Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "самобранка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE САМОБРАНКА EN UKRAINIEN

самобранка  [samobranka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE САМОБРАНКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «самобранка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de самобранка dans le dictionnaire ukrainien

samobranka, nar-poète. Dans les contes de fées - une nappe charmante, sur laquelle, à la demande de son propriétaire, divers plats, boissons et autres peuvent apparaître. Sur les tables sous les arbres tombant des pommes, mandarines, poires, il était apparemment invisible de toutes sortes de plats, et cuit et bouilli, comme sur une nappe-samabranca (Avtom., Schastya .., 1959, 74). самобранка, нар.-поет. У казках — чарівна скатертина, на якій за бажанням її власника можуть з’являтися різні страви, напої тощо. На столах під деревами, що гнулися од яблук, мандаринів, груш, було видимо-невидимо усяких страв, і печених і варених, мов на скатертині-самабранці (Автом., Щастя.., 1959, 74).


Cliquez pour voir la définition originale de «самобранка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC САМОБРАНКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME САМОБРАНКА

самоізоляція
самоіндукція
самоіронія
самоїстність
самоаналіз
самоаналізуватися
самобієць
самобійка
самобичування
самобичуватися
самобрийка
самобутній
самобутність
самобутньо
самовідвід
самовідданість
самовідданий
самовіддання
самовіддано
самовіддача

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME САМОБРАНКА

азербайджанка
албанка
альтанка
американка
афганка
африканка
балабанка
балаканка
балцанка
пранка
ранка
старооранка
стиранка
табасаранка
таранка
тиранка
фіранка
циранка
чиранка
шафранка

Synonymes et antonymes de самобранка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМОБРАНКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de самобранка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE САМОБРАНКА

Découvrez la traduction de самобранка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de самобранка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самобранка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

Samobranka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Samobranka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Samobranka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Samobranka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Samobranka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самобранка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Samobranka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Samobranka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Samobranka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Samobranka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Samobranka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Samobranka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Samobranka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Samobranka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Samobranka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Samobranka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Samobranka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Samobranka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Samobranka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Samobranka
50 millions de locuteurs

ukrainien

самобранка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Samobranka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Samobranka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Samobranka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Samobranka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Samobranka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de самобранка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САМОБРАНКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «самобранка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot самобранка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМОБРАНКА»

