définition de берестянка dans le dictionnaire ukrainien
mûres, et, ouais. Champignon, qui pousse sur le chanvre cordonnier (cf. берестянка, и, ж. Гриб, який росте на пеньках береста (див.
Cliquez pour
voir la définition originale de «берестянка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕРЕСТЯНКА»
Découvrez l'usage de
берестянка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
берестянка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
«каркасная лодка-берестянка» [Рассадин, 1996, с. 181], (вост.-бур.) забы, х.-м. завь, даг. джабы, п.-мо. 12117! «легкая лодка; челн» восходят к общему тунгусо-маньчжурскому слову джавы М джав «лодка»: эвенк. `гав П-Т, Е, И, Н, ...
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012
Самой обыкновенной речке, каких немало у нас на Руси. Речка Берестянка подковой огибает небольшую деревню, тоже Бере- стянку, потом течет километра три прямо и впадает уже в реку — Дубов- ку. А начинается у горы. Там ...
Союз писателей РСФСР. Свердловское отделение, 1971
У меня с собой берестянка с медом. Я берестянку свинье, свинья в берестянку рылом.Я берестянку на себя, свинья за берестянкой. Я в лес, за мной берестянка, за берестянкой свинья, моя невеста! В лесу навалился я на нее, ...
У меняс собой берестянка смедом. Я берестянку свинье, свинья в берестянку рылом.Я берестянку на себя, свинья – за берестянкой. Я–в лес,за мной берестянка, за ней свинья, невеста моя! В лесу навалился я на нее, замотал ей ...
Наталья Александрова, 2015
5
Словарь русских народных говоров - Том 2 - Сторінка 258
Берестянка. То же, что берестенка (в 1-м знач.). Колым. Якут., 1901. 2. Табакерка из бересты. = Б е- рестянка. Тамб., 1852. Печор. Пск., Смол. = Берёстянка. В берестянке табак не сохнет, а в корковой дак сохнет. Перм., 1856.
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
Историко-этнографический атлас Сибири - Сторінка 112
Навайская берестянка отличалась от звенкийской острыми и загнутыми кверху концами (табл. 8, I). Гребли двухлоцвстным веслом, когда Же требовалось не производить шума, то передвигалИсь с помощъю двух однолопастпых ...
7
Уезды Киевский и Радомысльский - Сторінка 31
Къ Шибинской церковной общинѣ причислепы слѣдующія деревни и хутора: Берестянка, въ 5 верстахъ отъ Шибиша выше, по рѣкѣ; ипаче называется Маріантоле. Жит. об. ш. 410; рев. 100; над. 408 д.; вык. 219 р. 74 к. До 1856 г.
8
Сказания о населенных местностях Киевской губернии - Сторінка 95
Шибенскій приходъ составляютъ слѣдующія деревни, Берестянка иначе называется Маріанполе, въ 5-ти верстахъ отъ Шибeнаго выше по рѣкѣ. Близь деревни переправа чрезъ 3движъ, довольно неудобная, особенно въ осеннее ...
9
Ukraïnsʹki anekdoty: vid kozat︠s︡ʹkykh chasiv i po nashi dni
Берестянка, маленька непоказна пташка, злетіла з дерева, побачила на землі курча й подумала: «Яка пога на пташка!» Курча побачило берестянку і також подумало по-курча- чому: «Яке погане курча!» Потім почали розмову.
10
Туруханская экспедиция Приполярной переписи: этнография и ...
Давид Георге Андерсон, 2005
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕРЕСТЯНКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
берестянка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Лучших лошадей буденновской и донской породы выбрали на …
Победители рингов: Ринг годовалых кобылок буденновской породы - БЕРЕСТЯНКА 6, рыж. коб., 2014 г.р., 11/16, (в пр. 6284 Боксер 3 – в пр. 7060 Варба ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", sept 15»
На Буковину з далекої Африки повертаються лелеки та ластівки
Після Благовіщення прилітають ластівки. Найпізніше до нас прилітають очеретянки, берестянка та стрижі (їх ще називають чорні серпокрилці). . «Молодий Буковинець, avril 15»
Мишка из Дворца пионеров
Одна чуть старше всех остальных – это плетёная игрушечная лодка-берестянка, она датируется концом XIX века. В этом собрании есть удивительные ... «Восточно-Сибирская Правда, déc 14»
Персональная выставка "Братовщинская роспись" на ВДНХ
Берестянка — простой ковшик, сделанный из пласта бересты, свернутый воронкой. Сведенные края пластины скреплялись расщепленной палочкой, ... «pushkino.tv, oct 13»
Новосибирск сто лет назад: гладиаторские «макароны» и …
Сани обшитые лубом, обшевни или пошевни; плетеная корзинища на дрогах, для возки углей; кузовок, лукошко, берестянка, лубочник». Благодаря ... «СибКрай.ru, oct 11»
В Калининграде открылся музей истории российского …
... форта до конца года разместятся образцы традиционных российских лодок - "берестянка" из Вологды, азовский струг, чукотская байдарка и другие. «Российская Газета, mai 11»
