Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бац" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БАЦ EN UKRAINIEN

бац  [bats] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БАЦ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «бац» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бац dans le dictionnaire ukrainien

chauves-souris, v.1. Surveillance utilisée pour définir un son court éblouissant. Rhum Il est utilisé comme prédicat de signification. danser Je viens à mon journal qui me frotte les pages blanches, et - tass! Taz! C'est sur la table (Kotsyub., II, 1955, 253) BATS2, un, ch., Dialog. Berger supérieur - Alors toi, Panku? demande le boulanger de l'intérieur (Fri, IV, 1950, 27). бац, виг.

1. Звуконаслідування, що вживається на означення різкого короткого звуку.

2. розм. Уживається як присудок за знач. ба́цати. Підходжу до свого щоденника, що вишкіряє до мене білі сторінки, ібац! бац! ним об стіл (Коцюб., II, 1955, 253).

БАЦ2, а, ч., діал. Старший вівчар. — То ти, Паньку? — питає бац ізсередини (Фр., IV, 1950, 27).


Cliquez pour voir la définition originale de «бац» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БАЦ


мац
mats
форзац
array(forzats)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БАЦ

бахтати
бахтир
бахур
бахурка
бахурня
бахурувати
бахуруватий
бахурча
бахурь
бахусуватий
бацати
бацила
бацилоносій
бацилярний
бацнути
бацькати
бацькатися
бацькун
бацьнути
бач

Synonymes et antonymes de бац dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАЦ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бац à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БАЦ

Découvrez la traduction de бац dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de бац dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бац» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

explosión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धमाके
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرقعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бац
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrondo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠুং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coup
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Knall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kucing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng nổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களமிறங்கினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठा आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scoppio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

huk
50 millions de locuteurs

ukrainien

бац
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bubuitură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έκρηξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smäll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бац

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БАЦ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бац» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бац en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАЦ»

Découvrez l'usage de бац dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бац et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино - Сторінка 299
С молотилки упал. («Курьер», Катя). Трофейные? — Да нет, это союзнические. — «Ка- мель»! («Место встречи изменить нельзя»-I, Жеглов, Шарапов). Трубка пятнадцать, прицел сто двадцать, батарея, огонь! Бац! Бац!.. И мимо.
Александр Й. Кожевников, 2004
2
Грозный. Буденновск. Цхинвал. Донбасс:
Бац! Бац! Бац! Бац! — Мамед, Мамед, давай ящик, давай! — Заряжай! Бац! Бац! Бац! Бац! Минометы звенят! Один боец перегружает с места на место пустую зеленую тару. Грязный бушлат. Клапана солдатской шапки опущены.
Александр Сладков, 2015
3
Все хотят компас успеха всегда в ваших руках: Маленькая ...
Поразмыслив таким образом, он, ничего не предпринимая, с радостной улыбкой и, попрежнему, предвкушая полную корзину, направляется дальше. Но тут снова: «БАЦ». «Ой!», - опять вскрикивает он и потирает место на голове, ...
Константин Бандурин, 2014
4
Обрасцы монгольской народной словесности (С.-З. Монголия).
кОк-| бац'к даПмбу бац'к, корки бац'к 41 бац'к. улан бац'к да1шбу бац'к, уч1рта бац'к 41 бац'к. попон бац'к чесчу* бац'к, помпу бац'к 41 бац'к. . шар-л бац'к чесчу бац'к, ша1|к бац'к 41 бац'к. кок-} бац'к торцу бац'к, корки бац'к 41 бац'к.
Борис Яковлевич Владимирцов, 1926
5
Оскар и Розовая Дама и другие истории:
Шмитт Э.-Э. не высохли, мсье... Бац: улыбка! — Но они еще А учитель смеется и похлопывает меня по плечу. в полном упоении. Никто и ничто не может устоять передо мной. Мсье Ибрагим вручил мне совершенное оружие.
Шмитт Э.-Э., 2014
6
Повести и рассказы
Ну, раз, два, три! Бац! Бац, бац!.. — Ну, что? В...вот стрелок, нечего сказать, в корову не попадешь! Од...ну бутылку только пробил. А ну! Раз, два, три! Пли! Бац, бац, бац, бац!.. — Эх, ты! Из семи выстрелов одну бутылку разбил.
Аркадий Аверченко, 2015
7
Жажда: повесть - Сторінка 62
Мяч взлетает над головами Бац! Такой звонкий удар. Я слежу глазами, как он летит. Слышу, как они смеются. Снова — бац! Опять поднимаю голову. Мяч превращается в солнце, и у меня бегут слезы из глаз. Ничего не видно.
Андрей Геласимов, 2005
8
CRC Handbook of Chemistry and Physics, 85th Edition - Сторінка 4-85
ээр 09 ээрое^ ээр 081- ээр 008-= эардл ээрол 979 008 97- ээр 018 оэро7= 886 978< Ajo роиош цм Ajo ioououj цм Ajo хэц цм JOJJW1O1I liAi| l|M Ajo |00 AJO|00 Ajo бАц им Ajo ioououj цм Ajo qujoqj |O0 S3|p93U бАц |ЭА Ajoum бАц 'Ajo ...
David R. Lide, 2004
9
Известия - Том 7 - Сторінка 20
ского к бактериофагам различного происхождения; 3) испытание восприимчивости различных видов мышевидных грызунов к бац. Мережковского; 4) выяснение вопроса об иммунитете к бац. Мережковского у домашних мышей и ...
Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.) Государственный институт опытной агрономии, 1929
10
Пища богов:
Бац, бац, бац! Раздались четыре выстрела тяжелых ружей, и одновременно с ними каменная стена сверху донизу треснула от удара великана, а осколки ее посыпались на улицу. Стрелявшие разбежались в разные стороны, ...
Герберт Уэллс, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАЦ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бац est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
14:21 В центре Екатеринбурга перевернулась иномарка. «И это …
«Мама с Майей шли и бац, хлопок и мазда летит. И это на неоживлённой сильно улице. Будьте аккуратней. Слава Богу, она сразу вылезла невредимая ... «Ura.ru, oct 15»
2
СМИ: гуманитарно-логистический центр в зоне АТО - весь под …
"Решили проверить, как можно открыть точку на территории гуманитарно-логистического центра, что между Горловкой и Артемовска. И – бац ... «ДОНБАСС, sept 15»
3
Эскапел! Прошло 5 дней крови нет!
у меня подруга буквально месяц назад аборт сделала. живет с парнем уже длительное время, всегда предохранялись, а тут "бац", по пьянке он в нее ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 15»
4
Гірше не буде... Бац-Бац! - Путін заспівав про рубль (COUB)
Гірше не буде... Бац-Бац! - Путін заспівав про рубль (COUB). Фото - Путін засівав та "заспокоїв" Росії Путін засівав та "заспокоїв" Росії. У мережі висміяли ... «ICTV, août 15»
5
Бац, и статья
А потом после этого – бац! – 909 домов, которые нужно обследовать на предмет их состояния. Казалось бы, администрация реагирует своевременно, ... «Business Class, août 15»
6
Армейская спецнаводка: бац, бац, и мимо...
Помните, под Луганском двое наших военных попали в плен к украинским военным? Причем с оружием, и стреляли из него вроде как. В мае это было. «Арсеньевские вести, juil 15»
7
Бац, бац — и мимо!
Чемпионат мира в России пройдет без участия сборной Беларуси. Такой пессимистический вывод напрашивается по итогам жеребьевки отборочного ... «СБ-Беларусь сегодня, juil 15»
8
Микеле Скарпони: «Какой-то парень впереди меня нажал по …
«Дождь, должно быть, лил раз сто, на дорогах была такая грязь, порой просто непроходимая! Какой-то парень впереди меня нажал по тормозам и бац ... «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, juil 15»
9
На Обуховской Обороны насмерть сбили выходившего из …
вот так вот ! ехал мужичок домой , опосля трудовой недели и бац ! привет семье ! да уж ! не знаешь --- то ли машина тебя п--данет или вертолет на ... «ГАZЕТА.СПБ, juin 15»
10
Феодосийские гимнастки заняли 17 призовых мест
Феодосийские гимнастки «Крым-спорта» под руководством двух тренеров Натальи Зятьковой и Екатерины Бац показали хороший результат. «Кафа, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бац [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bats>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur