Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "безличний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЗЛИЧНИЙ EN UKRAINIEN

безличний  [bezlychnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЗЛИЧНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «безличний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de безличний dans le dictionnaire ukrainien

impersonnel, a, e, cadran. Éhonté, sans espoir. [Matrona (fermeture sans vergogne):] Matrona barbare bisous! Honte! .. [Patricia:] Et un homme se tient et - au moins un mot! La secte impersonnelle ... (L. Ukr., II, 1951, 539); Un regard pressé et en colère a encore une fois brillé avec de l'eau, des yeux impersonnels (Katch., II, 1958, 330). безличний, а, е, діал. Безсоромний, безстидний. [Матрона (соромливо закриваючись):] Матрона варвара цілує! Ганьба!..[Патрицій:] А чоловік стоїть іхоч би слово! Безлична секта… (Л. Укр., II, 1951, 539); Нагнічений і злобний погляд ще раз прошив водяві, безличні очі (Кач., II, 1958, 330).


Cliquez pour voir la définition originale de «безличний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БЕЗЛИЧНИЙ


альтруїстичний
alʹtruïstychnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БЕЗЛИЧНИЙ

безладність
безладний
безладно
безлапий
безликість
безликий
безлистий
безлистявий
безлиций
безличність
безличник
безличниця
безлично
безлуский
безлусковий
безлюддя
безлюдень
безлюдність
безлюдніти
безлюдний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БЕЗЛИЧНИЙ

анекдотичний
антагоністичний
антарктичний
антидемократичний
антикомуністичний
антиматеріалістичний
антимілітаристичний
антипатичний
антисептичний
антитетичний
антитоксичний
античний
антиімперіалістичний
антропометричний
анімалістичний
анімістичний
апатичний
апокаліпсичний
апокаліптичний
аполітичний

Synonymes et antonymes de безличний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗЛИЧНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de безличний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЗЛИЧНИЙ

Découvrez la traduction de безличний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de безличний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безличний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

bezlychnyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bezlychnyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bezlychnyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bezlychnyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bezlychnyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

безлично
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bezlychnyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bezlychnyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bezlychnyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bezlychnyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bezlychnyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bezlychnyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bezlychnyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bezlychnyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bezlychnyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bezlychnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bezlychnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bezlychnyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bezlychnyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezlychnyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

безличний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bezlychnyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bezlychnyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bezlychnyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bezlychnyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bezlychnyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de безличний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗЛИЧНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «безличний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot безличний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗЛИЧНИЙ»

Découvrez l'usage de безличний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безличний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lesi︠a︡ Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi︠a︡ vid ...
Фразеолопчш звороти саме цього гнезда послужили словотв1рно-мотивац1йною базою для похщних прикметниюв безчельний, безличний, а також тих словотв1рних гшзд, яю утворилися навколо кожного з цих прикметнимв.
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
2
Проблемы новой академической грамматики бурятского языка:
В категорию состояния входят безлично-предикативные слова, выражающие: о состояние природы, среды и обстановки: хуйтэн 'морозно', халуун 'жарко', наратай 'солнечно', бороотой 'дождливо', палхитай 'ветрено', палхигуй ...
Лубсан Доржиевич Шагдаров, 2013
3
Voprosy sovremennoĭ lingvistiki: mezhvuzovskiĭ sbornik ... - Сторінка 91
Назовем их условно «безлично-модальными словами» и «безлично-модальными конструкциями». В качестве безлично-модальных слов выступают: 1 ) безлично-модальные глаголы (следует, предстоит, хочется); ...
А. В. Волынская, ‎T. N. Pleshkova, ‎Pomorskiĭ gosudarstvennyĭ universitet imeni M.V. Lomonosova, 1999
4
Русский синтаксис в научном освещении - Сторінка 360
(Он же.) Безлично предикативные члены эти произошли из имени. тельного падежа существительного и утратили свою существительность именно благодаря соединению с безличным глаголом. В древнерусском языке подобное ...
Александр Пешковский, 2014
5
Избранное, 1955-2005: сборник статей - Сторінка 52
нов в предложениях с безлично-предикативными словами определенной семантики всегда обусловлено контекстом. Другие второстепенные члены встречаются в предложениях с безлично-предикативными словами разных ...
Вера Васильевна Бабайцева, ‎Вера Васильевна Бабайцева, ‎К. Э Штайн, 2005
6
Историческая грамматика русского языка. Синтаксис - Сторінка 135
Исчисленные в этом параграфе формы безличного глагола выражают мысль более или менее от влеченно ; потому - то пользуются или 3 - м лицом глагола , означающим указание на неизвестного действователя , или средним ...
Буслаев Ф. И., 2013
7
Тенденции в системе номинации и предикации русского языка: ...
В качестве безлично-модальных слов выступают: 1) безлично- модальные глаголы (следует, предстоит, хочется); ... 3) безлично-модальные наречия: а) собственно модальные (надо, нельзя, нужно, можно); б) несобственно ...
Павел Александрович Лекант, ‎Московский педагогический университет, 2002
8
Проблемы современного синтаксиса: теория и практика : ...
Назовем их условно «безлично-модальными словами» и «безлично-модальными конструкциями». В качестве безлично-модальных слов выступают: 1) безлично-модальные глаголы (следует, предстоит, хочется); ...
Павел Александрович Лекант, ‎Светлана Михайловна Колесникова, ‎Международная академия наук педагогического образования, 2002
9
Алтайские языки: тунгусо-маньчжурские языки, монгольские ...
И в этих языках слово мэнэ может склоняться, но всегда по безлично-притяжательной парадигме, получая в зависимости от числа обладателя-действователя известные безлично-притяжательные суффиксы либо единственного, ...
Андрей Николаевич Кононов, ‎Гарма Данцаранович Санжеев, ‎Игорь Фридрихович Вардуль, 1993
10
Исследования по грамматике языков народов СССР - Сторінка 155
С.Л.ЧАРЕКОВ О БЕЗЛИЧНО-ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫХ ФОРМАХ ИМЕНИ В МОНГОЛЬСКИХ ЯЗЫКАХ Безлично- притяжательные формы широко распространены почти во всех монгольских языках и противопоставляются лично- ...
Г. А. Меновщиков, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Безличний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bezlychnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur