Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "абзац" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АБЗАЦ EN UKRAINIEN

абзац  [abzats] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АБЗАЦ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «абзац» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Paragraphe

Абзац

Paragraphe - une période de discours, un texte composé d'une ou plusieurs phrases, liées dans le contenu. Le mot «paragraphe» est également utilisé dans le sens de l'indentation de paragraphe. En écrivant et en tapant un texte, pour écrire un paragraphe, il écrit ou compose un nouveau paragraphe, et, en règle générale, se termine par une ligne incomplète. Pour la plupart, la première ligne du paragraphe commence par une indentation. Souvent, en typographie et en polygraphie, cette retraite est appelée par erreur un paragraphe. Абза́ц  — період мовлення, тексту, що складається з одного чи кількох речень, пов'язаних між собою за змістом. Слово «абзац» вживається також у значенні абзацного відступу. На письмі та при друці тексту для виділення абзацу його пишуть чи набирають з нового, і, як правило, закінчують неповним рядком. Здебільшого перший рядок абзацу починають з відступом. Часто в типографіці та поліграфії саме цей відступ помилково називають абзацом.

définition de абзац dans le dictionnaire ukrainien

paragraphe, a, partie 1. Indenter au début de la première ligne pour séparer une partie du texte d'une autre. Commencez une nouvelle ligne à partir du paragraphe. Partie du texte entre deux de ces indentations. Dans des travaux séparés, Nechuj-Levytsky parvient à combiner un certain nombre de phrases ou même quelques paragraphes en un seul et même ensemble sans ambiguïté (Cours of Historical Ukrainian Summer Languages, 1, 1958, 453); Chumak a commencé à lire du milieu, à partir du paragraphe que Paul a souligné (Golovko, II, 1957, 473). абзац, а, ч.

1. Відступ управо на початку першого рядка для відділення однієї частини тексту від іншої. Почати новий рядок з абзаца.

2. Частина тексту між двома такими відступами. В окремих творах Нечуй-Левицький виявляє прагнення до об’єднання ряду речень або навіть кількох абзаців у єдине надфразне ціле (Курс іст. укр. літ. мови, 1, 1958, 453); Чумак почав читати з середини, з того абзаца, що вказав Павло (Головко, II, 1957, 473).

Cliquez pour voir la définition originale de «абзац» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC АБЗАЦ


форзац
array(forzats)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME АБЗАЦ

абатство
абатський
абахта
абераційний
аберація
абетка
абетковий
абеткувати
абетний
абеточка
аби
аби-но
аби-то
абиде
абиколи
абикуди
абир
абихто
абичий
абищиця

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME АБЗАЦ

бац
клац
матрац
мац
палац
плац

Synonymes et antonymes de абзац dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АБЗАЦ»

Traducteur en ligne avec la traduction de абзац à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АБЗАЦ

Découvrez la traduction de абзац dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de абзац dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «абзац» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

缩进
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muesca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मांगपत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسافة البادئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

абзац
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parágrafo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংভৃতক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tiret
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inden
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einzug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インデント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

들여 쓰기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lõm vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்தள்ளலைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मालाची मागणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çentik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trattino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tiret
50 millions de locuteurs

ukrainien

абзац
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

liniuță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παύλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

streepje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strecksats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innrykk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de абзац

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АБЗАЦ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «абзац» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot абзац en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АБЗАЦ»