Découvrez l'usage de самобранка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самобранка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Скатерть-самобранка: что, сколько, зачем и как мы едим : ...
В книге можно найти разные схемы и особенности использования тех или иных продуктов. Также дано много кулинарных рецептов, которые ...
Иван Павлович Неумывакин, 2011
2
Король жил в подвале и другие сказочные истории
Самобранка. Некто ГришаНычкин, холостой, из разнорабочих, выигралв лотерею скатерть-самобранку. Принёс её домой, расстелил на тумбочке, разгладил ребром ладони сгибыи заказалдля начала шкалик ижареной картошки ...
Константин Арбенин, 2015
3
Сказочные герои
Скатерть-самобранка. Действует по системе «всёвключено».Необходимаядля сказочных путешествий вещь. Способприменения: 1) Вымыть руки. 2) Расстелить скатерть-самобранку на любойплоской поверхности (стол, пенек ...
Борис Голдовский, 2014
4
Русские инородные сказки-2: Антология: - Сторінка 289
И вот однажды весенним днем человек-самобранка вдруг подумал: да класть я хотел на нее, на проблему мою! И тогда он вдруг почувствовал, что мыслей-то у него больше никаких не осталось, а на лице сама собой появилась ...
Фрай Макс, 2004
5
Мифогенная любовь каст
Глава. 22. Скатерть-самобранка. – Скатерть принес? – огорошил Дунаева резким вопросом Поручик, как только тот вернулся в Избушку. – Что? – переспросил Дунаев. – Скатерть? Да зачем она нужна? Не до разносолов ...
Павел Пепперштейн, ‎Сергей Ануфриев, 2014
6
Лесные тайнички (сборник)
СКАТЕРТЬ-САМОБРАНКА. По лесу идёшь– подноги смотришь. Лес не тротуар, можнои споткнуться. Я ногу занёс, а под ногой живойручеёк.Широкоешоссе. Вперёд и назад торопятся муравьи: вперёд налегке – назад с добычей.
Николай Сладков, 2014
7
Школа фокусов
Тарелка. –. самобранка. На столике стоит тарелка. Передайте ее зрителям,пусть убедятся,что тарелка самая обыкновенная, Сновапоставьте еена стол. Возьмите платок, собеих сторон покажите егозалуи накройте им тарелку.
Джек Стюарт, 2015
8
Попаданец со шпагой
Телега-самобранка. Утром, после завтрака, Алексей заявилсякомнехвастаться: – Вадим Федорович, я сшилласты! «Хорошо, что не склеил», – внутренне хихикнул я, но вежливо попросил полюбопытствовать по поводу изделия ...
Вячеслав Коротин, 2015
9
Друзьям русского языка: книга о развитии современного ...
Описывая в поэме «Кому на Руси жить хорошо» «кс морочку под лестницей», Н. А. Некрасов сообщает, чп в ней были кровать, железная печь, самовар и шандал то есть подсвечник. Скатерть-самобранка. В поэме Н. А. Некрасова ...
Зоя Николаевна Люстрова, ‎Лев Иванович Скворцов, ‎Виктор Яковлевич Дерягин, 1982
10
Язык и стиль: сборник - Сторінка 93
Конструкция этого заголовка сразу же вызывает в памяти читателя с детства усвоенную формулу скатерть-самобранка, распространенную в волшебных народных сказках. С некоторым изменением эта формула встречается у ...
Т. А Дегтерева, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САМОБРАНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme самобранка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сорочка-вышиванка и «скатерть-самобранка» …
Попробуйте на минуту представить себе такое: на заседание Генассамблеи ООН, которое сейчас у всех на слуху, прибыл и вышел к трибуне ... «Северская правда, sept 15»
2
Неделя ресторанных ужинов на двоих за 2600 рублей
Около года назад у новосибирцев появилась альтернатива — сервис «Скатерть-самобранка», который позволяет самостоятельно постигать шедевры ... «НГС.НОВОСТИ, sept 15»
3
Сума-самобранка накормит, напоит и табачком угостит
В современных мегаполисах, где сосредоточены и власть, и деньги, существует великое множество зарабатывания этих самых денег. В том числе и ... «Свободная пресса, août 15»
4
Как поссорились "Самобранка" и "Скатерть самобранка"
ООО "Продмаркет" обязали отказаться от коммерческого использования для своих магазинов в Кирове названия «Скатерть самобранка». «Вятка-на-Сети, juin 15»
5
Рынок-самобранка
Новый сельскохозяйственный рынок, разместившийся под сводами белоснежного шатра на Крюковской площади, меняет представления ... «Инфорпортал Зеленограда, avril 15»
6
СКА-самобранка. Главные специи питерской команды
Комментатор КХЛ-ТВ Виталий Магранов выводит восемь причин, объясняющих, как СКА отыгрался со счета 0-3 в финале конференции против ЦСКА. «Eurosport.com RU, avril 15»
7
В бывших цехах свободненской типографии скоро откроется …
... типографии скоро откроется продуктовый супермаркет «Самобранка» ... цехи, появился новый вход и вывеска торгового центра «Самобранка». «GZT-sv, avril 15»
8
Армейская скатерть-самобранка: работаем до последнего клиента
Сразу вспомнились сказки о скатерти-самобранке: пироги, салаты, соленья, несколько видов сала, … - в небольшой комнатке стол буквально ломился ... «Интернет-обозрение Главное, mars 15»
9
Неделя в Витебске. Маршрутка-западня, мальчик-богатырь и …
Неделя в Витебске. Маршрутка-западня, мальчик-богатырь и карточка-самобранка. 31 января 2015 в 14:14 · TUT.BY. Основные новости, над которыми ... «TUT.BY, janv 15»
10
Show must go on. Куда пойти в уикенд 9-11 января
Ресторан Скатерть-Самобранка. В эту субботу шеф-повар ресторана «Скатерть-Самобранка» будет готовить стейк из оленины на мангале. Обещают ... «CF.UA, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Самобранка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/samobranka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur