Signification de "безличниця" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БЕЗЛИЧНИЦЯ EN UKRAINIEN

безличниця  [bezlychnytsya]

QUE SIGNIFIE БЕЗЛИЧНИЦЯ EN UKRAINIEN

définition de безличниця dans le dictionnaire ukrainien

impersonnel, et, bien, composer. Femme à l'agresseur [Johann:] Qu'est-ce que cela signifie pour moi - ce n'est pas ennuyeux. [Chusa (férocement):] Immaculée! (L. Ukr., III, 1952, 160).

безличниця, і, ж., діал. Жін. до безли́чник. [Йоганна:] Що він для мене — висловить несила. [Xуса (люто):] Безличниця! (Л. Укр., III, 1952, 160).

TRADUCTION DE БЕЗЛИЧНИЦЯ

Découvrez la traduction de безличниця dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de безличниця dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безличниця» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: bezlychnytsya
• Traducteur Français - espagnol: bezlychnytsya
• Traducteur Français - anglais: bezlychnytsya
• Traducteur Français - hindi: bezlychnytsya
• Traducteur Français - arabe: bezlychnytsya
• Traducteur Français - russe: безличниця
• Traducteur Français - portugais: bezlychnytsya
• Traducteur Français - bengali: bezlychnytsya
• Traducteur Français - français: bezlychnytsya
• Traducteur Français - malaisien: bezlychnytsya
• Traducteur Français - allemand: bezlychnytsya
• Traducteur Français - japonais: bezlychnytsya
• Traducteur Français - coréen: bezlychnytsya
• Traducteur Français - javanais: bezlychnytsya
• Traducteur Français - vietnamien: bezlychnytsya
• Traducteur Français - tamoul: bezlychnytsya
• Traducteur Français - marathi: bezlychnytsya
• Traducteur Français - turc: bezlychnytsya
• Traducteur Français - italien: bezlychnytsya
• Traducteur Français - polonais: bezlychnytsya
• ukrainien: безличниця
• Traducteur Français - roumain: bezlychnytsya
• Traducteur Français - grec: bezlychnytsya
• Traducteur Français - afrikaans: bezlychnytsya
• Traducteur Français - suédois: bezlychnytsya
• Traducteur Français - norvégien: bezlychnytsya

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗЛИЧНИЦЯ»

Découvrez l'usage de безличниця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безличниця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vnesok Halychyny u formuvanni︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy

«Осіння казка», VI, 31); зле («О зле, се дуже зле» — «Руфін і Прісц.», VII, 108); безличниця («Xуса (люто). Безличниця!» — «Йоганна, жінка Xус.», VIII, 66; Грін.: Шй); догар(а)(я)ти («Найгірше, пане-брате, догарає Оте, що нам не ...

I︠U︡riĭ Shevelʹov, 2003

Lesi︠a︡ Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi︠a︡ vid ...

Можливо, що синошм1чне гшздо похщних безличний, безлично, безличник, безличниця, безличшеть було бшьш типовим саме для украТнсько! мови. „Словник украТнсько'Г мови" заевщчуе слова й цього гшзда: безличний, Ыал.- ...

Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003

Works - Том 5 - Сторінка 175

Хуса (люто) Безличниця!! Иоганна Ш, Хусо, не лютуй. Я певна, що якби ти сам був з нами, ти мусив би... Хуса О, справді, дуже шкода, що не було мене там межи вами! Иоганна Я знаю, трудно В1рити чеснот1 в зрадлив1м наппм ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1976

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 175

Х у с а (люто) Безличниця!! Й о г а н н а Ш, Хусо, не лютуй. Я певна, що якби ти сам був з нами, ти мусив би... X у с а О, справд1, дуже шкода, що не було мене там межи вами! Иоганна Я знаю, трудно вірити чеснот1 в зрадливім ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1976

Tvory: Dramy - Сторінка 66

Безличниця!! Йоганна. Ні, Хусо, не лютуй. Я певна, що якби ти сам був з нами, ти мусів би... Хуса. О, справді, дуже шкода, що не було мене там межи вами! Йоганна. Я знаю, трудно вірити чесноті в зрадливім нашім світі, але там, ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1954