Signification de "баяніст" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БАЯНІСТ EN UKRAINIEN

баяніст  [bayanist]

QUE SIGNIFIE БАЯНІСТ EN UKRAINIEN

Bayan

Баян

Bayan est un instrument de musique, perfectionné l'harmonie chromatique. Le nom vient du nom du poète de l'ancienne Rus Boyana. Le prototype de Bayan a été créé en 1870. musicien-harmoniste MI Biloborodov. Bayan se compose de deux boîtes de couvercle, de microbes interconnectés et de deux claviers pour les mains droite et gauche. Le clavier droit est utilisé normalement pour effectuer la voix de la mélodie, et vers la gauche - à l'accompagnement. Ce genre de bayan a été appelé le bayan fini. Les notes sont écrites sur deux carnets, reliés par l'apocalypse, en touches violon et basse; Les accords de la main gauche sont souvent indiqués par des lettres.

Бая́н — музичний інструмент, удосконалена хроматична гармонія. Назва походить від імені співця Стародавньої Русі Бояна. Прототип Баяна створено 1870 рос. музикантом-гармоністом М. І. Білобородовим. Баян складається з двох кришок-коробок, з'єднаних між собою міхами, та двох кнопочних клавіатур для правої і лівої рук. Права клавіатура використовується звичайно для виконання голосів мелодії, а ліва — для акомпанементу. Цей різновид баяна отримав назву готового баяну. Ноти пишуться на двох нотоносцях, з'єднаних аколадою, в скрипковому та басовому ключах; акорди лівої руки часто позначаються літерами.

définition de баяніст dans le dictionnaire ukrainien

bayanist, a, h., Le musicien jouant de l'accordéon. Et les garçons se sont levés à pleine hauteur. Déjà bu dans un cercle, Et déjà déduit la baïonnette "Birch" et "Melelica" (Mal., III, 1957, 284).

баяніст, а, ч. Музикант, що грав на баяні. І встали хлопці в повен зріст. Аж пил у колі стелиться, І вже виводить баяніст "Берізку" і "Метелицю" (Мал., III, 1957, 284).

TRADUCTION DE БАЯНІСТ

Découvrez la traduction de баяніст dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de баяніст dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «баяніст» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 手风琴
• Traducteur Français - espagnol: acordeonista
• Traducteur Français - anglais: accordionist
• Traducteur Français - hindi: accordionist
• Traducteur Français - arabe: الأكورديون
• Traducteur Français - russe: баянист
• Traducteur Français - portugais: acordeonista
• Traducteur Français - bengali: accordionist
• Traducteur Français - français: l´accordéoniste
• Traducteur Français - malaisien: Accordionist
• Traducteur Français - allemand: Akkordeonist
• Traducteur Français - japonais: アコーディオン奏者
• Traducteur Français - coréen: 아코디언
• Traducteur Français - javanais: Bayanist
• Traducteur Français - vietnamien: accordionist
• Traducteur Français - tamoul: accordionist
• Traducteur Français - marathi: accordionist
• Traducteur Français - turc: akordiyoncu
• Traducteur Français - italien: fisarmonicista
• Traducteur Français - polonais: harmonista
• ukrainien: баяніст
• Traducteur Français - roumain: acordeonist
• Traducteur Français - grec: ακορντεονίστα
• Traducteur Français - afrikaans: accordeoniste
• Traducteur Français - suédois: drag
• Traducteur Français - norvégien: trekk

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАЯНІСТ»

Découvrez l'usage de баяніст dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec баяніст et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Shli︠a︡kh do muzychnoï Akademiï u Lʹvovi: Vid ... - Сторінка 115

на Всесоюзному конкурсі баяністів 1978 р. та Міжнародному конкурсі в Клінгенталі). В 1981 році на Республіканському конкурсі І премію завоювали 1 .Ольшсвська (бандура) та А.Кухтнж (баян). В 1984 році - І.Влах (баян, клас ...

L. Z. Mazepa, ‎Teresa Mazepa, 2003

Коллекция: Петербургская проза (Ленинградский период):

Баянист подошел уже совсем близко к Мяснику, и Мясник нечаянно шагнул ему навстречу. И еще раз нечаянно шагнул. Он увидел перед носом желтую пряжку с головой коня. Пряжка должна была остановиться, но почему-то не ...

Александр Михайлович Кондратов, 2002

На невском сквозняке: современный петербургский рассказ

Мясник, глядя на баяниста, принялся водить рукавом рубашки под носом. «Это он ко мне идет, — подумал Мясник. — Поэтому он ни на кого не смотрит. И что-то такое мне несет... То есть зачем я так думаю? Так не надо думать.

Александр Образцов, ‎Валерий Попов, 1998

Штурмовики над Днепром - Сторінка 212

Одним словом, товарищ капитан, вторая эскадрилья спланировала операцию под кодовым названием «Баянист», — пояснил Лобанов. — Ну-ну, — заинтересовался я, поскольку питал особое пристрастие к музыке.

Василий Васильевич Пальмов, ‎Иван Корбач, 1984

Одинокий русский писатель - Сторінка 242

Баянисту мешок. Деду Морозу.) Они у тебя все выхлебали. Халявщики. БАЯНИСТ. Не твое дело. Тебе жалко? Жалко тебе?! ТАНЯ. Ей тебя, дурака, жалко. Баянист долго роется в мешке, вытаскивает детские подарки, игрушки и ...

Марина Викторовна Шаповалова, ‎Вячеслав Анатольевич Смирнов, ‎Виктор Николаевич Айсин, 1997

Na bilomu koni: roman - Сторінка 42

Лобзин розгублено почухав густу, що, здавалося, прямо від брів починала рости, чуприну, а баяніст Дем'яно- вич подивився на директора зверху вниз і знизу вверх. Від того дня, як Олекса забрав у сквері інструмент, баяніст уникав ...

Ivan Nemyrovych, 1979

Storinky istoriï Lʹvivsʹkoï derz︠h︡avnoï muzychnoï ... - Сторінка 181

С. С. Прокоф'єва баяніста В. В. Воєводіна. Молодому спеціаліст у було доручено вести клас баяна, диригування та керування оркестром народних інструментів. Під його орудою ( 1 964- 1 97 1 ) студентський оркестр зміцнився у ...

Ihor Pylati︠u︡k, ‎Viktor Kaminsʹkyĭ, ‎Iryna Antoni︠u︡k, 2003

Сочи. Путеводитель пяти колец: Маршрутная карта ... - Сторінка 91

Погибли 16 мальчишек: лучший друг и главный соперник по лапте Васька Селиванов – на Малой Земле; хохмач и баянист Мишка Циркунов – в бою за белорусскую деревню Швайки; книгочей и наводчик орудия Володя Золотых ...

Советский спорт, 2013

Andreae Cretensis In natalem diem sanctissimae Dominae ...

... Qœqualique cum cofqúi'nipfum -ge-nuir ,j- шепните >frue«baxur , fccundum carnexn ‚вытащив . rr. Iu're . anc-em *mireŕurß q'ni'ůn'àm 'prœdi{Копи гидам 'dìlìgcn#siam Баянист . Ubi --enìm gçn'erisfpropìnquî-tàternîw4 Мот; g г. ôc- ...

Andreas : Cretensis santo (santo), ‎Angelo Maria Ricci, 1732