Signification de "бездумність" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БЕЗДУМНІСТЬ EN UKRAINIEN

бездумність  [bezdumnistʹ]

QUE SIGNIFIE БЕЗДУМНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de бездумність dans le dictionnaire ukrainien

l'étourderie, les rêves, la même chose. Etat de valeur irréfléchi Après l'attaque de la douleur, le calme et l'insouciance se sont manifestés (Smolich, Quarante-huit .., 1937, 77).

бездумність, ності, ж. Стан за знач. безду́мний. Після нападу болів заступав спокій та бездумність (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 77).

TRADUCTION DE БЕЗДУМНІСТЬ

Découvrez la traduction de бездумність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de бездумність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бездумність» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 轻率
• Traducteur Français - espagnol: irreflexión
• Traducteur Français - anglais: thoughtlessness
• Traducteur Français - hindi: अल्हड़ी
• Traducteur Français - arabe: طيش
• Traducteur Français - russe: бездумность
• Traducteur Français - portugais: irreflexão
• Traducteur Français - bengali: হঠকারিতা
• Traducteur Français - français: étourderie
• Traducteur Français - malaisien: kealpaan
• Traducteur Français - allemand: Leichtsinn
• Traducteur Français - japonais: 軽率
• Traducteur Français - coréen: 사려가 없기
• Traducteur Français - javanais: thoughtlessness
• Traducteur Français - vietnamien: thoughtlessness
• Traducteur Français - tamoul: நடப்பதை
• Traducteur Français - marathi: thoughtlessness
• Traducteur Français - turc: düşüncesizlik
• Traducteur Français - italien: sconsideratezza
• Traducteur Français - polonais: bezmyślność
• ukrainien: бездумність
• Traducteur Français - roumain: nechibzuință
• Traducteur Français - grec: απερισκεψία
• Traducteur Français - afrikaans: onnadenkendheid
• Traducteur Français - suédois: tanklöshet
• Traducteur Français - norvégien: tankeløshet

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗДУМНІСТЬ»

Découvrez l'usage de бездумність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бездумність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Питайтесь с умом: как перестать питаться бездумно и ...

Обобщая достижения восточной мудрости и западной науки, автор указывает заинтересованному читателю эффективный способ ...

Сьюзен Олберс, 2010

На горбатом мосту

Бездумно провалялась целый день, Простуде предпочтябезбоя сдаться. Ивот теперь засобственную лень Перед собой пытаюсь оправдаться: «Ну полежала, отдохнула... Да. Неделя суеты, и всё такое... Усталость... Возраст..

Екатерина Полянская, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 726

... 2. нескоротний, нескорочуваний; 3. граничний, мінімальний; 4. неперетворюваний, необоротний (в інший стан); 5. мед. невправимий; 6. непереборний. іrreflection ["Irl flekS(a)n] n бездумність. іrreflective ["Irl flektlv] а бездумний; ...

Гороть Є. І., 2006

Словарь синонимов русского языка - Сторінка 234

В. Каверин, Открытая книга. Алексей Архипович машинально закурил еще одну сигарету. С. БарУздин, ПОВССТИ О ЖСНШИНЭХ. — МЕХАНИЧЕСКИ, АВТОМАТИЧЕСКИ, БЕЗДУМНО. Усилительно. Обычно 0 Движениях, жестах.

Кирилл Горбачевич, 2015

Адаптация

Интересно, а ты когда понял, Стар, что счастье в бездумности? Уже в школе? — Нет, тогда я не понимал ничего такого. Просто жил. Да мы все просто жили, разве нет? Все дети, молодые живут бездумно, легко, и правильно ...

Валерий Былинский, 2014

Король-одиночка

Грязные. пальцы. бездумно. перебирали. красные. бусинки. на. шее. В открытое окно светило солнце. В углу под потолком попалась в паутину муха и сердито зудела, силясь освободиться. Лежа на спине, Король машинально ...

Анастасия Дробина, 2015

Пробуждение Будды В: Awakening into Buddhahood in Russian

Мы могли бы быстро и стараются избегать еды вообще, или мы могли бы съесть так много, что даже после того, насыщая себя, мы не хотим, чтобы пойти и просто продолжать бездумно потреблять вещи. Мы этот подход со ...

Nam Nguyen, 2015

Социальная психология : учебник для вузов: - Сторінка 249

метов установок и т. д., поэтому люди в привычных условиях ведут себя заученно, автоматически или, по выражению Э. Лангер, «бездумно». Так, например, привычка носить брюки, основанная на действии социальных норм, или ...

Елена Васильевна Андриенко, В.А Сластенин, 2004

Начало всех Начал

Значит, я все делал бездумно, — прошептал он в страхе, — как бездумно живут козы, коровы, птицы и прочие насекомые! А потом вдруг ощутил, что я... это я! А до этого меня как будто и не было. Все равно, что не было. И потому ...

Юрий Никитин, 2015

Лицо другого человека. Из дневников и переписки

Надо различать бездумно-верующих людей от прочих. Это – бездумно предающиеся инстинктам и самооправдывающиеся в своем инстинктивном самоутверждении зоологические люди, они же и свинские «оптимисты». Такими ...

Алексей Ухтомский, ‎Г. Цурикова, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗДУМНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бездумність est employé dans le contexte des actualités suivantes.

КРИМ, ЯКИЙ МИ ХОЧЕМО ПОВЕРНУТИ

Провалля в півтора року відділяє нас сьогодні від того Криму, який ми втратили. Втратили через власну бездумність, безвольність, інертність, через ... «Кримська Свiтлиця, oct 15»

Фонтан для народу

Щиро заздрю тим, хто плескає в долоньки увімкненому сьогодні кольоровому фонтану від Ледиди на площі Народній: бездумність і безпам'ятність в ... «Закарпаття online, août 15»

Україні потрібні одинаки

Чому, читаючи це, ви не гніваєтесь на себе за бездумність, бездіяльність та стадність, за те, що замість особистого розвитку безплідно товклися у ... «ЛІГА.net, avril 13»

Де паркуватимуть авто на Позняках у майбутньому? Аналіз …

Невже мало центру міста, який щодня вранці і ввечері перетворюється у суцільний повільний автопотік саме через бездумність архітекторів, які ліплять ... «Українська правда - Київ, déc 12»