Découvrez l'usage de абзац dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec абзац et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ноутбук. Новейший самоучитель 2013 - Сторінка 268
Свойства имя: Ш Ётиль: Абзаца 9снован на стиле: | 1! Обычный Стиль следующего абзаца: | 1! Стиль1 Форматирование тттезмешнотап . 10 ж к 5 | Предыдущий абзац Предыдущий абзац Предыдущий абзац Предыдущий абзац ...
Леонтьев Виталий Петрович, 2013
2
Когнитивные и риторические основы президентской речи (на ...
Гаврилова М. В. Таблица 5 Телевизионное обращение Б. Н. Ельцина (1996 г.) 1-3 абзацы - 4 абзац Я благодарен. Благодарен... 5 абзац Я благодарю. Признателен... 6 абзац Добрые слова хочу сказать 7 абзац Я благодарю 8-11 ...
Гаврилова М. В., 2013
3
Новейший самоучитель. Компьютер + Интернет 2013
Леонтьев Виталий Петрович. Создание. стиля Свойства ла В Г! стиль: IАбзаца Iу сына не была толь-II сть этотчто вотъ, 17 стр.II Форматирование Iта то это Т9IIIII91 ж к е ! Ты, Т9 Предыдущий абзац Предыдущий абзац ...
Леонтьев Виталий Петрович, 2013
4
Практикум по переводу научных и публицистических текстов с ...
В седьмом абзаце слово Bedeutungsentwicklung в первом предложении коррелирует с Bedeutungsveränderung, являющимся предпоследним словом шестого абзаца; восьмой абзац связан с седьмым словосочетанием Tendenz ...
Нина Гильченок, 2015
5
Прогрессивный самоучитель работы на компьютере - Сторінка 324
Установите курсор в абзац, параметры которого вы хотите настроить (для настройки параметров нескольких абзацев выделите все эти абзацы). Затем щелкните правой кнопкой мыши и выберите из контекстного меню команду ...
Юстас Эклер, 2014
6
Международный экзамен по английскому языку. Стратегия и ...
Каким абзац должен быть по объему? На этот счет нет строгих правил, но есть полезные рекомендации. Поскольку слишком длинный абзац читать утомительно, вы можете разбить его на несколько самостоятельных абзацев.
Ольга Акимова, 2015
7
Office 2010. Самоучитель - Сторінка 135
Стоцкий Ю А, Юрий А. Стоцкий. 11. 12. Создание стиля * войства li#dя: стилы Стиль: |дована || --- основан на стиле: | *] Сбычный } Стиль следующего абзаца: | т стиль1 форматирование cabri(основной теку (и у ж ...
Стоцкий Ю А, ‎Юрий А. Стоцкий, 2010
8
Самоучитель Office 2013 - Сторінка 111
расположенная на странице, следующей за остальными строками абзаца. Отношение к висячим строкам в большинстве документов в основном негативное. Поэтому флажок Запрет висячих строк (Window/Orphan control) по ...
Владимир Пташинский, 2014
9
Законодательство о государственном регулировании ...
Закупка, хранение, поставки спиртосодержащей пищевой продукшип (абзац б пункта 2 статьи 18 Закона) 2. ... объемом указанного оборота в пересчете на абсолютный алкоголь не более 0,02 миллиона декалитров в год (абзац 3 ...
Алексей Бекташев, 2015
10
Искусство речи. Учебно-практическое пособие - Сторінка 411
2 абзац: она очень абстрактная 3 абзац: в ней до сих пор много неясного и не- открытого. 4 абзац: изучать химию трудно. 3 день Задание 2. Один из вариантов выделения ОМ: 1 абзац: обыкновенная яичная скорлупа, не- смотря ...
Тарасова Т. А., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АБЗАЦ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme абзац est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Абзац!» узнал, где чаще всего воруют детей
На эти вопросы в сюжете-расследовании ответит корреспондент информационно-развлекательной программы «Абзац!» Саша Джусупов. – Я узнал о ... «Новый Канал, sept 15»
2
«Абзац!» дізнався, де найчастіше крадуть дітей
Чому зникають діти? Як уберегти свого малюка від такої небезпеки? Де мамам і татам потрібно бути особливо пильними, і не залишати своїх чад самих ... «Новий канал, sept 15»
3
«Окупированный сезон» – спецвыпуск «Абзаца
Журналисты «Абзаца!» неделю прожили в Крыму, чтобы показать, как на самом деле там проходит туристический сезон. Они также сравнили крымские ... «Новый Канал, sept 15»
4
Журналістку «Абзацу!» побили в перукарні
Команда «Абзацу!» у новому сезоні готує для глядачів серію сюжетів про якість послуг української сфери обслуговування. Журналісти йдуть на ... «Новий канал, août 15»
5
Елену Филонову, корреспондента информационно …
Команда «Абзаца!» в новом сезоне готовит для зрителей серию сюжетов о качестве услуг украинской сферы обслуживания. Журналисты идут на ... «Новый Канал, août 15»
6
Зацікавила тема «Абзацу!»? Напишіть журналісту особисто!
Напередодні прем'єри «Абзац!» анонсує кілька нововведень, ще більше корисної інформації, несподівані експерименти від ведучих і журналістів ... «Новий канал, août 15»
7
Как объехать пять европейских городов за 200 евро …
Вчера в эфире программы «Абзац!» вышла первая часть сюжета Марии Себовой. В нем журналистка рассказала, как менее чем за 100 гривен доехать ... «Новый Канал, juil 15»
8
Журналістку «Абзацу!» зачинили у підвалі охоронці супермаркету
До редакції «Абзацу!» звернулися глядачі, які розповіли, що їх, нібито, побили охоронці супермаркету і невиправдано звинуватили у крадіжці. «Новий канал, juin 15»
9
Чтобы поддержать участниц второго сезона «Супермодель по …
«Абзац!» 24 июня. Чтобы поддержать участниц второго сезона шоу «Супермодель по-украински», топ-звезды модельного бизнеса собрали настоящую ... «Новый Канал, juin 15»
10
Як вибрати літній табір для дитини? Рейтинг «Абзацу!» 23.06.2015
Минулого тижня ми вам показували скандальний сюжет «Чотири дні у таборі дитячих жахів! Щоденники вожатої». У ньому Олена Філонова працювала ... «Новий канал, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Абзац [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/abzats>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur