka
• Traducteur Français - javanais: novobranka
• Traducteur Français - vietnamien: novobranka
• Traducteur Français - tamoul: novobranka
• Traducteur Français - marathi: novobranka
• Traducteur Français - turc: novobranka
• Traducteur Français - italien: novobranka
• Traducteur Français - polonais: novobranka
• ukrainien: новобранка
• Traducteur Français - roumain: novobranka
• Traducteur Français - grec: novobranka
• Traducteur Français - afrikaans: novobranka
• Traducteur Français - suédois: novobranka
• Traducteur Français - norvégien: novobranka

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НОВОБРАНКА»

Découvrez l'usage de новобранка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec новобранка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Сады Луны

спросила Лорна. — Новобранка по имени Печаль. — Ее убили? — Не знаю. Пока что мы считаем ее пропавшей без вести. Она исчезла несколько дней назад. Лорна стиснула зубы, чтобы не выругаться. — Вы даже не знаете, ...

Стивен Эриксон, 2015

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 569

Новеньная, новичекъ-женщина. Штоора снпнула з хати зустрічати новобранку-шоваришку. СВ. Л. 7.). , Нововірець, рця. м. ІІосл'Іздователь нового ученія, новой воры. Н. ЦН. 297. Нововїрнпй, в, е. Отиосящійоя къ новоыу ученію.

Borys Hrinchenko, 1908

Труды Этнографическо-статистической Экспедиции в ...

А споминайте добримь словомь, пцобь я веселився". 57. А. 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 1 Закурилася бита дороженька, на всі трахти идучи, 2 Ой заплакали хлопці новобранці, у Московщину йдучи. 3 Ой не такт, тиі. тиі великиі, ...

Этнографическо-Статистическая Экспедиция в Западно-Русский Край, 1874

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

А. 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 4 43 44 2 Б. Закурилася бита дороженька, на всі трахти идучи, Ой заплакали хлопці новобранці, у Московщину йдучи. Ой не такь тиі, тиі великиі, ой якь тиі маленькиі, Пудь ...

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874

Балади: кохання та дошлюбні взаємини - Сторінка 141

Б Ой загув, ой загув сивий голубонько рано на зорі, Ой заплакали наші новобранці, стоячи в строї. Ой загув, ой загув сизий голубонько, садом летючи, Ой заплакали наші новобранці, в строї ідучи. — Ох ви, солдати, ви, ріднії браття ...

Олексій Іванович Дей, ‎Алла Юліанівна Ясенчук, ‎А. І Іваницький, 1987

Врата смерти

Скрипач — сапер Девятого взвода («сжигатели мостов»). Крокус— молодой парень, житель Даруджистана. Апсалара — новобранка Девятого взвода(«сжигатели мостов»). Калам— капрал Девятого взвода («сжигатели мостов»).

Стивен Эриксон, 2015

Обратная сторона радуги

... снег на голову, свалилась самая невероятная новобранка, ходившая после вечерней поверкивпестрой юбке-макси и люцитовыхсерьгах икаждую неделюкрасившая волосы в принципиально новый душераздирающе-яркий цвет.

Мария Евдаева, 2014

Судьба амазонки

Во дворике хозяйничала юная девушка-новобранка. Хельга приветливо махнула ей рукой и вошла внутрь жилища. Когда глаза женщины привыкли к полумраку, она смогла разглядеть колдунью, лежавшую под несколькими ...

Milla Smith, 2014

Зона личной безопасности. Тревожная кнопка

«Пункт первый. Спросите, как самочувствие...» Спросить-то несложно... Черт! С какого ж края подступиться?! Тампон, еще тампон. – Бельем зажми! – подсказал наставник, в пылу борьбы заметивший, что «новобранка» находится ...

Андрей Кивинов, 2015

Гайдамаки. Наймичка. Музыкант. Близнецы. Художник (сборник)

Ядумаю, чтонаша новобранка честного, хорошего родудочка. – И я думаю,Якиме, – сказала Марта,вытирая миску,–чтоона честного роду. Худого человека сразу угадаешь. Тавидишь, она такая сумная. А може,это так, с дороги.

Тарас Шевченко, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НОВОБРАНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme новобранка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

На Донбасс в составе батальона МВД поедет девушка-новобранка

Спецбатальон МВД "Восточный корпус" пополнился 30 новобранцами. Ребят и одну девушку приняли после тщательной двухмесячной подготовки. «Телеканал 24, avril 15»