définition de баронеса dans le dictionnaire ukrainien
Baronne, et bien. Une femme ou une fille d'un baron. Elle a entendu plus d'une fois sur la baronne, sa conscience, la signification de toutes les mœurs des maîtres (L. Ukr., III, 1952, 507). баронеса, и, ж. Жінка або дочка барона. Вона вже не раз чула про ту баронесу, про її свідомість, про достотне знаття всіх звичаїв панських (Л. Укр., III, 1952, 507).
Cliquez pour
voir la définition originale de «баронеса» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАРОНЕСА»
Découvrez l'usage de
баронеса dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
баронеса et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Зібрання творів у п'яти томах: Драматичні твори, 1928-1936
Крізь браму пройшла баронеса Лоренс. Головний інженер. Тихше. Заспокойтесь. Приїхала баронеса. Баронеса. Діти мої... Голос. Хто це? Баронеса. Це я. Лоренс. Голоси. Не чути! — Ближче! Баронеса. Діти мої... (Підходить ...
Олександр Корнійчук, 1986
2
Пасербки восьмої заповіді
Розділ другий 1 Баронеса Лаура Айсендорф, дружина Вільгельма фон Айсендорфа, шалено подобалася чоловікам. Цього заперечити не міг ніхто, і сама баронеса чудово це знала; до того ж Лаура була недурна - рідкісне ...
Баронеса. Сьогодш такий сумний день. Барон нЬ чого не пише... В газетах — бшьшовики наступають по всьому фронту... Ах, який це жах! Вавила (бере и руку). Не бштеся, баронесо! Наша контррозв1дка стежить за кожним Тхн1м ...
4
Lystja zemli: roman - Сторінка 28
Як і кожної весни, на Проводи приїхала з Києва, де, розказували, мала дюжину будинків, баронеса. їхала по селу у ридвані, запряженому білими кіньми, і кидала з вікон цукерки дітям. Діти бігли за ридваном, ловили цукерки і ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1992
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 335
Oleksandr Korniĭchuk. Ф р 1 к с. Три марки за слшого 1 чотири за безногого. Це при гарнш робой (покрутив ручку арифмометра) В1С1МСОТ МарОК На М1СЯцЬ. Баронеса. Бачить бог, що ви помиляетесь... (пауза) разом з1 свош ...
Oleksandr Korniĭchuk, 1966
6
Tvory: Prozovi tvory - Сторінка 94
Стояла, обертаючи голову перед свічадом, аби краще бачити красу кауфюри, коли се залунав проникливий дзвінок з кімнати баронеси. Не хотячи дражнити собі нервів, Софія пішла зараз на той дзвінок до кімнати баронеси.
7
Пригоди бравого вояка Швейка
_ Всі по ліжках! СюДи йде велика княгиня. Не вистромляйте брудних ніг з-під ковдри! Навіть сама велика княгиня не могла б увійти з такою пишністю, як це зробила баронеса фон Боценгейм. За нею ввійшов Цілий почет, у якому не ...
8
Чарівний талісман (збірник)
Княгиня! Графиня! Баронеса! Повзе навкарачки. Жах! Ну хто це міг бути? Хто в нас може таке виробляти? Тільки вона – нечиста сила! Приповзаю в кабінет. Натискаю на кнопку. Викликаю. Приходить. Накульгує. «Що,– питає, – таке ...
9
Tvory: Proza, publyt͡systyka, literaturna i teatralʹna krytyka
Я не забуду про вас. За хвилину буду в адвоката. Зроблю все, що зможу, щоб врятувати вас. Після відвідин адвоката баронеса наказала шоферові виїхати за місто. В неї боліла голова, і вона хотіла подихати повітрям полів і лісів.
10
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
Я не забуду про вас. За хвилину буду в адвоката. Зроблю все, що зможу, щоб врятувати вас. Після відвідин адвоката баронеса наказала шоферові виїхати за місто. В неї боліла голова, і вона хотіла подихати повітрям полів і лісів.
Ярослав Hалан, Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1978
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАРОНЕСА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
баронеса est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Баронеса си взе отпуск, за да достави медицинско дарение в …
Немски социални работници и баронеса с български произход си взеха отпуска, яхнаха ТИР и линейка и пропътуваха хиляди километри до ... «Труд, sept 15»
Баронеса дари линейка на онкоболница
Баронеса дари линейка на онкоболница .... Дарението бе направено от немска фондация, а в Благоевград пристигна баронеса Рени фон Бехтолсхайм. «Стандарт, sept 15»
Кмет и баронеса дариха книги на първолаците в Белене
Кметът Момчил Спасов придружи на 18 септември Денислава Ангелова - баронеса Плевенска до първите класове в двете училища в Белене, в които ... «Kmeta.bg, sept 15»
Немска баронеса дарява линейка на болница
Дарението ще бъде предадено от представителите на фондацията баронеса Рени фон Бехтолсхайм, Мартин Драхейм, Инго Госсел и Ласко Лазаров. «Стандарт, sept 15»
Єлизавета ІІ побила рекорд правління Британією
Спікер Палати лордів баронеса Стовелл зазначила, що королева правила країною із "безпомилковою грацією, гідністю і порядністю", додавши: "І нехай ... «BBC Ukrainian, sept 15»
Баронеса Биаджони дирижира Хосе Карерас
Доскоро се знаеше, че оркестърът на баронеса Цу Гутенберг - “София симфоникс”, ще акомпанира на прочутия тенор, но вчера организаторите ... «Труд, août 15»
У Великобританії лорд пішов у відставку через відео з повіями
Спікер палати лордів баронеса Д'Cуза заявила, що лорд Сьюел також пішов з посади голови комітету палати з привілеїв і поведінки в результаті ... «http://www.ednist.info/, juil 15»
Ева Паунова и Баронеса Луси Невил-Ролф обсъдиха …
Страсбург. Евродепутатът от ГЕРБ/ЕНП Ева Паунова и министърът по интелектуална собственост на Великобритания Баронеса Луси Невил-Ролф се ... «Агенция Фокус, juil 15»
Баронеса Денислава Плевенска подари спектакъл „Великите …
Атрактивен спектакъл „Великите дни на България“ беше представен на националния хиподрум в Банкя. Спектакълът е под патронажа на Баронеса ... «Kmeta.bg, avril 15»
Баронеса от Хасково обзаведе детска градина в Монтана
Баронеса Рени фон Бехтолсхайм - германска благородничка, родом от Хасково, обзаведе с мебели детска градина в Монтана. Дарението пристигна с ... «Труд, mars 15»