Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "безслізний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЗСЛІЗНИЙ EN UKRAINIEN

безслізний  [bezsliznyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЗСЛІЗНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «безслізний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de безслізний dans le dictionnaire ukrainien

impassible, ah, e, sans larmes. Retiré [mère] chemises Vasile, elle a poussé chaque chemise sur son visage, à sécher, desserrer les yeux (N.-Lev., I, 1956, 90); // por Ne pas irriguer avec des larmes. Ce qui est clair à la voie victorieuse, c'est l'immortel, dans lequel les gens de tous bords sont en colère! (Sos., Solov, plus loin, 1957, 13). безслізний, а, е. Без сліз. Виймала [мати] Василеві сорочки, кожну сорочку тулила вона до лиця, до сухих, безслізних очей (Н.-Лев., І, 1956, 90); // перен. Не зрошений сльозами. Яка ясна звитяжців путь безслізна, у ній злились народів всіх путі! (Сос., Солов. далі, 1957, 13).


Cliquez pour voir la définition originale de «безслізний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БЕЗСЛІЗНИЙ


жалізний
zhaliznyy̆
желізний
zheliznyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БЕЗСЛІЗНИЙ

безсильний
безсильно
безсистемність
безсистемний
безсистемно
безскоромник
безскоромниця
безслівний
безслідний
безслідно
безслав’я
безславити
безславність
безславний
безславно
безслихи
безсловесний
безсмак
безсмертка
безсмертки

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БЕЗСЛІЗНИЙ

металорізний
нарізний
наскрізний
обрізний
перевізний
прерізний
привізний
провізний
прорізний
підвізний
підрізний
ремізний
розвізний
розрізний
різний
сервізний
сивозалізний
силосорізний
слізний
тонкослізний

Synonymes et antonymes de безслізний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗСЛІЗНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de безслізний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЗСЛІЗНИЙ

Découvrez la traduction de безслізний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de безслізний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безслізний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

bezsliznyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bezsliznyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bezsliznyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bezsliznyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bezsliznyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесслезный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bezsliznyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bezsliznyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bezsliznyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bezsliznyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bezsliznyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bezsliznyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bezsliznyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bezsliznyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bezsliznyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bezsliznyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bezsliznyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bezsliznyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bezsliznyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezsliznyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

безслізний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bezsliznyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bezsliznyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bezsliznyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bezsliznyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bezsliznyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de безслізний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗСЛІЗНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «безслізний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot безслізний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗСЛІЗНИЙ»

Découvrez l'usage de безслізний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безслізний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tretij Mižnarodnyj Konhres Ukraïnistiv. Movoznavstvo: - Сторінка 194
безбережний і безберіжний, безводний і безві- дний, безслезний і безслізний; 2) спрощення в групах приголосних стн II сн, напр.: безпртастний і безпричасний, безжалостний і безжалісний. Не поодинокими є випадки ...
Serhiĭ Vakulenko, ‎Andriĭ Danylenko, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 1996
2
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
... до сухих, безслізних очей. І здавалось їй, що з кожною сорочкою одривається частка її серця і десь щезає на віки вічні. У другий мішок вкладала мати сухарі та деяку харч. Упорались, посаджали у піч паляниці й сіли обідати.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003
3
Зібрання творів у десяти томах - Сторінка 72
Одчиняла вона скриню, виймала Василеві сорочки і вкладала в клунок; кожну сорочку тулила вона до лиця, до сухих, безслізних очей. І здавалось їй, що з кожною сорочкою одривається частка її серця і десь щезає на віки вічні.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965
4
Z͡Haïra: V rabstvi - Сторінка 228
Ти мусиш ско- ритися, Себастьяне! Себастьян глухо заричав 1 затрясся у безслізних ридан- нях. Пот1м В1д1рвав руки вщ обличчя й повернувся до Жарь — Д1вчинко моя кохана, — об1звався зламаним голосом, — моя маленька, ...
Olʹha Mak, 1957
5
Пізнаний і непізнаний сфінкс: Григорій Сковорода сучасними ...
А хто сповнений високим духом, то Бог навіть із безслізних скель творить божественну й най- прекраснішу парость. Одне слово, потрібно шукати "живу воду"40. Ілюстрацією до цих надзвичайно потужних думок стає переспів ХVI ...
В. О Шевчук, 2008
6
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 148
Вони знали ці приступи безслізних ридань у поета і боялись, щоб він не заслаб. Казав Міцкевич безшелесно, мов уголос мислив: — Яка висока культура людської душі! О мій Конраде! Я ніколи не уявляв, що е такі живі втілення ...
Varvara Ivanivna Cherednychenko, 1971
7
Твори в двох томах - Сторінка 52
Одчиняла вона скриню, виймала Василеві сорочки і вкладала в клунок; кожну сорочку тулила вона до лиця, до сухих, безслізних очей. І здавалось їй, що з кожною сорочкою одривається частка її серця і десь щезає на віки вічні.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 1 - Сторінка 72
Одчиняла вона скриню, виймала Василеві сорочки і вкладала в клунок; кожну сорочку тулила вона до лиця, до сухих, безслізних очей. І здавалось їй, що з кожною сорочкою одривається частка її серця і десь щезає на віки вічні.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
9
Khudoz︠h︡ni︠a︡ maĭsternistʹ I. S. Nechui︠a︡-Levytsʹkoho
вона скриню, виймала Василеві сорочки і вкладала в клунок; кожну сорочку тулила вона до лиця, до сухих, безслізних очей. І здавалось їй, що з кожною сорочкою одривається частка її серця і десь щезає на віки вічні» (1,90). Пісенні ...
Vasylʹ Onufriĭovych Vlasenko, 1969
10
Твори - Сторінка 50
Одчиняла вона скриню, виймала Василеві сорочки і вкладала в клунок; кожну сорочку тулила вона до лиця, до сухих, безслізних очей. І здавалось їй, що з кожною сорочкою одривається частка її серця і десь щезає на 50.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗСЛІЗНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme безслізний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Випуск ТСН: головні події дня, що минув
В Житомирі звільнили чоловіка, помилково засудженого на довічне ув'язнення. Ігор Безслізний відсидів 2,5 роки у тюрмі разом із найнебезпечнішими ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Безслізний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bezsliznyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur