Téléchargez l'application
educalingo
бляха

Signification de "бляха" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE БЛЯХА EN UKRAINIEN

[blyakha]


QUE SIGNIFIE БЛЯХА EN UKRAINIEN

Étain

Étain, également en tôle étamée, recouvert d'étain. L'épaisseur de la plaque d'étain est de 0,08-0,90 mm. L'étain blanc le plus répandu est recouvert d'étain. La plaque d'étain non couverte est appelée "noire". Les couvertures sont produites en feuilles de 512-1000 X 712-2000 mm ou en rouleaux jusqu'à 1 m de largeur, jusqu'à 15 tonnes de poids.En plus de l'étain pour le revêtement des feuilles utilisées zinc, chrome, vernis spéciaux.

définition de бляха dans le dictionnaire ukrainien

plaque, et, w1. un seul Tôle de fer, généralement revêtue d'étain. Et ils ont fait les déchireurs de la couverture même (Ukr .. Dumas .., 1955, 251); * En comparaison A travers les veines vertes un gris, comme une plaque de zinc, le ciel pré-radieux brillait gris (Punch, I, 1956, 117); // Le fer de Dahov Et qu'en est-il du fait que j'ai une hutte recouverte d'une couverture? (N.-Lev., IV, 1956, 155) .2. Boucle, badge, etc., en fer ou autre métal. Sur la poitrine avec une plaque tressée (Kotl., I, 1952, 80); J'ai eu un marin de bateau, un cafard et une plaque de cuivre avec une ancre sur une ceinture large (Kucher, Chernomorets, 1956, 109); // Plaque en métal pour la décoration. - Apportez-moi mon cheval ... Mettez un harnais avec des clous, Avec des clous, avec des plaques (Ment., Poésie, 1958, 57); Korzh dans une nouvelle baleine blanche, ceint d'une ceinture de petits plaids d'argent, était assis à côté d'un swat (Tulub, Ludolov, II, 1957, 265) .3. cadran Feuille déco Mettez [cuit] sur une assiette .. et faites cuire (Sl. Gri.); - J'entends le petit pincement des semelles [en bois] dans la pierre .. Comme si quelqu'un essuyait sur un plat de noix (Kotsyub., II, 1955, 406).

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БЛЯХА

беляха · ляха · мудряха · непряха · отряха · пляха · простяха · пряха · стряха · узяха · шпряха

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БЛЯХА

блягузниця · блякати · бляклість · бляклий · блякло · блякнути · блякувати · бляск · блят · бляхівка · бляхар · бляхарня · бляхарство · бляхарський · бляхарь · бляхман · бляхований · бляхувати · бляшаний · бляшанка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БЛЯХА

балабуха · балакуха · белькотуха · бешиха · бздюха · бишиха · блазнюха · блоха · бобриха · бойчиха · бондаренчиха · бондариха · бражуха · братиха · братуха · браха · бігуха · бідаха · бідолаха · білуха

Synonymes et antonymes de бляха dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЛЯХА»

бляха ·

Traducteur en ligne avec la traduction de бляха à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE БЛЯХА

Découvrez la traduction de бляха dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de бляха dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бляха» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

徽章
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

divisa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

badge
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बिल्ला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شارة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бляха
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

crachá
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্যাজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

badge
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lencana
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abzeichen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バッジ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

배지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

badge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

huy hiệu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

badge
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बॅज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rozet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

distintivo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odznaka
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

бляха
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

insignă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

badge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

märke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

badge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бляха

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЛЯХА»

Tendances de recherche principales et usages générales de бляха
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «бляха».

Exemples d'utilisation du mot бляха en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЛЯХА»

Découvrez l'usage de бляха dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бляха et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Могилы русской земли - Сторінка 135
... съ гнѣздами для камней; продолговатая бляха, украшавшая ножны ножа; бляха, сложенная вдвое, украшавшая рукоятку ножа; четыре четыреугольныя бляхи; четыре ромбовидныя бляхи; двѣ пятиугольныя бляхи съ круглымъ ...
Д.Я. Самоквасов, 2013
2
Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать)
116). бляха П "кованая или катаная пластинка, металлический листок, жестяная накладка", извощичья бляха "с номером., ямская бляха "на шляпе, либо на груди, с гербом., бляшка "железный листдля печенья, противень” смол.
Александр Аникин, 2014
3
Бегство в Египет - Сторінка 12
Бляха сморгнул соринку, затекшую вместе с потом в глаз. После встряхнул головой. Перед ним стоял человек. Плащ защитного цвета, кепочка набекрень, под козырьком — лепешка: нос, глаза, две ноздри. Такого среди вещей, и ...
Александр Етоев, 2013
4
Каталог выставки восьмого Археологического съезда в Москве
Бляха, обломки ножа ш кинжала. 84. Кинжалъ переломленный въ рукояткѣ. 85. Обломокъ ножа. 86. Обломокъ ножа. 87. Бляха плоская. 88. Обломокъ кинжала. 89. Ножъ прямой. 90. Обломокъ боеваго молота. 91. Бляха плоская съ ...
Автор Неизвестен, 2013
5
Сезон свинцовых дождей
спросил Барбос. — Чего? — непонимающе уставился на него Эльдар. — Тьфу, бляха, не в ту тему, ты же из армии, бляха... Когда приехал? — Сегодня. И сразу к вам. — Красавчик, бляха. Акселя, бляха, погоны, бляха... — И просто ...
Владимир Колычев, 2015
6
Скифия и Боспор - Сторінка 441
Наиболѣе поучительна круглая бляха изъ Александропольскаго кургана съ головой божества впрямь въ центрѣ и шестью головами быковъ впрямь вокругъ (ДГС., ХІП, 3); почти то же, но вмѣсто головы съ розеткой въ центрѣ, мы ...
М.И. Ростовцев, 2013
7
Древности Горной Дигории VIИ--IV вв. до н.э: ... - Сторінка 50
Крупные бляхи (Типологическая таблица 26) Все крупные бляхи разделены на три отдела: бляхи, выгнутые из квадратной бронзовой пластины, бляхи с петлей на обороте, нашивная бляха. Собственно, отнесение этих блях к ...
А. П. Мошинский, 2006
8
Банкир на мушке
А девочка, Бляха? Чемпион будет ругаться! – Скажите, сейчас подойдет, – ухмыльнулся Бляха. Милиционер и бородатый переглянулись, пожали плечами и направились к лестнице. Бляха продолжал беззастенчиво разглядывать ...
Николай Якушев, 2015
9
Кочевники Восточной Европы под властью Золотоордынских ...
Бляшки украшали лв.ч иащечных ремня, продольный наносный ремень и поперечные — наносный и налобный; на лбу была прикреплена большая сердцевидная бляха с бубенчиком внутри; на носу — бляха поменьше, также с ...
Герман Алексеевич Федоров-Давыдов, 1966
10
Универсальный супер-сонник
Бляха. (нагрудная). Нагрудная железная бляха толкуется как столкновение с темными силами, которые вы в конце концов преодолеете, зато медная бляха – признак того, что ожидания исполнятся; самому ее носить и ...
В. Южин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЛЯХА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бляха est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На суд над Савченко согнали "козаков", чтобы не пускать прессу
... места, поэтому журналистов посадили смотреть трансляцию по телевизору. Российское бляха муха правосудие. 256 Likes · 16 Comments · 106 Shares ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, sept 15»
2
Демчишин: Киев не считает справедливой цену на газ в $250
Евгений. 16:22 15.09.2015 | 5. Бляха, какой-то деревянный по пояс...буратино... ну не нравится цена, ну не бери !!! Хватит уже ныть ! «РИА Новости, sept 15»
3
Закарпатці - не гуцули чи бойки, а крайняки, спишаки і саперяки
Бляхи тому, що тверді, як бляхи, або тому, що церкви у них криті бляхою, до того ж носили колись у волоссі світлі гребінці, що світилися, як бляха ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juin 15»
4
Конец криминального авторитета по кличке «Паша Цветомузыка»
... соратник Быкова, родившийся в том же городке, где Быков вырос, вспоминал, как братва летала в Москву за ремнями Версаче: «И чем больше бляха, ... «Украина криминальная, mai 15»
5
Пориви вітру знеструмили на Львівщині 22 населені пункти й …
Самбірський район – комбіноване (бляха та шифер) площею 250 кв. м будівлі ЗОСШ I-III ступеню в селі Бісковичі. 21 квітня планується проведення ... «Щоденний Львів, avril 15»
6
SMS від кіборга: «Бляха, ми тут просто цифри!»
Один із бійців 79-ої бригади із розпачем назвав себе і товаришів «сухою статистикою», порівнявши загибель воїна АТО зі смертю Скрябіна. Його ... «Преса України, févr 15»
7
Вчера погиб десантник из Николаева
Бляха, мы здесь просто цифры, - цитирует десантника журналист. Ранее сообщалось, что Совет волонтеров Николаевщины запустил колцентр для ... «НикВести - новости николаева, févr 15»
8
Марио добавили ИИ чтобы он смог самостоятельно проходить …
Вот, бляха, чем должны университеты заниматься. И студентам интересно и учаться они. На моей кафедре преподаватель за свое бабло машинку для ... «ITC.ua, janv 15»
9
Не хотелось бы в плен попасть. У меня чуб и трезубец на сердце …
Ноги торчали, но я знал, что и бляха не остановит осколков. Взялся за шлєм, думаю - все, капец. И ни одного осколка. А как стена на меня упала... Я был ... «новостной портал iPress.ua, déc 14»
10
Івано-Франківський вокзал позбувся старовинного даху
Матеріал, яким покрили купол, вежі та дах, блищить, наче дешевий пластик, в той час як стара, фарбована назелено бляха виглядала хоч і не ново, але ... «Pravda.if.ua, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бляха [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/blyakha>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR